Юлия Донева
ЮЛИЯНА ДОНЕВА
Я родилась в деревне Бояново Ямболской области. Уже петдесят лет живу в городе Ямболе.
Я пишу стихи и прозу со школьных лет. Мои произведения могут быть прочитаны во многих газетах и журналах в Болгарии. Я съавтор 20 поетических алманахов.
С 2001 по 2012 год, вышли из печати мои книги:
1. - "Я слушаю свою душу " - лирика
2 -"Веселые огоньки" - стихи для детей.
3 - "Вот что случилось в лесу" - сказки в стихах
4 - "В тени лесного ореха" - рассказы
5 -"Вот такие то - дела" - рассказы
6 - "Минорные созвучия" - лирика
Наград:
2010 году - Вторая награда для поезии на конкурсе националной газеты.
2011 году - Вторая награда для рассказа на конкурсе националной газеты.
2012 году на международном конкурсе для перевод, в Стихи Ру, я получила
высший приз для стихотворения Галины Шестаковой - "Во славу Божию" и первы приз для стихотворения Ольги Мальцевой Арзиани - "Даже если не будет меня"
2013 году на международные конкурсе " Каблуковская радуга" я была удостоена с большая награда.
2014 году заняла второе место на международный поетический конкурсе - "Средь моря зла есть вещий островок" город Самара.
Я член Союза независимых болгарских писателей - София и Дружества писателей
города Ямбола.
БОЛГАРИЯ
Гр.Ямбол
К-с. – „ Зорница“ бл.№ - 8
Вх. – „ Д “ Ап. – 117
Юлияна Великова Донева
Тел. 0888940342
ПРОСьБА: Не все произведения на страничке, ассоциировать с образом автора, многое написано от лица ЛГ!
Я родилась в деревне Бояново Ямболской области. Уже петдесят лет живу в городе Ямболе.
Я пишу стихи и прозу со школьных лет. Мои произведения могут быть прочитаны во многих газетах и журналах в Болгарии. Я съавтор 20 поетических алманахов.
С 2001 по 2012 год, вышли из печати мои книги:
1. - "Я слушаю свою душу " - лирика
2 -"Веселые огоньки" - стихи для детей.
3 - "Вот что случилось в лесу" - сказки в стихах
4 - "В тени лесного ореха" - рассказы
5 -"Вот такие то - дела" - рассказы
6 - "Минорные созвучия" - лирика
Наград:
2010 году - Вторая награда для поезии на конкурсе националной газеты.
2011 году - Вторая награда для рассказа на конкурсе националной газеты.
2012 году на международном конкурсе для перевод, в Стихи Ру, я получила
высший приз для стихотворения Галины Шестаковой - "Во славу Божию" и первы приз для стихотворения Ольги Мальцевой Арзиани - "Даже если не будет меня"
2013 году на международные конкурсе " Каблуковская радуга" я была удостоена с большая награда.
2014 году заняла второе место на международный поетический конкурсе - "Средь моря зла есть вещий островок" город Самара.
Я член Союза независимых болгарских писателей - София и Дружества писателей
города Ямбола.
БОЛГАРИЯ
Гр.Ямбол
К-с. – „ Зорница“ бл.№ - 8
Вх. – „ Д “ Ап. – 117
Юлияна Великова Донева
Тел. 0888940342
ПРОСьБА: Не все произведения на страничке, ассоциировать с образом автора, многое написано от лица ЛГ!
Произведений: 402
Получено рецензий: 344
Написано рецензий: 374
Читателей: 31015
Произведения
- Осеннее уныние... - поэтические переводы, 12.09.2013 23:39
- Внезапен дъжд - стихи на других языках, 09.09.2013 19:39
- Гитара и ветер - поэтические переводы, 06.09.2013 13:46
- Сватба - стихи для детей, 04.09.2013 17:25
- Я не давала повода любить - поэтические переводы, 04.09.2013 11:21
- Поклон - стихи на других языках, 03.09.2013 23:02
- Алкохоликът - стихи на других языках, 03.09.2013 22:34
- Дождливое утро - поэтические переводы, 01.09.2013 12:29
- Предчувствие весны - поэтические переводы, 26.08.2013 17:55
- Утренний сон - поэтические переводы, 26.08.2013 09:06
- Ты со мной - поэтические переводы, 26.08.2013 08:51
- В ожидании зимы - поэтические переводы, 26.08.2013 08:28
- БОЛЬ - поэтические переводы, 26.08.2013 08:19
- Ты сегодня снова снился мне.. - поэтические переводы, 25.08.2013 20:55
- Дожди - поэтические переводы, 19.08.2013 23:57
- Я приду, ты меня позови - поэтические переводы, 18.08.2013 21:02
- Знакомые черты - поэтические переводы, 18.08.2013 20:41
- Тайна - поэтические переводы, 17.08.2013 18:20
- Моей бабушке - поэтические переводы, 17.08.2013 12:25
- Пришла зима. и мир преобразился - поэтические переводы, 14.08.2013 20:02
- В окно ворвался ветер вспенив тюль - поэтические переводы, 14.08.2013 14:50
- Я буду любить тебя вечность - поэтические переводы, 12.08.2013 20:19
- НЕТ СЛОВ - поэтические переводы, 09.08.2013 18:06
- В твоих глазах - поэтические переводы, 09.08.2013 17:20
- А ты ушла... - поэтические переводы, 09.08.2013 17:11
- Дни идут... - поэтические переводы, 09.08.2013 08:35
- Начало дня - поэтические переводы, 08.08.2013 10:28
- Исповедь - поэтические переводы, 08.08.2013 00:13
- Нехорошо мне... - поэтические переводы, 02.08.2013 21:39
- Я возьму тебя с легкостью на руки - поэтические переводы, 02.08.2013 14:15
- Солнце нам путь освещает.. - поэтические переводы, 30.07.2013 11:49
- Я при муже живу - поэтические переводы, 29.07.2013 01:49
- Годы прелетают.. - поэтические переводы, 28.07.2013 23:46
- Храм - поэтические переводы, 27.07.2013 13:53
- Нет пути назад - поэтические переводы, 25.07.2013 21:06
- Романс - поэтические переводы, 22.07.2013 16:11
- Спасибо... - поэтические переводы, 21.07.2013 21:18
- Предрассветный сон - поэтические переводы, 19.07.2013 19:34
- Я улетаю... - поэтические переводы, 19.07.2013 19:01
- Артисту - поэтические переводы, 19.07.2013 17:06
- Боль. Памяти матери - поэтические переводы, 19.07.2013 16:49
- Паучок и картина - поэтические переводы, 19.07.2013 14:37
- Оставит след - поэтические переводы, 19.07.2013 12:56
- В любовь нет меры - поэтические переводы, 19.07.2013 09:32
- НЕ ЗАБыЛА - поэтические переводы, 17.07.2013 21:11
- Летнее утро - поэтические переводы, 17.07.2013 17:44
- Сирень, сирень, зачем цветешь? - поэтические переводы, 17.07.2013 12:15
- Любимая - поэтические переводы, 16.07.2013 20:13
- Душа болела, душа страдала - поэтические переводы, 16.07.2013 15:55
- А чувство таяло как снег - поэтические переводы, 16.07.2013 15:40
продолжение: ← 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350 →