Сергей Шестаков
В 2002 году изобрёл шестон – перевод стихотворения, в котором все строки взяты из разных переводов этого стихотворения.
Книга избранных переводов, шестонов и стихов "Шестоны" (2010), флэш-книга "Переводы" (2010).
Пилигримю в агасфере духооткровений
Книга избранных переводов, шестонов и стихов "Шестоны" (2010), флэш-книга "Переводы" (2010).
Пилигримю в агасфере духооткровений
Произведений: 1466
Получено рецензий: 1843
Написано рецензий: 2404
Читателей: 71584
Произведения
- Роберт Геррик. H-857 На губы Юлии - поэтические переводы, 26.07.2010 16:24
- Роберт Геррик. H-858 Сумерки - поэтические переводы, 26.07.2010 16:24
- Роберт Геррик. H-859 Его другу, мистеру Джону Джин - поэтические переводы, 21.12.2022 22:20
- Роберт Геррик. H-860 Себе X - поэтические переводы, 31.12.2022 02:04
- Роберт Геррик. Н-861 Короли и тираны - поэтические переводы, 19.11.2020 16:55
- Роберт Геррик. Н-862 Несчастья - поэтические переводы, 14.01.2018 19:44
- Роберт Геррик. Н-863 О любви X - поэтические переводы, 18.10.2024 12:08
- Роберт Геррик. Н-864 Ночью все кошки серы - поэтические переводы, 05.01.2018 16:37
- Роберт Геррик. H-865 Тело - поэтические переводы, 28.07.2010 20:32
- Роберт Геррик. Н-866 Сафо III - поэтические переводы, 11.02.2016 09:48
- Роберт Геррик. Н-867 Не в лад, невпопад - поэтические переводы, 16.01.2023 10:03
- Роберт Геррик. Н-868 Его книге VIII - поэтические переводы, 20.07.2021 06:33
- Роберт Геррик. Н-869 Его досточтимому другу, сэру - поэтические переводы, 06.11.2023 18:36
- Роберт Геррик. Н-871 Аполлону - поэтические переводы, 28.07.2010 20:32
- Роберт Геррик. Н-872 На тему любви I - поэтические переводы, 21.04.2020 07:33
- Роберт Геррик. Н-873 Ещё одно на тему любви - поэтические переводы, 21.04.2020 08:24
- Роберт Геррик. Н-874 Гимн Купидону - поэтические переводы, 30.06.2022 19:51
- Роберт Геррик. Н-875 Электре VI - поэтические переводы, 21.01.2023 17:05
- Роберт Геррик. H-876 Как его душа была поймана в л - поэтические переводы, 02.08.2010 19:24
- Роберт Геррик. H-877 Раздоры - поэтические переводы, 27.03.2021 21:53
- Роберт Геррик. H-878 Противные поцелуи - поэтические переводы, 12.08.2010 21:48
- Роберт Геррик. Н-879 На Рипа - поэтические переводы, 05.01.2018 14:36
- Роберт Геррик. Н-880 На Тига - поэтические переводы, 05.01.2018 20:08
- Роберт Геррик. Н-881 О волосах Юлии, связанных узл - поэтические переводы, 19.01.2018 16:07
- Роберт Геррик. Н-882 На Борделя - поэтические переводы, 17.09.2016 21:03
- Роберт Геррик. Н-883 Цветочный ливень - поэтические переводы, 07.09.2018 07:06
- Роберт Геррик. H-884 На Спенка - поэтические переводы, 10.03.2021 14:00
- Роберт Геррик. Н-885 В защиту женщин - поэтические переводы, 18.04.2020 18:00
- Роберт Геррик. Н-886 На Лалса - поэтические переводы, 09.03.2015 09:48
- Роберт Геррик. Н-887 Рабство - поэтические переводы, 07.03.2015 21:55
- Роберт Геррик. Н-888 Оберег - поэтические переводы, 30.01.2016 12:51
- Роберт Геррик. Н-889 Ещё один оберег - поэтические переводы, 02.06.2021 08:48
- Роберт Геррик. H-890 Ещё один способ вызвать ведьм - поэтические переводы, 16.10.2021 13:12
- Роберт Геррик. H-891 Еще один оберег, для конюшен - поэтические переводы, 31.12.2021 18:31
- Роберт Геррик. Н-892 Обряды накануне Сретения - поэтические переводы, 13.04.2021 23:36
- Роберт Геррик. Н-893 Обряды в день Сретения - поэтические переводы, 07.03.2023 17:51
- Роберт Геррик. Н-894 На Сретение - поэтические переводы, 17.03.2020 20:04
- Роберт Геррик. Н-895 Излишества - поэтические переводы, 24.10.2019 10:36
- Роберт Геррик. H-896 На Ниса - поэтические переводы, 17.09.2016 19:24
- Роберт Геррик. Н-897 Бьянке, с просьбой благослови - поэтические переводы, 04.05.2024 22:02
- Роберт Геррик. H-899 Его книге IX - поэтические переводы, 17.09.2022 12:03
- Роберт Геррик. H-900 Слёзы - поэтические переводы, 24.08.2019 14:08
продолжение: 1-50 51-100 101-142
Разные переводы (25)
Вирши (37)
Шестоны (6)
Избранные авторы:
Санталов, Сергей Сухарев, Лукьянов Александр Викторович, Юрий Ерусалимский, Косиченко Бр, Гоша Юрьев, Таня Янтарёва