Людмила 31
Река Забвенья - широка...
А участь бедного поэта -
Стоять на берегу пока...
-----
В коробки закрываю "Я" -
Святую сущность Бытия,
От центра Пламени-Огня
То "Я" - моя мелоди-Я.
----
И есть еще и проза жизни,
Что составляет Бытие простое.
Попробуй-ка не стать капризным,
Попробуй-ка взлететь в Иное.
Моя проза на http://www.proza.ru/avtor/lyudmila31
Посмотрите, теперь я собираю все мои стихи на английском языке
и переводы в одну книжку в формате pdf:
http://www.poemhunter.com/poem/the-god-s-table/.
Не смогла пока настроить ссылку на мою страничку,
но через это стихотворение можно выйти на другие...
Произведений: 3544
Получено рецензий: 1744
Написано рецензий: 2325
Читателей: 235493
Произведения
- Страна снов - перевод К. Россетти - поэтические переводы, 23.12.2010 16:14
- Я говорю -До свидания - пер. narcoleptic22 - поэтические переводы, 23.12.2010 12:36
- В конце - перевод narcoleptic22 - поэтические переводы, 13.12.2010 19:44
- Оправданная жизнь - пер. narcoleptic22 - поэтические переводы, 13.12.2010 13:33
- Осеннее - перевод Э. К. Доусона - поэтические переводы, 02.12.2010 09:25
- Среди синевы весны... - пер. А. Димитровой - поэтические переводы, 01.12.2010 16:51
- Цветы шепчут о любви... - пер. Р. Мирчева - поэтические переводы, 01.12.2010 02:14
- Я - за пределами... - пер. М. Б. Корунт - поэтические переводы, 29.11.2010 21:20
- А если... - перевод Э. Бронте - поэтические переводы, 24.11.2010 14:44
- Прощайте Вы - Любовь - перевод Томаса Уатта - поэтические переводы, 22.11.2010 17:54
- Сотворяешь меня - перевод М. Костадиновой - поэтические переводы, 02.11.2010 03:54
- Рисует осень - перевод М. Костадиновой - поэтические переводы, 02.11.2010 03:51
- Нирвана -перевод Ш. Ауробиндо - поэтические переводы, 31.10.2010 07:25
- Как я люблю Вас - перевод Э. Б. Браунинг - поэтические переводы, 27.10.2010 14:52
- Зеркала - перевод Ф. Сэмпсон - поэтические переводы, 24.10.2010 05:26
- Перебирая года - перевод Р. Л. Стивенсона - поэтические переводы, 21.09.2010 17:41
- Ты и Я-перевод Vinita - поэтические переводы, 03.07.2010 07:34
- Однажды... - по мотивам Дж. Томпсона - поэтические переводы, 01.07.2010 04:51
- Прости мне, Боже... - перевод Э. Уайли - поэтические переводы, 28.06.2010 20:44
- Старик - по мотивам Э. Лира - поэтические переводы, 14.06.2010 17:16
- Забуду - перевод Э. С-В. Миллей - поэтические переводы, 23.05.2010 22:20
- Не все золото... - перевод Дж. Толкиена - поэтические переводы, 15.05.2010 22:49
- О если б кто-нибудь... - перевод А. Теннисона - поэтические переводы, 09.05.2010 09:01
- Золотой Свет - перевод Шри Ауробиндо - поэтические переводы, 11.03.2010 05:10
- Сон во сне - перевод Э. А. По - поэтические переводы, 14.03.2010 10:01
- Эльдорадо - перевод Э. А. По - поэтические переводы, 14.03.2010 17:26
- Четыре на часах... - перевод Г. Лонгфелло - поэтические переводы, 19.03.2010 18:57
- Враги - перевод Charles Mackay - поэтические переводы, 26.11.2009 02:07
- В золотой комнате - перевод О. Уайльда - поэтические переводы, 19.12.2009 11:26
- Затеряться в тишине - перевод Wm. Henry Davies - поэтические переводы, 28.12.2009 15:58
продолжение: ← 51-100 101-150 151-180