Людмила 31
Река Забвенья - широка...
А участь бедного поэта -
Стоять на берегу пока...
-----
В коробки закрываю "Я" -
Святую сущность Бытия,
От центра Пламени-Огня
То "Я" - моя мелоди-Я.
----
И есть еще и проза жизни,
Что составляет Бытие простое.
Попробуй-ка не стать капризным,
Попробуй-ка взлететь в Иное.
Моя проза на http://www.proza.ru/avtor/lyudmila31
Посмотрите, теперь я собираю все мои стихи на английском языке
и переводы в одну книжку в формате pdf:
http://www.poemhunter.com/poem/the-god-s-table/.
Не смогла пока настроить ссылку на мою страничку,
но через это стихотворение можно выйти на другие...
Произведений: 3539
Получено рецензий: 1743
Написано рецензий: 2325
Читателей: 234001
Произведения
- Возможность - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 27.07.2014 09:31
- Двор - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 26.07.2014 13:20
- Зимняя ночь - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 26.07.2014 07:43
- Встав из грохочущего ромба... , пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 26.07.2014 06:52
- Пиры - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 25.07.2014 20:49
- Венеция - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 08.01.2013 07:55
- Вокзал - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 16.12.2012 20:25
- Сегодня с первым утром... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 15.12.2012 19:06
- Все наденут сегодня... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 15.12.2012 18:36
- Я рос. Меня... - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 06.12.2012 20:04
- Сон - Dream, пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 03.12.2012 18:29
- Когда за лиры лабиринт... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 03.12.2012 17:53
- Сегодня мы исполним... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 24.11.2012 23:24
- Как бронзовой золой... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 24.11.2012 22:54
- О, знал бы я... -перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 20.02.2014 02:25
- Зима - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 21.02.2014 22:40
- Февраль. Достать чернил... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 11.08.2012 23:39
- Пусть даже смешаны сердца... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 19.05.2012 15:44
- Быть знаменитым... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 24.03.2012 06:41
- Во всем мне хочется... пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 08.06.2011 14:55
- Никого не будет в доме... - пер. Б. Пастернака - поэтические переводы, 25.05.2011 21:04
- Гамлет - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 17.04.2010 21:24
- Свеча горела... - перевод Б. Пастернака - поэтические переводы, 22.12.2010 17:58