Людмила 31
Река Забвенья - широка...
А участь бедного поэта -
Стоять на берегу пока...
-----
В коробки закрываю "Я" -
Святую сущность Бытия,
От центра Пламени-Огня
То "Я" - моя мелоди-Я.
----
И есть еще и проза жизни,
Что составляет Бытие простое.
Попробуй-ка не стать капризным,
Попробуй-ка взлететь в Иное.
Моя проза на http://www.proza.ru/avtor/lyudmila31
Посмотрите, теперь я собираю все мои стихи на английском языке
и переводы в одну книжку в формате pdf:
http://www.poemhunter.com/poem/the-god-s-table/.
Не смогла пока настроить ссылку на мою страничку,
но через это стихотворение можно выйти на другие...
Произведений: 3544
Получено рецензий: 1744
Написано рецензий: 2325
Читателей: 235444
Произведения
- Радар сердца - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 31.03.2013 15:02
- Творчество - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 23.10.2012 14:36
- История - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 26.10.2012 07:59
- Часы - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 08.10.2012 15:49
- Ливень - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 31.03.2013 06:40
- Да, мальчики! - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 25.10.2012 09:04
- Утро - Morning - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 22.10.2012 16:06
- Облако-письмо - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 06.04.2013 20:49
- Как детство, ночь... - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 31.03.2013 06:07
- Над головой созвездия... - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 12.08.2012 20:00
- Помните! - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 26.07.2012 14:48
- Я уехал... - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 24.06.2012 15:05
- За тобой через года... - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 17.06.2012 18:24
- Неправда, что... - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 16.06.2012 08:25
- Так вышло... - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 16.06.2012 01:03
- Когда любил... - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 15.06.2012 02:52
- Взял билет до станции... - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 11.05.2012 17:53
- Тишина - Silence - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 08.05.2012 09:12
- Музыка - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 07.05.2012 18:48
- Ливень - Rain - перевод Р. Рождественского - поэтические переводы, 10.03.2012 18:22
- Мы совпали... - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 29.02.2012 14:47
- Планета друзей - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 01.11.2011 13:01
- Свадьба - Wedding -пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 01.11.2011 07:50
- Зимняя любовь - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 31.10.2011 14:06
- Даль великая - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 31.10.2011 14:46
- Вроде просто -пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 26.10.2011 15:36
- Огромное небо -пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 29.10.2011 19:34
- Пока я помню -пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 26.10.2011 15:55
- Придет и к вам любовь -Р. Рождественского - поэтические переводы, 24.10.2011 11:03
- Песня о годах -пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 21.10.2011 16:22
- Там за облаками - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 18.10.2011 15:08
- Старые слова -пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 21.10.2011 15:43
- За того парня - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 18.10.2011 14:11
- Сладка ягода -пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 18.10.2011 12:02
- Эхо любви - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 18.10.2011 11:31
- Мгновения - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 18.10.2011 10:18
- Сын Веры - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 14.10.2011 14:22
- Песня о далекой родине... пер. Р. Рождественского - переводы песен, 12.10.2011 15:42
- Уезжали из страны- пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 07.10.2011 17:01
- Взгляд - The sight - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 29.09.2011 15:55
- Раскачивается вагон... - пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 30.09.2011 16:15
- За датою - дата... пер. Р. Рождественского - поэтические переводы, 29.09.2011 15:40