Петр Голубков
Хоть по-французски я, друзья, "ни бе, ни ме..." -
Мне неприятно само слово "РЕЗЮМЕ"...
О всех заметных биографии "штрихах" -
Я написал, как мог, в приведенных стихах...
Добро пожаловать!..
ОТКРОВЕННОСТЬ (подражание Л.Киселеву, http://vilavi.ru/raz/kis/kis1.shtml)
Я, действительно, жил
В середине двадцатого века,
У друзей заслужил
Откровенного чин человека…
Моё время - с трудом
Прогрызалось, росло, пробивалось.
Это время — мой дом.
Моя крепость. Мой индекс. Мой адрес.
Только несколько слов
На странице, больной, как калека,
Просто: П.Голубков -
Пережиток двадцатого века…
Два столетья спустя,
Пыль стряхнув с моих строк в Интернете,
Вдруг узнать захотят
И о том, кто строчил строки эти?..
Для чего в сеть полез?
Чем морочил там, что напророчил?
Кто-то с пользой, кто без -
Собирать станут строк моих клочья,
Сыщут холмик во ржи,
Где две даты - вся жизнь человека,
Что с трудом пережил
Резвый старт двадцать первого века.
Мне неприятно само слово "РЕЗЮМЕ"...
О всех заметных биографии "штрихах" -
Я написал, как мог, в приведенных стихах...
Добро пожаловать!..
ОТКРОВЕННОСТЬ (подражание Л.Киселеву, http://vilavi.ru/raz/kis/kis1.shtml)
Я, действительно, жил
В середине двадцатого века,
У друзей заслужил
Откровенного чин человека…
Моё время - с трудом
Прогрызалось, росло, пробивалось.
Это время — мой дом.
Моя крепость. Мой индекс. Мой адрес.
Только несколько слов
На странице, больной, как калека,
Просто: П.Голубков -
Пережиток двадцатого века…
Два столетья спустя,
Пыль стряхнув с моих строк в Интернете,
Вдруг узнать захотят
И о том, кто строчил строки эти?..
Для чего в сеть полез?
Чем морочил там, что напророчил?
Кто-то с пользой, кто без -
Собирать станут строк моих клочья,
Сыщут холмик во ржи,
Где две даты - вся жизнь человека,
Что с трудом пережил
Резвый старт двадцать первого века.
Произведений: 3537
Получено рецензий: 995
Написано рецензий: 1579
Читателей: 220552
Произведения
Конкурсные переводы (34)
Разностилье (71)
Любимой (16)
Поздравлеия и тосты (44)
Гамбарян (2)
Лирика мрачная (215)
Пародии, экспромты (1294)
Детям (85)
- Я так и не смекнул с украинского - поэтические переводы, 21.07.2018 16:34
- Живу среди приматов, как примат с украинского - поэтические переводы, 22.07.2018 12:07
- Прощание с украинского - поэтические переводы, 23.07.2018 15:15
- Я утром голос горлицы люблю с украинского - поэтические переводы, 24.07.2018 09:25
- Холодно словам с украинского - поэтические переводы, 26.07.2018 08:08
- Неведомы начало и конец с украинского - поэтические переводы, 27.07.2018 07:46
- Будем мы на вы с украинского - поэтические переводы, 28.07.2018 12:17
- Всё то, что было молодым... перевод на украинский - поэтические переводы, 30.07.2018 09:20
- Три принцеси с украинского - поэтические переводы, 01.08.2018 15:54
- Памяти владимира войновича перевод на украинский - поэтические переводы, 30.07.2018 18:03
- *** - поэтические переводы, 26.08.2016 13:05
- Улыбаться я не буду перевод на украинский - поэтические переводы, 23.10.2017 17:08
- Безсоння, що двох стосу ться перевод песни орбакай - переводы песен, 25.03.2017 20:53
- Опять метель перевод на украинский - переводы песен, 07.04.2017 17:48
- Недолго осталось ждать нового мая перевод на русск - поэтические переводы, 28.03.2017 16:36
- 8 из 7 перевод на украинский - поэтические переводы, 02.04.2017 15:25
- Помню, я еще молодушкой была перевод на украинский - переводы песен, 30.03.2017 11:26
- Я был из тех... перевод на украинский - поэтические переводы, 05.04.2017 13:58
- Добро пожаловать, Любовь! перевод с болгарского - поэтические переводы, 30.03.2017 17:12
- В некотором царстве... перевод на украинский - поэтические переводы, 05.04.2017 13:31
- Ахматова?.. Ахматова!.. Ахматова... сборник перево - поэтические переводы, 04.04.2017 13:27
- Спокойно как в комнате. тихо. с украинского - поэтические переводы, 11.04.2017 12:04
- По мотивам Распявший уже распят перевод-шутка - шуточные стихи, 13.04.2017 13:58
- Диалоги перевод на украинский - поэтические переводы, 13.04.2017 19:58
- Сказка о золотом петушке перевод на украинский - поэтические переводы, 11.04.2017 15:13
- ОНА - НЕ ТВОЯ... перевод на украинский - переводы песен, 14.04.2017 16:40
- Пасха красная перевод на украинский - поэтические переводы, 15.04.2017 17:20
- Памяти Игоря Талькова перевод на украинский - поэтические переводы, 15.04.2017 17:10
- Избранные эпиграммы переводы на украинский - поэтические переводы, 21.04.2017 18:09
- Я не верю нисколько перевод на украинский - поэтические переводы, 23.04.2017 11:48
- В душе - весть благую несу с украинского - поэтические переводы, 18.04.2017 18:26
- Добро само не торжествует перевод на украинский - поэтические переводы, 26.04.2017 12:36
- Авраам перевод на украинский - поэтические переводы, 26.04.2017 08:25
- На ладони линия перевод на украинский - переводы песен, 13.04.2017 09:37
- Переводы стихов йордана кирева на украинский - поэтические переводы, 27.04.2017 09:31
- Компьютер пишет... перевод на украинский - поэтические переводы, 28.04.2017 11:56
- В суете, в круговерти перевод на украинский - поэтические переводы, 28.04.2017 19:23
- Холодно в городе перевод на украинский - переводы песен, 29.04.2017 11:24
- З приводу продажу укра нсько земл сумний жарт з до - иронические стихи, 02.05.2017 16:28
- Посвящение Киеву, из цикла Эмиграция перевод на ук - поэтические переводы, 05.05.2017 11:14
- Храм, как свеча на скале перевод на украинский - поэтические переводы, 07.05.2017 08:42
- Ос нь з н мецько - поэтические переводы, 24.08.2017 13:14
- Вёсны шли с разливами... перевод на украинский - поэтические переводы, 05.05.2017 09:58
- И ВСЁ ЖЕ... перевод на украинский - поэтические переводы, 17.09.2017 12:08
- ТЫ ЗОВИ НЕ ЗОВИ... с украинского - поэтические переводы, 14.05.2017 15:55
- Знак водолея с украинского - поэтические переводы, 15.05.2017 14:47
- Вальс с украинского - поэтические переводы, 08.05.2017 18:45
- О, как клянем мы ревностно тиранов... с украинског - поэтические переводы, 15.05.2017 12:02
- Нет в этой жизни тягостней минут перевод на украин - поэтические переводы, 22.05.2017 14:23
- Оставьте же люди, дебаты перевод на украинский - поэтические переводы, 23.05.2017 11:42
продолжение: ← 51-100 101-150 151-200 201-250 251-300 →
Интернет (8)
Авторские песни (56)
Избранные авторы:
Даниловцева Людмила, Ванька Жуков, Юрий Бондаренко, Леонид Ружинский, Марина Паскуль, Владимир Муковнин, Виктор Цынгаев, Сергей Бутырский, Морозов Нв, Анина, Светлана Семёнова Рига Латвия, Саша Душкин, Виктор Игнатьев, Мартина Левина, Татьяна Шишкова, Черкез, Геннадий Генцлер, Николай Личкин, Лидия Гржибовская, Автор От Бога, Анохина Вера, Александр Журавский, Юрнест Алин, Борис Кочетков, Валерий Север-Чинёный, Юлия Шохина, Моника Талмер, Татьяна Войта, Алексей Чикин, Гончаренко Николай, Гнедой, Лещинский Леонид Абрамович, Гостеприимный Утёнок, Лариса Дмитриева, Михаил Непомнящий, Сергей Пресс Главная Страница, Александр Дмитриевич Старицын, Нюша Снегурская, Екатерина Арутюнова, Татьяна Голышева, Любовь Голубчикова, Инга Ружа, Александр Клякса, Дмитрий Тартаковский, Неона Неона, Борис Калинов, Ирина Бутко, Мария Магдалена Костадинова, Анжела Луженкова, Василий Карм, Кузнецов Геннадий, Валентина Землевская, Циля Вайнер, Галина Чеснокова, Пишу Всем, Ольга Мальцева-Арзиани, Зарина Морская, Лерчио, Эмилия Логинова, Я-Евка, Анна Рубинштейн, Людмила Другая, Арина Травяная, Людмила Ганшина, Станислав Володько, Любовь Нарижная, Ирина Каховская Калитина, Болеслав Краковский, Надежда Демченко, Александра Аксакова, Анастасия Печура, Виктор Пицман, Красимир Георгиев, Генка Богданова, Лида Скрипка, Инна Приходько, Николай Лобанов, Атанас Капралов, Мария Шандуркова, Юрий Большаков, Наталья Волкова 3, Виктор Гин, Вадим Гужев, Светлана Шиманская, Ирина Самарина-Лабиринт, Геннадий Полежанкин 2, Иван Матусов, Ольга Мегель, Данила Халевин, Георгий Фрумкер