Юрий Ерусалимский
Удачи всем, кто посетит эту страницу.
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
Произведений: 2049
Получено рецензий: 1902
Написано рецензий: 1302
Читателей: 80690
Произведения
- Из Роберта Геррика. N-201. Бренные блага - поэтические переводы, 02.03.2017 13:06
- Из Роберта Геррика. N-202. Огонь ада - поэтические переводы, 17.02.2016 21:53
- Из Роберта Геррика. N-203. Кровь Авеля - поэтические переводы, 21.04.2017 15:38
- Из Роберта Геррика. N-204. Ещё о крови Авеля - поэтические переводы, 14.10.2016 16:46
- Из Роберта Геррика. N-205. Догма иудейской веры - поэтические переводы, 13.04.2017 18:21
- Из Роберта Геррика. N-206. Покаяние - поэтические переводы, 28.03.2024 14:10
- Из Роберта Геррика. N-207. Божье присутствие - поэтические переводы, 23.01.2021 14:20
- Из Роберта Геррика. N-208. Воскресение возможно... - поэтические переводы, 29.01.2018 15:37
- Из Роберта Геррика. N-209. Страдания Христа - поэтические переводы, 17.08.2017 18:30
- Из Роберта Геррика. N-210. Грешники - поэтические переводы, 29.03.2019 14:43
- Из Роберта Геррика. N-211. Соблазны - поэтические переводы, 24.12.2012 21:16
- Из Роберта Геррика. N-212. Жалость и наказание - поэтические переводы, 18.01.2018 18:29
- Из Роберта Геррика. N-213. Цена Бога... - поэтические переводы, 17.01.2017 00:08
- Из Роберта Геррика. N-214. Христово деяние - поэтические переводы, 20.09.2017 21:55
- Из Роберта Геррика. N-215. Предопределение - поэтические переводы, 08.12.2016 10:49
- Из Роберта Геррика. N-216. Ещё об этом - поэтические переводы, 08.12.2016 10:54
- Из Роберта Геррика. N-217. Грех - поэтические переводы, 12.09.2016 11:25
- Из Роберта Геррика. N-218. Ещё о грехе - поэтические переводы, 04.01.2012 00:37
- Из Роберта Геррика. N-219. Ещё о грехе - поэтические переводы, 04.11.2016 23:09
- Из Роберта Геррика. N-220. Провидение - поэтические переводы, 19.01.2021 22:14
- Из Роберта Геррика. N-221. Христос - поэтические переводы, 24.12.2011 09:17
- Из Роберта Геррика. N-222. Воплощение Христа - поэтические переводы, 29.04.2016 23:00
- Из Роберта Геррика. N-223. Небеса - поэтические переводы, 28.12.2023 01:35
- Из Роберта Геррика. N-224. Ключи Бога - поэтические переводы, 02.08.2016 18:47
- Из Роберта Геррика. N-225. Грех - поэтические переводы, 16.02.2019 23:06
- Из Роберта Геррика. N-226. Милостыня - поэтические переводы, 15.02.2016 23:50
- Из Роберта Геррика. N-227. Огонь ада - поэтические переводы, 29.01.2017 10:40
- Из Роберта Геррика. N-228. Что значит... - поэтические переводы, 21.05.2020 16:40
- Из Роберта Геррика. N-229. Нет времени в вечности - поэтические переводы, 17.04.2017 20:16
- Из Роберта Геррика. N-230. Его размышления... - поэтические переводы, 11.01.2022 12:05
- Из Роберта Геррика. N-231. Одежда для вечности - поэтические переводы, 30.03.2023 23:53
- Из Роберта Геррика. N-232. Богу - поэтические переводы, 29.05.2018 22:49
- Из Роберта Геррика. N-233. Душа - поэтические переводы, 21.03.2019 16:12
- Из Роберта Геррика. N-234. Судный день - поэтические переводы, 13.04.2016 15:49
- Из Роберта Геррика. N-235. Страдания - поэтические переводы, 06.02.2016 23:32
- Из Роберта Геррика. N-236. Боль и удовольствие - поэтические переводы, 15.03.2019 23:52
- Из Роберта Геррика. N-237. Присутствие Бога - стихи на других языках, 08.12.2016 19:45
- Из Роберта Геррика. N-238. Ещё о Боге - поэтические переводы, 29.05.2016 20:58
- Из Роберта Геррика. N-239. Бедняку - его доля - поэтические переводы, 28.02.2019 12:06
- Из Роберта Геррика. N-240. Правая рука - поэтические переводы, 14.01.2017 22:18
- Из Роберта Геррика. N-241. Посох и жезл - поэтические переводы, 26.01.2021 14:08
- Из Роберта Геррика. N-242. Бог щадит... - поэтические переводы, 24.01.2019 10:28
- Из Роберта Геррика. N-243. Исповедание - поэтические переводы, 07.10.2016 16:05
- Из Роберта Геррика. N-244. Пришествие Бога - поэтические переводы, 13.12.2016 22:55
- Из Роберта Геррика. N-245. Нет пути... - поэтические переводы, 07.12.2016 21:45
- Из Роберта Геррика. N-246. Другое, Богу - поэтические переводы, 30.03.2018 23:30
- Из Роберта Геррика. N-247. Воскресение Христа - поэтические переводы, 15.02.2016 16:02
- Из Роберта Геррика. N-248. Сонаследники - поэтические переводы, 05.06.2020 11:08
- Из Роберта Геррика. N-249. Число два - поэтические переводы, 15.04.2018 23:39
- Из Роберта Геррика. N-250. Ожесточение сердец - поэтические переводы, 21.09.2016 13:24
продолжение: ← 101-150 151-200 201-250 251-271
Варианты (282)
Из Шела Сильверстайна (121)
Из Сары Тисдейл (31)
Из Уолтера Лэндора (27)
Из Альфреда Хаусмана (27)
Из Мэтью Прайора (16)
Из Томаса Гарди (2)
Из Огдена Нэша (1)
Разные переводы (90)
По мотивам (6)
Из цикла Жизнь (8)
Избранные авторы:
Наталия Корди, Евгений Туганов, Татьяна Воронцова, Михаил Лукашевич, Сергей Долгов, Ирина Палий, Лилия Мальцева, Татьяна Томина, Сергей Шестаков, Алла Шарапова, Дочь Ньерда, Николаева Наталья Валентиновна, Елена Лобанова 2, Мария Луценко, Ольга Ивина