Юрий Ерусалимский
Удачи всем, кто посетит эту страницу.
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
Произведений: 2025
Получено рецензий: 1875
Написано рецензий: 1289
Читателей: 79582
Произведения
- Из Роберта Геррика. H-251. Аромат - поэтические переводы, 18.10.2017 00:35
- Из Роберта Геррика. H-252. О её голосе - поэтические переводы, 25.10.2018 21:55
- Из Роберта Геррика. H-253. Не люби - поэтические переводы, 28.08.2012 22:52
- Из Роберта Геррика. H-254. Музыке. Песня - поэтические переводы, 03.03.2021 15:11
- Из Роберта Геррика. H-255. Западному ветру - поэтические переводы, 20.02.2021 14:52
- Из Роберта Геррика. H-256. На смерть его... - поэтические переводы, 12.02.2021 18:56
- Из Роберта Геррика. H-257. Первоцветам... - поэтические переводы, 19.01.2023 18:37
- Из Роберта Геррика. H-258. Как розы стали... - поэтические переводы, 14.12.2021 13:34
- Из Роберта Геррика. H-259. Утешение леди... - поэтические переводы, 23.07.2021 21:06
- Из Роберта Геррика. H-260. Как фиалки стали... - поэтические переводы, 11.02.2023 21:27
- Из Роберта Геррика. H-261. На Гройна - поэтические переводы, 30.12.2016 20:41
- Из Роберта Геррика. H-262. Иве - поэтические переводы, 24.12.2016 13:36
- Из Роберта Героика. H-263. Миссис Элизабет... - поэтические переводы, 26.08.2021 21:43
- Из Роберта Геррика. H-264. Королю - поэтические переводы, 07.04.2020 15:00
- Из Роберта Геррика. H-265. Королеве - поэтические переводы, 24.02.2021 00:32
- Из Роберта Геррика. H-266. Пожелания поэта... - поэтические переводы, 04.09.2021 20:08
- Из Роберта Геррика. H-267. Антее, в чьей он власти - поэтические переводы, 26.08.2012 18:04
- Из Роберта Геррика. H-268. Предвидение... - поэтические переводы, 31.01.2019 12:55
- Из Роберта Геррика. H-269. Повиновение подданных - поэтические переводы, 20.10.2016 22:07
- Из Роберта Геррика. H-270. Больше дозволено... - поэтические переводы, 22.10.2018 21:18
- Из Роберта Геррика. H-271. О деве... - поэтические переводы, 04.10.2017 22:20
- Из Роберта Геррика. H-272. На Пинка... - поэтические переводы, 16.01.2024 00:33
- Из Роберта Геррика. H-273. На Брока - поэтические переводы, 23.02.2016 13:31
- Из Роберта Геррика. H-274. Лугам - поэтические переводы, 26.09.2020 14:57
- Из Роберта Геррика. H-275. Терзания - поэтические переводы, 21.07.2016 22:09
- Из Роберта Геррика. H-276. Беды - поэтические переводы, 28.01.2016 11:19
- Из Роберта Геррика. H-277. Смейся и ложись - поэтические переводы, 22.01.2016 22:20
- Из Роберта Геррика. H-278. Его пенатам - поэтические переводы, 19.02.2018 16:22
- Из Роберта Геррика. H-279. Соловью и малиновке - поэтические переводы, 02.01.2017 13:11
- Из Роберта Геррика. H-280. Тису и кипарису... - поэтические переводы, 05.06.2020 18:12
- Из Роберта Геррика. H-281. Игра Я кричу - поэтические переводы, 22.08.2021 17:54
- Из Роберта Геррика. H-282. Благоухающей даме - поэтические переводы, 17.04.2018 22:36
- Из Роберта Геррика. H-283. Свадебная песня... - поэтические переводы, 10.12.2022 21:10
- Из Роберта Геррика. H-284. Шёлковая змейка - поэтические переводы, 07.01.2020 13:02
- Из Роберта Геррика. H-285. О себе - поэтические переводы, 05.09.2017 13:19
- Из Роберта Геррика. H-286. О любви - поэтические переводы, 14.12.2020 19:39
- Из Роберта Геррика. H-287. Почтение к богатству - поэтические переводы, 09.06.2016 16:17
- Из Роберта Геррика. H-288. Молитва создает... - поэтические переводы, 20.12.2011 21:35
- Из Роберта Геррика. H-289. Влюблённым парням - поэтические переводы, 30.07.2020 14:23
- Из Роберта Геррика. H-290. Глаза - поэтические переводы, 11.04.2017 17:04
- Из Роберта Геррика. H-291. Женщина не ошибается - поэтические переводы, 19.11.2015 21:30
- Из Роберта Геррика. H-292. На Шарка - поэтические переводы, 08.04.2016 18:54
- Из Роберта Геррика. H-293. Пир Оберона - поэтические переводы, 04.04.2022 12:39
- Из Роберта Геррика. H-294. Исход зависит... - поэтические переводы, 17.04.2016 23:50
- Из Роберта Геррика. H-295. На румянец Джулии - поэтические переводы, 13.12.2011 16:39
- Из Роберта Геррика. H-296. Достоинства... - поэтические переводы, 27.01.2021 17:06
- Из Роберта Геррика. H-297. Девам - поэтические переводы, 24.10.2019 14:46
- Из Роберта Геррика. H-298. Добродетель - поэтические переводы, 13.02.2019 14:17
- Из Роберта Геррика. H-299. Звонарь - поэтические переводы, 04.05.2020 15:27
- Из Роберта Геррика. H-300. Стыдливость - поэтические переводы, 16.08.2016 14:47
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →
Варианты (282)
Из Шела Сильверстайна (107)
Из Сары Тисдейл (30)
Из Уолтера Лэндора (26)
Из Альфреда Хаусмана (20)
Из Мэтью Прайора (15)
Из Томаса Гарди (2)
Из Огдена Нэша (1)
Разные переводы (90)
По мотивам (6)
Из цикла Жизнь (8)
Избранные авторы:
Наталия Корди, Евгений Туганов, Татьяна Воронцова, Михаил Лукашевич, Сергей Долгов, Ирина Палий, Лилия Мальцева, Татьяна Томина, Сергей Шестаков, Алла Шарапова, Дочь Ньерда, Николаева Наталья Валентиновна, Елена Лобанова 2, Мария Луценко, Ольга Ивина