Юрий Ерусалимский
Удачи всем, кто посетит эту страницу.
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
Произведений: 2025
Получено рецензий: 1875
Написано рецензий: 1289
Читателей: 79582
Произведения
- Из Роберта Геррика. H-4. Его книге II - поэтические переводы, 18.03.2017 13:02
- Из Роберта Геррика. H-18. Две вещи противны - поэтические переводы, 14.07.2016 15:46
- Из Роберта Геррика. H-28. Траты опустошают - поэтические переводы, 28.12.2011 21:20
- Из Роберта Геррика. H-29. Что есть любовь - поэтические переводы, 01.12.2011 23:19
- Из Роберта Геррика. H-30. Есть и нет - поэтические переводы, 09.12.2011 23:13
- Из Роберта Геррика. H-31. Сестра, а не супруга - поэтические переводы, 02.12.2011 23:20
- Из Роберта Геррика. H-43. О себе - поэтические переводы, 20.11.2011 22:35
- Из Роберта Геррика. H-45. Розарий - поэтические переводы, 03.01.2012 11:31
- Из Роберта Геррика. H-52. Его Отчизне - поэтические переводы, 13.12.2011 12:16
- Из Роберта Геррика. H-58. Амбиции - поэтические переводы, 22.12.2011 15:57
- Из Роберта Геррика. H-59. Его просьба к Джулии - поэтические переводы, 23.11.2011 00:02
- Из Роберта Геррика. H-80. Dangers wait on Kings - поэтические переводы, 10.01.2012 16:50
- Из Роберта Геррика. H-81. Обман Купидона - поэтические переводы, 23.11.2011 22:07
- Из Роберта Геррика. H-93. Love kill d... - поэтические переводы, 03.12.2011 23:07
- Из Роберта Геррика. H-99. На Бланч - поэтические переводы, 23.12.2011 20:37
- Из Роберта Геррика. H-109. На Каффа - поэтические переводы, 19.03.2016 14:01
- Из Роберта Геррика. H-116. Эпитафия - поэтические переводы, 22.12.2011 10:33
- Из Роберта Геррика. H-121. Четыре условия для счас - поэтические переводы, 06.12.2011 10:36
- Из Роберта Геррика H-137. Безопасней быть одиноким - поэтические переводы, 09.12.2011 23:16
- Из Роберта Геррика. H-148. На Страта - поэтические переводы, 10.12.2011 15:23
- Из Роберта Геррика. H-157. О себе - поэтические переводы, 04.12.2011 00:32
- Из Роберта Геррика. H-158. Vertue is sensible of s - поэтические переводы, 17.12.2011 14:26
- Из Роберта Геррика. H-160. Дианиме - поэтические переводы, 11.03.2012 21:05
- Из Роберта Геррика. H-163. На жену Джола - поэтические переводы, 27.12.2011 22:02
- Из Роберта Геррика. H-170. О себе - поэтические переводы, 17.12.2011 14:23
- Из Роберта Геррика. H-177. Недоверие - поэтические переводы, 03.12.2011 23:12
- Из Роберта Геррика. H-194. Его книге - поэтические переводы, 22.12.2011 10:35
- Из Роберта Геррика. H-196. Судьба быстро меняется - поэтические переводы, 04.01.2012 15:25
- Из Роберта Геррика. H-199. На Лаггса - поэтические переводы, 23.12.2011 20:40
- Из Роберта Геррика. H-206. На Банса - поэтические переводы, 23.12.2011 20:44
- Из Роберта Геррика. H-212. Безопасней на берегу - поэтические переводы, 03.06.2016 20:48
- Из Роберта Геррика. H-217. Кровоточащая рука... - поэтические переводы, 28.08.2017 11:48
- Из Роберта Геррика. H-222. На женщину... - поэтические переводы, 19.12.2011 17:10
- Из Роберта Геррика. H-231. Лучше быть весёлым - поэтические переводы, 13.12.2011 12:14
- Из Роберта Геррика. H-233. Нет замков от разврата - поэтические переводы, 06.12.2011 21:00
- Из Роберта Геррика. H-240. Его книге - поэтические переводы, 08.12.2011 10:53
- Из Роберта Геррика. H-241. Upon a painted Gentlewo - поэтические переводы, 21.12.2012 13:08
- Из Роберта Геррика. H-243. Бросим на пальцах - поэтические переводы, 01.08.2016 14:33
- Из Роберта Геррика. H-252. О её голосе - поэтические переводы, 28.12.2011 18:00
- Из Роберта Геррика. H-268. Предвидеть - победить - поэтические переводы, 11.12.2011 11:12
- Из Роберта Геррика. H 270. More potent, lesse pecc - поэтические переводы, 19.12.2011 17:13
- Из Роберта Геррика. H-272. На Пинка... - поэтические переводы, 09.02.2016 16:01
- Из Роберта Геррика. H-296. Merits make the man - поэтические переводы, 30.12.2011 22:11
- Из Роберта Геррика. H-298. Добродетель - поэтические переводы, 22.12.2011 16:01
- Из Роберта Геррика. H-307. Приятные неожиданности - поэтические переводы, 22.12.2011 16:03
- Из Роберта Геррика. H-308. Взятки и подношения... - поэтические переводы, 22.12.2012 14:30
- Из Роберта Геррика. H-309. Итог - поэтические переводы, 22.12.2011 16:06
- Из Роберта Геррика. H-311. На Снэпа - поэтические переводы, 23.12.2011 20:43
- Из Роберта Геррика. H-326. На Грида - поэтические переводы, 03.12.2012 23:18
- Из Роберта Геррика. H-334. Когда нет вдохновения - поэтические переводы, 19.11.2011 21:48
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →
Из Шела Сильверстайна (107)
Из Сары Тисдейл (30)
Из Уолтера Лэндора (26)
Из Альфреда Хаусмана (20)
Из Мэтью Прайора (15)
Из Томаса Гарди (2)
Из Огдена Нэша (1)
Разные переводы (90)
По мотивам (6)
Из цикла Жизнь (8)
Избранные авторы:
Наталия Корди, Евгений Туганов, Татьяна Воронцова, Михаил Лукашевич, Сергей Долгов, Ирина Палий, Лилия Мальцева, Татьяна Томина, Сергей Шестаков, Алла Шарапова, Дочь Ньерда, Николаева Наталья Валентиновна, Елена Лобанова 2, Мария Луценко, Ольга Ивина