Из Роберта Геррика. H-308. Взятки и подношения...

Юрий Ерусалимский
H-308. Взятки и подношения берут все

В суде всё с ходом дела будет худо,
Одна рука другой не даст покуда.

    308. Bribes and Gifts get all

Dead falls the Cause, if once the Hand be mute;
But let that speak, the Client gets the suit.


© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2012
Свидетельство о публикации №112122205116
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Ерусалимский
Рецензии
Написать рецензию
Правка названия и другой вариант.
Было:
H-308. Взятки берут все
Заглохло дело? Что ж, таков наш суд:
Наполнишь если руку – ход дадут.

Юрий Ерусалимский   01.10.2019 23:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Ерусалимский