Из Роберта Геррика. N-213. Цена Бога...

Юрий Ерусалимский
 N-213. Цена Бога и цена человека

Бог, кровью нам купивший жизнь и свет,
Был продан и казнён за горсть монет.

213. Gods price, and mans price
 
God bought man here with his hearts blood expence;
And man sold God here for base thirty pence.


© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2017
Свидетельство о публикации №117011700119
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Ерусалимский
Рецензии
Написать рецензию
Не понравился роднашОн. Остальное понравилось.
Удачи!
С БУ,
СШ

Сергей Шестаков   17.01.2017 18:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Сергей, посмотрю, конечно, стык не лучший.
С БУ,
ЮЕ

Юрий Ерусалимский   17.01.2017 23:06   Заявить о нарушении
Было:
Бог, кровью искупивший род наш, - Он
За горсть монет был продан и казнён.

Юрий Ерусалимский   18.01.2017 00:31   Заявить о нарушении
Теперь отлично!

Сергей Шестаков   18.01.2017 04:32   Заявить о нарушении
Спасибо!

Юрий Ерусалимский   18.01.2017 09:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Ерусалимский