Иосиф Бобровицкий
Произведений: 3721
Получено рецензий: 2929
Написано рецензий: 2728
Читателей: 164164
Произведения
Статьи и эссе (12)
Сонеты (25)
Домик в деревне (7)
Ювеналов бич (298)
Израильские сонеты (11)
Счастливый билет (21)
Круговерть (41)
Неяркий цвет рябины (37)
Датские стихи (76)
Афоризмы (29)
Грибные истории (11)
Ранние стихи (9)
Притяжение земли (15)
Переводы юморесок Плет Марии (1100)
Израильский дневник (19)
Рецензии (170)
Пансионат Солнечный (10)
Шарады (25)
- Богатство и дым. Вильгельм Мюллер. с немецкго. - без рубрики, 02.12.2019 09:02
- Пустота болтлива. Вильгельм Мюллер. с немецкого - поэтические переводы, 23.11.2019 08:02
- Брачное ложе и гроб. Вильгельм Мюллер. с немецкого - поэтические переводы, 22.11.2019 15:55
- Чувствительность. Вильгельм Мюллер. с немецкого - поэтические переводы, 22.11.2019 08:14
- Дарённые предки. Вильгельм Мюллер. с немецкого. - поэтические переводы, 21.11.2019 08:10
- Наследство и средства. Вильгельм Мюллер. с немецко - поэтические переводы, 15.11.2019 10:00
- Богоугодная политика. Вильгельм Мюллер. с немецког - поэтические переводы, 15.11.2019 08:01
- Не откладывай на завтра. Вильгельм Мюллер. с немец - поэтические переводы, 14.11.2019 10:38
- Болтун. Вильгельм Мюллер. с немецкого. - поэтические переводы, 13.11.2019 11:02
- Придворный порядок. Вильгельм Мюллер. с немецкого. - поэтические переводы, 13.11.2019 08:31
- Фермер и дворянин. Вильгельм Мюллер. с немецкого. - поэтические переводы, 12.11.2019 14:53
- Поздние слёзы. Йозеф Шварцбах. с немецкого - поэтические переводы, 29.10.2019 13:38
- Деньги. Фридрих фон Логау. с немецкого. - поэтические переводы, 03.10.2019 11:35
- Челядь. Фридрих фон Логау. с немецкого. - поэтические переводы, 22.08.2019 07:54
- Капля. Норберт Лешнер. - поэтические переводы, 28.06.2019 11:25
- Фридрих фон Логау. Порядок. с немецкого. - поэтические переводы, 29.07.2019 11:07
- Поэт. Райнер Рильке. с немецкого. - поэтические переводы, 30.07.2019 10:17
- Майский день. Райнер Мария Рильке. с немецкого. - поэтические переводы, 17.04.2019 10:41
- Фридрих фон Логау. Борода. с немецкого. - поэтические переводы, 07.04.2019 13:23
- Смех полезен. Р. Брунетти, с немецкого - поэтические переводы, 01.04.2019 15:07
- Abraham Kaestner, художник. Вольный перевод с неме - поэтические переводы, 15.03.2019 08:56
- Генрих Гейне. Удача и несчастье. с немецкого - поэтические переводы, 14.03.2019 14:37
- Abraham Kaestner, мудрость. с немецкого. - поэтические переводы, 13.03.2019 13:26
- Осень. Райнер Мария Рильке. с немецкого - поэтические переводы, 13.03.2019 11:08
- Гневный приговор. Фридрих фон Логау. с немецкого. - поэтические переводы, 06.03.2019 11:55
- Сосна во сне так мирно дышит... Теодор Фонтане. с - поэтические переводы, 20.02.2019 13:47
- Фридрих фон Логау. Обнажённая грудь. с немецкого. - поэтические переводы, 10.02.2019 08:01
- Фридрих фон Логау. Бабки. с немецкого - поэтические переводы, 20.12.2018 15:18
- Смерть и любовь. Фридрих фон Логау. со старонемецк - поэтические переводы, 19.12.2018 13:10
- Фридрих фон Логау. Вера и поступки. с немецкого. - поэтические переводы, 17.12.2018 09:45
- Фридрих фон Логау. О моих читателях. с немецкого. - поэтические переводы, 16.12.2018 08:58
- Фридрих фон Логау. Зло из добра. с немецкого. - поэтические переводы, 16.12.2018 08:50
- О себе. Фридрих фон Логау. с немецкого. - поэтические переводы, 15.12.2018 10:57
- Абсолютные знания. Фридрих фон Логау. с немецкого. - поэтические переводы, 15.12.2018 10:38
- Фридрих фон Логау. Бедность и слепота. с немецкого - поэтические переводы, 11.12.2018 20:53
- Закон и обычай. Фридрих фон Логау. с немецкого - поэтические переводы, 07.12.2018 15:25
- Когда я о боли признался вам... Генрих Гейне, с не - поэтические переводы, 29.11.2018 09:03
- Вильгельм Буш. Досада. с немецкого - поэтические переводы, 02.11.2018 08:11
- R. M. Rilke Я дома. с немецкого - поэтические переводы, 02.11.2018 08:02
- Ойген Рот. На закате солнца. вольный перевод с нем - поэтические переводы, 01.11.2018 08:29
- Напоминание. И. В. Гёте. с немецкого. - поэтические переводы, 24.10.2018 08:04
- Письмо. Генрих Гейне. с немецкого - поэтические переводы, 23.10.2018 08:14
- Вечер. Райнер Мария Рильке. с немецкого. - поэтические переводы, 03.08.2018 15:23
- Вечер. Райнер Мария Рильке. вольный перевод с неме - поэтические переводы, 01.08.2018 11:59
- Страсть. Тилль Линдеманн. с немецкого. - поэтические переводы, 16.08.2018 10:48
- Сирень ранней весной. Гертруд Маркс. с немецкого. - поэтические переводы, 22.06.2018 11:41
- Фридрих фон Логау. Дружба по пьянке. с немецкого - поэтические переводы, 22.05.2018 16:12
- Перемена, Ignaz Castelli, с немецкого. - поэтические переводы, 02.04.2018 08:42
- Franz Grillparzer. В преддверьи рая. с немецкого. - поэтические переводы, 09.04.2018 09:17
- Весна. Генрих Зайдель. с немецкого - поэтические переводы, 29.03.2018 09:11
продолжение: 1-50 51-100 101-126
Анекдоты (226)
Переводы с украинского (121)
Эпиграммы и пародии (25)
Палиндромы (4)
Каламбуры (25)
Конкурс переводов (36)
Память (5)
Конкурсы (44)
Избранные авторы:
Александр Верба, Надежда Ушакова 3, Андрей Скляров, Люлика, Елизавета Дейк, Александр Кожемякин, Борис Катковский, Елена Куприянова 3, Шаламонова Елена., Татьяна Тарасенко, Георгий Бойко, Елена Нижний Рейн, Лида Луткова, Иоанна Брилько, Юрий Штейн, Вячеслав Дружечков, Юрий Иванов 11, Сергей Васильев Младший, Александр Фрейшист, Ирина Моторина 2, Олег Рейнфельд, Людмила Зубкова 2, Регина Наумова, Эль Фаустова, Владимир Полторжицкий, Владимир Яковенко 2, Плет Мария, Макс-Железный, Ира Свенхаген, Владенкова Елена, Надеждин Валентин, Валентина Козачук, Вагнер Таня, Виктор Алимин, Дмитрий Лукашенко, Алла Свиридова, Ольга Новикова 3, Мещеряков Андрей, Тамара Штван, Анна Лысюк, Виктория Поддубная, Марина Чичерина, Ольга Бажина, Римма Батищева, Владимир Березин 3, Наталья Спасина 2, Нина Грачёва, Елена Лосева, Гай Юльевич, Валентина Ментуз, Юрий Боровицкий, Константин Банкетов