Смерть и любовь. Фридрих фон Логау. со старонемецк

Иосиф Бобровицкий
Tod und Liebe wechseln offters ihr Geschoss;
Jenes geht auff junge, diss auff alte los.

Смерть и любовь оружием своим
По разному орудуют недаром;
Нередко смерть приходит к молодым,
Ну а любовь снисходит к старым.


© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2018
Свидетельство о публикации №118121904503
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий
Рецензии
Написать рецензию
"Любви все возрасты покорны..." -
сказал однажды нам поэт.
А что без оной? Дух тлетворный...
Хоть молод ты, хоть много лет.

Прошу прощения за невольный экспромт.

Алла Свиридова   19.12.2018 15:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий