Вячеслав Чистяков
Произведений: 1083
Получено рецензий: 1394
Написано рецензий: 1781
Читателей: 236941
Произведения
- Евгений Долматовский. Случайность. English - переводы песен, 13.03.2024 07:07
- Вероника Тушнова. В самолёт меня возьми. English - поэтические переводы, 23.12.2023 07:34
- Лев Куклин. Песня о первой любви. In English - переводы песен, 04.09.2023 06:51
- Борис Ласкин. Спят курганы тёмные. Перевод на англ - переводы песен, 30.08.2023 08:35
- Алексей Фатьянов. Где же вы теперь? English - поэтические переводы, 01.11.2022 11:28
- Алексей Фатьянов. Три года ты мне снилась. English - поэтические переводы, 25.10.2022 08:00
- Михаил Матусовcкий. С чего начинается родина. Engl - переводы песен, 09.09.2022 06:54
- Николай Добронравов. Наши тренеры. Перевод на англ - переводы песен, 04.03.2022 08:29
- Леонид Фадеев. Море. Перевод на английский язык - переводы песен, 14.08.2021 05:55
- Михаил Танич. Зеркало. Перевод на английский - переводы песен, 08.08.2021 09:19
- Борис Дубровин. От печали до радости. English - переводы песен, 15.08.2021 06:03
- Ольга Фадеева. Ландыши. Перевод на английский язык - переводы песен, 13.12.2020 06:27
- А. К. Толстой. Средь шумного бала. English - переводы песен, 09.12.2019 06:45
- Леонид Дербенёв. Всё пройдёт. Перевод на англ - переводы песен, 14.08.2019 07:41
- Не пробуждай воспоминаний. Перевод на английский - поэтические переводы, 11.03.2016 11:29
- Василий Шумский. Отцвели хризантемы. English - поэтические переводы, 04.11.2015 06:01
- Михаил Матусовский. Московские окна. English - переводы песен, 01.02.2017 07:14
- Михаил Матусовский. Вернулся я на родину. English - поэтические переводы, 09.05.2013 14:05
- Михаил Матусовский. Подмосковные вечера. English - поэтические переводы, 21.04.2015 12:22
- Гори, гори, моя звезда. English - переводы песен, 07.10.2011 13:18
- Не уходи, побудь со мною. Перевод на английский - переводы песен, 13.08.2013 15:51
- Михаил Исаковский. Лучше нету. Перевод на англ - переводы песен, 10.07.2014 06:24
- Михаил Исаковский. Катюша. Перевод на английский - переводы песен, 11.05.2014 21:46
- М. Исаковский. Ой, цветет калина. English - поэтические переводы, 24.05.2015 07:30
- Нестор Кукольник. Сомнение. Перевод на английский - поэтические переводы, 21.01.2015 07:19
- Николай Рубцов. В горнице моей. Перевод. English - переводы песен, 15.01.2013 13:29
- Только раз бывают в жизни встречи. English - переводы песен, 25.07.2013 07:31
- Н. А. Риттер. Ямщик, не гони лошадей. English - переводы песен, 04.08.2014 15:16
- Марк Соболь. Песня Бена. Перевод на английский - поэтические переводы, 11.01.2016 14:45
- Александр Розенбаум. Я Вижу Свет. English - переводы песен, 20.05.2012 14:28
- В. Лебедев-Кумач. Как много девушек хороших. Engl - переводы песен, 20.12.2013 11:25
- Игорь Николаев. Старая мельница. English - переводы песен, 27.11.2014 09:15
Переводы Шекспира (60)
Переводы из Киплинга (11)
Переводы из Байрона (14)
Переводы из Шелли (10)
Собственные стихи (24)
Избранные авторы:
Сергей Сухарев, Алла Шарапова, Яков Рабинер, Дина Байтер, Сергей Втюрин, Георгий Яропольский, Евгения Саркисьянц, Люпус, Пробштейн Ян, Марк Полыковский, Тамара Кириенко, Юрий Иванов 11, Марина Эпштейн 2, Борис Старосельский, Владимир Филиппов 50, Акчурина Анна, Виктор Постников, Лукьянов Александр Викторович, Антон Неантонов, Константин Николаев 4, Эмма Соловкова, Наталия Корди, Пантелеев Борис, Елена Ифтеду, Дмитрий Якубов, Дмитрий Бек-Лемешев, Лариса Ладыка