Вячеслав Чистяков
Произведений: 1078
Получено рецензий: 1393
Написано рецензий: 1781
Читателей: 235916
Произведения
- Николай Гумилёв. Волшебная скрипка. English - поэтические переводы, 13.02.2024 06:15
- Николай Гумилёв. Девушке. Перевод на английский - поэтические переводы, 07.08.2018 10:11
- Константин Бальмонт. К зиме. English translation - поэтические переводы, 11.01.2024 07:18
- Николай Карамзин. Любовь и дружба. English - поэтические переводы, 09.12.2023 07:31
- Николай Карамзин. Осень. Перевод на английский - поэтические переводы, 08.12.2023 12:02
- Александр Твардовский. Весна. In English - поэтические переводы, 06.12.2023 06:50
- Борис Пастернак. Никого не будет в доме. English - поэтические переводы, 08.11.2023 10:22
- Б. Пастернак. Пусть даже смешаны сердца. English - поэтические переводы, 17.05.2012 18:23
- Николай Рубцов. Привет, Россия! Перевод на англ - поэтические переводы, 22.10.2023 08:49
- Белла Ахмадулина. По улице моей. Перевод на англ - поэтические переводы, 16.10.2023 12:37
- Расул Гамзатов. Мой Дагестан. In English - поэтические переводы, 21.09.2023 07:28
- Геннадий Иванов. Я смотрю на Москву. In English - поэтические переводы, 15.08.2023 07:49
- Евгений Евтушенко. Не возгордись. In English - поэтические переводы, 19.07.2023 06:39
- Василий Фёдоров. О жизни. Перевод на английский - поэтические переводы, 15.04.2023 06:38
- Н. А. Некрасов. Мужичок с ноготок. English - поэтические переводы, 22.06.2020 11:08
- Н. А. Некрасов. Зелёный Шум. Перевод на английский - поэтические переводы, 14.05.2020 06:03
- Алексей Кольцов. Молодая жница. English - поэтические переводы, 29.01.2020 10:35
- Максимилиан Волошин. Как некий юноша. English - поэтические переводы, 01.09.2018 09:23
- Александр Кочетков. Свой первый трепет. English - поэтические переводы, 30.09.2015 11:30
- Dina Baiter. The Chrysanthemums. Translation - поэтические переводы, 22.08.2015 16:27
- Георгий Яропольский. И каждый куст... English - поэтические переводы, 19.08.2012 07:29
- Георгий Яропольский. Воскресенье - поэтические переводы, 03.09.2010 16:26
- В. Я. Брюсов. Творчество. English translation - поэтические переводы, 05.11.2014 10:35
- Сергей Сухарев. Прозрачен день, еще ничуть... - поэтические переводы, 28.03.2010 09:54
- Алексей Плещеев. Весна. Перевод на английский - поэтические переводы, 07.04.2014 15:57
- Лев Прыгунов. Палитра осени. Перевод на английский - поэтические переводы, 07.05.2014 06:19
- Иннокентий Анненский. Среди миров... - поэтические переводы, 10.01.2011 12:14
- Николай Минский. На корабле English - поэтические переводы, 26.06.2011 16:23
Переводы Шекспира (60)
Переводы из Киплинга (11)
Переводы из Байрона (14)
Переводы из Шелли (10)
Собственные стихи (24)
Избранные авторы:
Сергей Сухарев, Алла Шарапова, Яков Рабинер, Дина Байтер, Сергей Втюрин, Георгий Яропольский, Евгения Саркисьянц, Люпус, Пробштейн Ян, Марк Полыковский, Тамара Кириенко, Юрий Иванов 11, Марина Эпштейн 2, Борис Старосельский, Владимир Филиппов 50, Акчурина Анна, Виктор Постников, Лукьянов Александр Викторович, Антон Неантонов, Константин Николаев 4, Эмма Соловкова, Наталия Корди, Пантелеев Борис, Елена Ифтеду, Дмитрий Якубов, Дмитрий Бек-Лемешев, Лариса Ладыка