Юрий Ерусалимский
Удачи всем, кто посетит эту страницу.
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
Произведений: 2070
Получено рецензий: 1923
Написано рецензий: 1320
Читателей: 81757
Произведения
- Из Роберта Геррика. N-51. К его всегда... - поэтические переводы, 18.03.2018 15:15
- Из Роберта Геррика. N-52. К Господу - поэтические переводы, 04.01.2017 14:08
- Из Роберта Геррика. N-53. Смерти - поэтические переводы, 09.04.2020 19:32
- Из Роберта Геррика. N-54. Равнодушие отвратительно - поэтические переводы, 28.12.2016 21:00
- Из Роберта Геррика. N-55. Радуйся всему... - поэтические переводы, 19.02.2016 20:34
- Из Роберта Геррика. N-56. Разгневанному Богу - поэтические переводы, 26.02.2023 22:25
- Из Роберта Геррика. N-57. Терпение... - поэтические переводы, 24.03.2023 19:52
- Из Роберта Геррика. N-58. Вечность - поэтические переводы, 22.10.2020 15:33
- Из Роберта Геррика. N-59. Спасителю-младенцу... - поэтические переводы, 03.05.2022 16:59
- Из Роберта Геррика. N-60. Новогодний подарок - поэтические переводы, 30.11.2011 22:14
- Из Роберта Геррика. N-61. Богу - поэтические переводы, 16.02.2016 19:42
- Из Роберта Геррика. N-62. Бог и король - поэтические переводы, 15.12.2015 21:16
- Из Роберта Геррика. N-63. Радость Бога... - поэтические переводы, 30.01.2016 21:59
- Из Роберта Геррика. N-64. Почести - препятствия - поэтические переводы, 01.02.2018 19:22
- Из Роберта Геррика. N-65. The Parasceve... - поэтические переводы, 25.03.2022 12:29
- Из Роберта Геррика. N-66. Богу - поэтические переводы, 04.10.2019 16:40
- Из Роберта Геррика. N-67. Воля противостоять - поэтические переводы, 20.12.2015 20:50
- Из Роберта Геррика. N-68. Для Христа - поэтические переводы, 16.12.2015 17:15
- Из Роберта Геррика. N-69. Богатство и бедность - поэтические переводы, 24.03.2023 19:03
- Из Роберта Геррика. N-70. Умеренность в поисках - поэтические переводы, 19.02.2016 10:01
- Из Роберта Геррика. N-71. Милостыня - поэтические переводы, 05.10.2016 16:24
- Из Роберта Геррика. N-72. К его совести - поэтические переводы, 14.12.2021 17:55
- Из Роберта Геррика. N-73. Спасителю - поэтические переводы, 26.05.2012 23:02
- Из Роберта Геррика. N-74. Богу - поэтические переводы, 02.02.2017 23:16
- Из Роберта Геррика. N-75. Сон - поэтические переводы, 18.01.2020 00:52
- Из Роберта Геррика. N-76. Щедрость Бога - поэтические переводы, 09.12.2016 00:02
- Из Роберта Геррика. N-77. Его благословенному... - поэтические переводы, 09.02.2020 15:34
- Из Роберта Геррика. N-78. Его символ веры - поэтические переводы, 21.08.2019 19:29
- Из Роберта Геррика. N-79. Соблазны - поэтические переводы, 30.01.2019 11:59
- Из Роберта Геррика. N-80. Лампада - поэтические переводы, 13.07.2016 10:42
- Из Роберта Геррика. N-81. Скорби - поэтические переводы, 03.01.2017 20:26
- Из Роберта Геррика. N-82. Покаяние - поэтические переводы, 23.05.2016 15:35
- Из Роберта Геррика. N-83. Панихида по дочери... - поэтические переводы, 17.10.2022 16:52
- Из Роберта Геррика. N-84. Богу - о своей болезни - поэтические переводы, 08.08.2019 15:55
- Из Роберта Геррика. N-85. Грехи противны... - поэтические переводы, 15.01.2013 22:05
- Из Роберта Геррика. N-86. Грех - поэтические переводы, 07.03.2016 23:56
- Из Роберта Геррика. N-87. О Боге - поэтические переводы, 12.12.2011 19:30
- Из Роберта Геррика. N-88. Вера - поэтические переводы, 04.10.2016 21:27
- Из Роберта Геррика. N-89. Смирение - поэтические переводы, 10.05.2013 22:07
- Из Роберта Геррика. N-90. Слёзы - поэтические переводы, 30.05.2016 16:29
- Из Роберта Геррика. N-91. Грех и борьба - поэтические переводы, 07.01.2012 14:37
- Из Роберта Геррика. N-92. Ода, или псалом Господу - поэтические переводы, 12.05.2018 15:33
- Из Роберта Геррика. N-93. Молитва для детей - поэтические переводы, 26.02.2020 14:51
- Из Роберта Геррика. N-94. Бога почитай первым - поэтические переводы, 07.02.2016 23:41
- Из Роберта Геррика. N-95. Молитва ребёнка - поэтические переводы, 16.02.2020 20:22
- Из Роберта Геррика. N-96. Рождественский гимн... - поэтические переводы, 01.05.2022 20:52
- Из Роберта Геррика. N-97. Новогодний дар... - поэтические переводы, 23.09.2022 15:47
- Из Роберта Геррика. N-98. Другой новогодний дар... - поэтические переводы, 16.09.2022 17:13
- Из Роберта Геррика. N-99. Господне прощение - поэтические переводы, 07.10.2016 19:10
- Из Роберта Геррика. N-100. Грех - поэтические переводы, 11.03.2016 23:57
продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-200 →
Варианты (282)
Из Шела Сильверстайна (121)
Из Сары Тисдейл (31)
Из Уолтера Лэндора (30)
Из Альфреда Хаусмана (29)
Из Мэтью Прайора (16)
Из Джона Харингтона (13)
Из Томаса Гарди (2)
Из Огдена Нэша (1)
Разные переводы (90)
По мотивам (6)
Из цикла Жизнь (8)
Избранные авторы:
Наталия Корди, Евгений Туганов, Татьяна Воронцова, Михаил Лукашевич, Сергей Долгов, Ирина Палий, Лилия Мальцева, Татьяна Томина, Сергей Шестаков, Алла Шарапова, Дочь Ньерда, Николаева Наталья Валентиновна, Елена Лобанова 2, Мария Луценко, Ольга Ивина