Ольга Леонидовна Журавлёва

"...Коль строки с рифмами — стихами то зовут.
Стихи по правилам премудрых муз плывут.
Слог песен должен быть приятен, прост и ясен,
Витийств не надобно; он сам собой прекрасен;
Чтоб ум в нем был сокрыт и говорила страсть;
Не он над ним большой — имеет сердце власть..."

ЭПИСТОЛА I А.П. СУМАРОКОВ

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 303
Получено рецензий: 63
Написано рецензий: 18
Читателей: 39602

Произведения

Итальянские россыпи - Giacimenti dell Italia (75)

Отголоски Переводы - Gli echi dei poeti russi

Vento e Nontiscordardime - Lavrova Tatjana - поэтические переводы, 05.03.2018 01:21
Vesuvio Dmitrij Merezhkovskij - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 07.08.2017 00:36
Colosseo - Dmitrij Merezhkovskij - поэтические переводы, 25.06.2017 15:08
Pantheon - Dmitrij Merezhkovskij - поэтические переводы, 25.06.2017 03:53
Roma futura - Dmitrij Merezhkovskij - поэтические переводы, 18.06.2017 23:07
Roma - Dmitrij Merezhkovskij - поэтические переводы, 18.06.2017 22:08
Cielo e Mare-Dmitrij Merezhkovskij - поэтические переводы, 18.06.2017 16:51
Promessa mia - Konstantin Balmont - поэтические переводы, 18.06.2017 13:38
Lei come un vento e una onda - D. Merezhkovskij - поэтические переводы, 17.06.2017 17:12
Inno al Mare - Konstantin Balmont - поэтические переводы, 17.06.2017 13:02
Solitudine - Dmitrij Merezhkovskij - поэтические переводы, 17.06.2017 09:46
Liturgia della Bellezza - Konstantin Balmont - поэтические переводы, 11.06.2017 00:28
Acqua Kostantin Balmont - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 05.06.2017 00:04
Fiumi-Mamma Ljudmila Tsukanova - поэтические переводы, 17.12.2016 20:15
Betulle-Sorelline - Mamma Lyudmila Tsukanova - поэтические переводы, 27.06.2016 00:43
Italia Nikolaj Gogol - Traduzione Olga Juravlyova - поэтические переводы, 04.07.2016 20:14
Lingua Madre Valerij Jakovlevich Brjusov - поэтические переводы, 22.07.2016 20:48
Ravenna A. Blok - Traduzione Olga Juravlyova - поэтические переводы, 01.07.2016 19:57
Firenze N. Gumiljov - Traduzione Olga Juravlyova - поэтические переводы, 29.06.2016 23:59
Italia Dmitrij Vladimirovich Venevitinov - поэтические переводы, 23.07.2016 12:37
Una Betulla Bianca Sergej Esenin - поэтические переводы, 23.07.2016 13:35
Roma di notte F. I. Tjutcev - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 29.06.2016 15:13
Il cielo dell Italia, il cielo del Torquato - поэтические переводы, 29.06.2016 15:24
Oro della luna Sergej Esenin - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 09.08.2015 02:06
Rusalka M. Ju. Lermontov - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 08.08.2015 00:39
Oro dell autunno Irina Samarina - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 17.12.2015 22:19
Siamo russi e Dio sta con noi! - поэтические переводы, 21.12.2015 22:34
Natale M. Ju. Lermontov - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 21.12.2015 22:46
Notte Santa Sergej Bechtejev - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 21.12.2015 23:14
Campane Lidija Ciarskaja - Traduzione OLJ - поэтические переводы, 22.05.2016 02:05
Allora, di nuovo il rifugio pronto - Muravjov M. N - поэтические переводы, 16.12.2014 20:41
Luna dalla faccia tonda Apukhtin - поэтические переводы, 01.05.2015 23:20
La notte del Battesimo - Ivan Alekseevich Bunin - поэтические переводы, 19.01.2015 03:12
Rondine - Aleksej Plescheev - поэтические переводы, 19.07.2015 21:58
Campana sonnecchiante Esenin - поэтические переводы, 19.07.2015 21:33
Dalla finestra-I. A. Bunin - поэтические переводы, 19.07.2015 19:30
Una serata estiva-A. A. Blok - поэтические переводы, 08.07.2015 23:09
Le nuvole stanno dileguandosi - поэтические переводы, 19.07.2015 18:52
Sono venuto per salutarti A. A. Fet - поэтические переводы, 13.07.2015 22:40
Tutto comincio a diventare verde - поэтические переводы, 19.07.2015 21:03
Buona Mattina - Sergej Esenin - поэтические переводы, 08.07.2015 07:52
V. Nabokov 26. 08. 1918 -Olga L. Juravlyova - поэтические переводы, 19.08.2014 00:40
Gli Occhi dello Zar - Sergey Bechtejev - поэтические переводы, 26.07.2014 10:37
Elegia Ode al mare di A. S. Pushkin - поэтические переводы, 18.04.2014 00:30
La strada della vita, E. A. Baratinskij - поэтические переводы, 06.04.2014 18:42
Sentimento di primavera, 1816 V. A. Zhukovskij - поэтические переводы, 06.04.2014 13:31
F. I. Tjutchev 1848-1850 - поэтические переводы, 06.04.2014 13:36
Nicolas Boileau L arte poetica - поэтические переводы, 06.04.2014 13:41
La cresta volatile delle nuvole sta diventando rar - поэтические переводы, 06.04.2014 14:07
Non ragionare, 1850, F. I. Tjutchev - поэтические переводы, 06.04.2014 14:38

продолжение: 1-50 51-57

Блуждая по сказкам - Vagando tra le fiabe (24)

Певцу - Ad un Cantante (36)

Отражения - Specchi (22)

Вспышки - Vampate (21)

Эскизы - Schizzi (24)

Поющее сердце - Cuore che canta (20)

Испанские напевы - Melodie della Spagna (5)

Отблески Франции - Riflessi della Francia (1)

Омар Хайям Рубаи Переводы - Melagrano (17)

Мои английские трели - My English songs (1)

Избранные авторы:

Борис Прахов, Юлианна Мирная, Алишер Сираджев, Арсёнов Сергей, Ирина Сикорская, Вольга Всеславович, В.Евсеев, Елена Бурда, Фестиваль Мцыри, Виктор Иванович Белов, Гавриил Иваниченко, С.Захаров, Асадова Динара, Людмила Фирсова-Сапронова, Виктория Къ, Светлана Эдуардовна Пескова, Валентин Панарин, Братислав Либертус Поэт, Братислав Карьялевич Либертус, Золотой Фонд Мировой Культуры, Дмитрий Медведев, Тимофей Бондаренко, Стихоремесленный Цех, Творческая Мастерская Ежи, Бриллиантовая Коллекция Ежей, Психоделика, Москаленко Сергей Рецензии Стеб , Любовь Козырь, Серафим Бутаков, Винт, Сергей Бакланов 67, Владимир Колычев, Елена Ларская, Лилия Мальцева, Марина Коптева-Чернобай, Вечное Сияние Чистого Разума, Вася Пучков, Кицунэ Миято, Стрела Апокалипсиса, Анастасия Керманн, Предсказатель Будущего, Звон Золотых Браслетов, Людмила Одинцова, Саша -Белый, Юрий Савельев 2, Владимир Бакатин, Марко Элерт, Константин Помренин, Валентин Панарин-2, Анна Корнет, Татьяна Серова-Рязанская, Клариэта Ажардо, Ирина Самарина-Лабиринт, Сергей Сухарев, Александр Сигачёв, Елена Курелла, Борис Поспелов, Людмила Тимофеевна Цуканова, Роза Лермонтова

Ольга Леонидовна Журавлёва

Произведения

Избранные авторы:

Ссылки на другие ресурсы: