Roma e' l’unita' mondiale: nell’antica repubblica –
Il pagano spirito severo di liberta' univa le tribu'.
La liberta' e' finita, - e i Cesari saggi alla Roma eterna
Con un pensiero del bene del popolo hanno sottomesso un’altra volta tutto il mondo
E' caduta la Roma imperiale, e in nome del Dio Onnipotente
In un gran tempio di Pietro tutta la razza umana
La Chiesa voleva raccogliere. Ma dopo la Roma pagana
La Roma cristiana e' morta: la fede e' spenta nei cuori.
Adesso tra i resti antichi noi, addolorati, vaghiamo.
Oh, sara' vero che piu' non troveremo la fede
Per unire un’altra volta nel mondo tutte tribu' e popoli tutti?
Dove sei tu, oh, Dio ignoto? Dove sei tu, oh, Roma futura?
1891
Traduzione dal russo all'italiano: Olga JUravlyova
Il 18 giugno del 2017, Perugia, Italia
Roma futura - Dmitrij Merezhkovskij
© Copyright: Ольга Леонидовна Журавлёва, 2017
Свидетельство о публикации №117061809891
Свидетельство о публикации №117061809891
Рецензии