Лев Бондаревский

Произведений: 671
Получено рецензий: 385
Написано рецензий: 227
Читателей: 48874

Произведения

• Адам Гвара. Упражнения в онтологии - поэтические переводы, 19.11.2024 01:10
• Адам Гвара. Засветье - поэтические переводы, 09.11.2024 18:20
• Повторяюсь. Из старых переводов -осеннее. - поэтические переводы, 27.10.2024 00:12
• Збигнев Херберт. Пан Когито и ход мысли. - поэтические переводы, 22.10.2024 00:25
• Антоний Слонимски. Notes. - поэтические переводы, 15.10.2024 00:39
• Юлиан Тувим. Сплин - поэтические переводы, 11.10.2024 23:29
• Мариуш Парлицки. Великое ничто. - поэтические переводы, 06.10.2024 00:48
• Архив. Стихи и разных лет. Не вошедшие никуда - без рубрики, 01.10.2024 13:00
• Адам Гвара. Рождённый под счастливой звездой - поэтические переводы, 01.10.2024 00:23
• Юлиуш Вонтроба. - поэтические переводы, 20.09.2024 00:41
• Тадеуш Францишек Махновски. Помнишь... - поэтические переводы, 04.09.2024 12:43
• Адам Гвара. Памяти Джона Китса - поэтические переводы, 22.08.2024 00:13
• Кристиан Медард Мантойффель. Только ночью... - поэтические переводы, 20.08.2024 00:17
• Михал Витольд Гайда. Вечер... - поэтические переводы, 22.07.2024 12:16
• Юлиуш Вонтруба - поэтические переводы, 20.07.2024 18:13
• Мариуш Парлицки. Два стихотворения. - поэтические переводы, 12.07.2024 17:19
• Адам Гвара. И снова. Непогода. - поэтические переводы, 21.06.2024 11:44
• Адам Гвара. Пан Перышко наблюдает... - поэтические переводы, 18.06.2024 17:40
• Збигнев Дмитроца. Амёба. - поэтические переводы, 06.06.2024 17:38
• Всякое разное 5. - без рубрики, 05.06.2024 13:30
• Всякое разное-4 - без рубрики, 04.06.2024 00:39
• Всякое разное- 3. - без рубрики, 01.06.2024 00:33
• Всякое разное-2 - белый и вольный стих, 27.05.2024 00:24
• Всякое разное - без рубрики, 17.05.2024 17:58
• Адам Гвара. Пан Перышко против... - поэтические переводы, 16.05.2024 00:17
• Адам Гвара. Земля, и другие стихи. - поэтические переводы, 29.04.2024 00:14
• Адам Гвара. Новое от Пана Перышко - поэтические переводы, 27.04.2024 13:23
• Збигнев Дмитроца. Сельский видочек. - поэтические переводы, 18.04.2024 00:46
• Стефан Юрковски. Современный Иуда. - поэтические переводы, 13.04.2024 18:17
• Адам Гвара. Лунный Камень. - поэтические переводы, 10.04.2024 00:27
• Адам Гвара. Лишь бы... - поэтические переводы, 22.03.2024 18:12
• Мариуш Парлицки. Порядок вещей. - поэтические переводы, 18.03.2024 01:27
• Мариуш Парлицки. Несостоявшееся путешествие - поэтические переводы, 16.03.2024 13:23
• Адам Гвара. Солнцестояние. - поэтические переводы, 08.03.2024 19:20
• К. И. Галчиньски. Странный случай... - поэтические переводы, 26.02.2024 01:18
• Февраль. Давно. - пейзажная лирика, 18.02.2024 19:15
• Адам Гвара. Новые стихи. - поэтические переводы, 09.02.2024 17:51
• Крыстына Морвска. Три стихотворения. - поэтические переводы, 20.01.2024 00:52
• Адам Гвара. Ещё о пане Перышко - поэтические переводы, 13.01.2024 14:43
• Янина Гурецка. Стихи 3 - поэтические переводы, 22.12.2023 01:27
• Янина Гурецка. Стихи. 2 - поэтические переводы, 17.12.2023 19:06
• Янина Гурецка. Стихи. - поэтические переводы, 13.12.2023 00:38
• Иоанна Вихеркевич. Просветление - поэтические переводы, 20.11.2023 01:31
• Адам Гвара. Ближе чем дальше - поэтические переводы, 20.11.2023 01:22
• Иоанна Вихеркевич. Захария, Сизиф - поэтические переводы, 22.10.2023 17:20
• Дорога. - без рубрики, 20.10.2023 18:40
• Селяви - гражданская лирика, 20.10.2023 18:31
• Из записных книжек 70-90-е гг - без рубрики, 18.10.2023 00:38
• Всё путём. - любовная лирика, 02.10.2023 18:16
• Адам Гвара. Пан Перышко и идеи - поэтические переводы, 02.10.2023 00:11

продолжение: 1-50  51-100  101-150  → 

Избранные авторы: