Клейман Иосиф

Произведений: 441
Получено рецензий: 508
Написано рецензий: 419
Читателей: 29123

Произведения

• Плет Мария. Лучший - поэтические переводы, 10.12.2018 23:42
• Плет Мария. Бережливый не скуп - поэтические переводы, 08.12.2018 15:51
• Плет Мария. Вы пьёте? - поэтические переводы, 07.12.2018 00:25
• Плет Мария. Старая привычка - поэтические переводы, 05.12.2018 03:27
• Плет Мария. Мудрость матери - поэтические переводы, 03.12.2018 04:25
• Плет Мария. Всё ложь - поэтические переводы, 02.12.2018 05:03
• Плет Мария. Нам обоим - поэтические переводы, 01.12.2018 19:49
• Плет Мария. За добро добра не жди - поэтические переводы, 30.11.2018 01:57
• Плет Мария. Как считает муж - поэтические переводы, 29.11.2018 01:43
• Плет Мария. Три слова - поэтические переводы, 28.11.2018 03:23
• Плет Мария. Ты любишь музыку? - поэтические переводы, 27.11.2018 05:21
• Плет Мария. Новое о человеческом теле - поэтические переводы, 25.11.2018 05:05
• Плет Мария. Как ты можешь? - поэтические переводы, 24.11.2018 05:49
• Плет Мария. Кое-что об аистах - поэтические переводы, 21.11.2018 04:45
• Плет Мария. Мечты об отпуске - поэтические переводы, 20.11.2018 17:35
• Плет Мария. У психиатра - поэтические переводы, 17.11.2018 04:55
• Плет Мария. Раненый ёж - поэтические переводы, 16.11.2018 04:37
• Плет Мария. Я счастлив - поэтические переводы, 15.11.2018 22:15
• Плет Мария. Чему я рад - поэтические переводы, 15.11.2018 01:05
• Плет Мария. Грозящая опасность - поэтические переводы, 13.11.2018 03:45
• Плет Мария. Новая диета - поэтические переводы, 10.11.2018 00:30
• Плет Мария. Я - злодей - поэтические переводы, 09.11.2018 03:51
• Плет Мария. Маникюр - поэтические переводы, 08.11.2018 01:59
• Плет Мария. Выбор приоритетов - поэтические переводы, 07.11.2018 01:41
• Плет Мария. Моложе не становятся - поэтические переводы, 06.11.2018 05:29
• Плет Мария. Неохота - поэтические переводы, 05.11.2018 03:30
• Плет Мария. С чего начать? - поэтические переводы, 03.11.2018 17:01
• Плет Мария. В пробке - поэтические переводы, 02.11.2018 14:15
• Плет Мария. О торнадо - поэтические переводы, 01.11.2018 03:05
• Плет Мария. Всё хорошо - поэтические переводы, 30.10.2018 17:27
• Плет Мария. Ненасытный - поэтические переводы, 27.10.2018 18:41
• Плет Мария. Мужчины, внимание! - поэтические переводы, 26.10.2018 01:19
• Плет Мария. Немудрено - поэтические переводы, 25.10.2018 14:15
• Плет Мария. Пьянство творит чудеса - поэтические переводы, 24.10.2018 17:27
• Плет Мария. Выход - поэтические переводы, 22.10.2018 21:15
• Плет Мария. Жёны и комары - поэтические переводы, 21.10.2018 19:53
• Плет Мария. Sex Bomb, Sex Bomb... - поэтические переводы, 20.10.2018 18:43
• Плет Мария. Как ты выглядишь? - поэтические переводы, 20.10.2018 00:11
• Плет Мария. Молчание - поэтические переводы, 18.10.2018 15:51
• Плет Мария. На охоте - поэтические переводы, 17.10.2018 02:15
• Плет Мария. Недоразумение - поэтические переводы, 16.10.2018 18:39
• Плет Мария. В мастерской - поэтические переводы, 14.10.2018 21:15
• Плет Мария. Современные певцы - поэтические переводы, 12.10.2018 20:05
• Плет Мария. Сила привычки - поэтические переводы, 12.10.2018 18:39
• Плет Мария. Ты не поэт - поэтические переводы, 10.10.2018 18:05
• Плет Мария. Хороший слуховой аппарат - поэтические переводы, 09.10.2018 14:31
• Плет Мария. История одного супружества - поэтические переводы, 24.09.2018 18:09
• Плет Мария. Обещание - поэтические переводы, 05.10.2018 21:09
• Плет Мария. На лугу - поэтические переводы, 22.09.2018 22:59
• Плет Мария. Вес и рост - поэтические переводы, 21.09.2018 15:53

продолжение: ←  101-150  151-200  201-250  251-300  301-350  → 

Избранные авторы:

Ссылки на другие ресурсы:

• Переводы «Из Рильке» в журнале «Семь искусств»
• Перепечатка «Из Рильке» порталом «МЕГАЛИТ»
• Переводы «Из раннего Рильке» в журнале «inter-focus»
• «Война и мир Фридриха фон Логау» в журнале «Семь искусств»
• «Переводы из Рильке» в журнале «Зарубежные Задворки»
• «И, возможно, смерти нет» – подборка стихов Петра Клеймана