Плет Мария. Грозящая опасность

Клейман Иосиф
– Ты бы, Пётр, поосторожней был:
Норку я жене вчера купил.
– Чем же это так опасно мне?
– Так покажет ведь твоей жене.




Оригинал Марии Плет: Drohende Gefahr –
http://www.stihi.ru/2018/11/12/8882


© Copyright: Клейман Иосиф, 2018
Свидетельство о публикации №118111300966
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Клейман Иосиф
Рецензии
Написать рецензию
Поздно предупреждать - опасность уже нависла над Петром.
Спасибо Вам за перевод, Иосиф!

:)))

MfG,

Плет Мария   13.11.2018 17:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Опасность усилилась! А нависла уже в тот момент, когда он сказал "Да".

:)))

Спасибо за отзыв, Мария!

Клейман Иосиф   13.11.2018 23:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Клейман Иосиф

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →