Михаил Лукашевич
Не устрашась ничуть,
К своей заветной высоте
Держи упрямо путь.
Предприниматель, писатель, переводчик, журналист, поэт, литературный критик.
Участник поэтической передачи "Вслух" на телеканале "Культура"
Автор книг
* За волной волна (https://archipelag-publishing.ru/catalog/poetry/51841)
* Очумелый Птиц (https://archipelag-publishing.ru/catalog/poetry/60919)
* Лебеднадцать лебедей и чаексят чаек. Севастопольские прогулки (https://archipelag-publishing.ru/catalog/stories/60966)
Участник 8-го семинара молодых писателей, пишущих для детей, в Карабихе.
Участник 9-го семинара молодых писателей, пишущих для детей, в Константиново.
Участник 11-го форума молодых писателей в Липках.
Участник фестиваля "Молодые писатели вокруг Детгиза 2012"
Победитель конкурса на лучший перевод стихотворения Фрэнсиса Брета Гарта The Heathen Chinee, проведенного сайтом "Город переводчиков" в 2003 году (http://www.trworkshop.net/contest/poezia/english/index.shtml). Постоянный участник сборников "Век перевода" (http://www.ozon.ru/context/detail/id/3848325/).
Перевожу с английского, немецкого, французского и шотландского (scots) языков.
Автор вставных стихов для подростковых повестей Юлии Кузнецовой, вышедших в издательстве "ЭКСМО": "Рецепт любви" (http://www.labirint.ru/books/332327), "Рецепт счастья" (http://www.labirint.ru/books/403230) и "Рецепт надежды".
Моя страничка в антологии "Век перевода" - http://www.vekperevoda.com/1950/lukashevich.htm
Моя страничка в журнале "Электронные пампасы" - http://www.epampa.narod.ru/lukashevich/index.html
Мои критические статьи в "Русском журнале" - http://old.russ.ru/authors/Lukashevich.html
Моя страничка на сайте Поэзия.ру - http://www.poezia.ru/user.php?uname=lumik
Моя страничка в ЖЖ - http://lummik.livejournal.com/
Мое интервью на "Желтой гусенице" - http://www.adl22.ru/ycp/?cmd=authors&id=273&type=&res=711
Произведений: 520
Получено рецензий: 779
Написано рецензий: 431
Читателей: 86540
Произведения
- Сказ о дракончике Круглыше и Страшном Пирате - - иронические стихи, 01.07.2009 23:36
- Соседи сверху Огден Нэш - поэтические переводы, 03.12.2002 15:58
- Это напоминает мне Огден Нэш - иронические стихи, 03.08.2004 12:45
- Женитесь на апрельской девушке! Огден Нэш - поэтические переводы, 23.04.2003 14:26
- Похвальное слово другу Огден Нэш - поэтические переводы, 28.11.2003 14:28
- Счастливый симулянт Огден Нэш - поэтические переводы, 10.11.2002 15:17
- Где курица, а где яйцо? - Огден Нэш - иронические стихи, 23.07.2009 07:11
- Два героя Огден Нэш - поэтические переводы, 21.03.2003 13:25
- Мартини Огден Нэш - поэтические переводы, 04.08.2003 12:10
- Хайбол - поэтические переводы, 02.09.2003 19:01
- Моей возлюбенной Огден Нэш - поэтические переводы, 22.12.2002 22:26
- Микроб Огден Нэш - поэтические переводы, 13.11.2002 13:30
- Размышление о слепоте Немезиды Огден Нэш - поэтические переводы, 01.08.2003 14:07
- Термит Огден Нэш - поэтические переводы, 24.10.2002 13:39
- Муха Огден Нэш - поэтические переводы, 24.10.2002 13:50
- Оса - поэтические переводы, 23.10.2002 14:07
- Верблюд - поэтические переводы, 24.10.2002 13:04
- Котенок Огден Нэш - поэтические переводы, 20.10.2002 15:06
- Корова Огден Нэш - поэтические переводы, 24.10.2002 14:06
- Сельдерей Огден Нэш - поэтические переводы, 24.10.2002 15:29
- Граница старости Огден Нэш - поэтические переводы, 25.10.2002 14:10
- Размышление о том, как жесток мир Огден Нэш - поэтические переводы, 25.10.2002 14:13
- Размышление о том, как растопить лед Огден Нэш - поэтические переводы, 25.10.2002 14:15
- Осьминог Огден Нэш - поэтические переводы, 25.10.2002 14:17
- Зимнее утро Огден Нэш - поэтические переводы, 27.10.2002 17:10
- Лимерик 1 Огден Нэш - поэтические переводы, 28.10.2002 20:15
- Пурист Огден Нэш - поэтические переводы, 30.10.2002 17:12
- Идеальный муж Огден Нэш - поэтические переводы, 30.10.2002 17:16
- Слово к мужьям Огден Нэш - поэтические переводы, 10.11.2002 15:22
- Реквием Огден Нэш - поэтические переводы, 11.11.2002 11:53
- Кобра Огден Нэш - поэтические переводы, 13.11.2002 14:53
- Кукушка Огден Нэш - поэтические переводы, 13.11.2002 14:55
- Страус Огден Нэш - поэтические переводы, 29.11.2002 16:37
- Рекламный щит Огден Нэш - поэтические переводы, 02.12.2002 12:54
- Вомбат Огден Нэш - поэтические переводы, 17.01.2003 16:46
- Поэты Огден Нэш - поэтические переводы, 10.01.2003 18:40
- В сорок лет Огден Нэш - поэтические переводы, 11.03.2003 10:45
- Свинья Огден Нэш - поэтические переводы, 09.01.2003 15:51
- Акула Огден Нэш - поэтические переводы, 06.03.2003 18:46
- Глубокое размышление о петрушке Огден Нэш - поэтические переводы, 01.08.2003 14:01
- Дедушка пристыжен Огден Нэш - поэтические переводы, 01.08.2003 14:04
- Я не пошел сегодня в церковь Огден Нэш - поэтические переводы, 04.08.2003 12:23
- Яйца курицу учат, но в свое время Огден Нэш - поэтические переводы, 31.07.2003 18:43
- Жена крестоносца Огден Нэш - экспериментальная поэзия, 04.08.2003 12:20
- Родители Огден Нэш - поэтические переводы, 10.10.2003 13:49
- Деньги это все Огден Нэш - поэтические переводы, 04.09.2003 20:32