The Camel
The camel has a single hump;
The dromedary, two;
Or else the other way around.
I'm never sure. Are you?
Верблюд
Вариант 1
Бог подарил верблюду горб.
А дромадеру? Мы
Не помним точно, и на спор
Пойдем едва ль. А вы?
Вариант 2
Бог подарил верблюду горб.
А дромадеру - два.
Иль все наоборот? На спор
Отважусь я едва ль.
Верблюд Огден Нэш
© Copyright: Михаил Лукашевич, 2002
Свидетельство о публикации №102102400435
Свидетельство о публикации №102102400435
Рецензии
Бог подарил верблюду горб
А дромадёру - два.
А так ли это? Но на спор
пойду с вами едва ль.
А котёнок мне очень понравился!
Athena 06.04.2003 22:40 • Заявить о нарушении
А дромадёру - два.
А так ли это? Но на спор
пойду с вами едва ль.
А котёнок мне очень понравился!
Athena 06.04.2003 22:40 • Заявить о нарушении
Браво! Срифмовать два и едва ль - блестящая идея. Надо только еще чуть-чуть доработать.
Михаил Лукашевич 07.04.2003 11:47 Заявить о нарушении
Михаил Лукашевич 07.04.2003 11:47 Заявить о нарушении