Размышление о слепоте Немезиды
Вариант 1
Тот, у кого больная совесть,
Страдает из-за пустяковесть.
А у кого нет и крупицы,
Тот жирует и резвица.
Вариант 2
Тот, у кого больная совесть,
Страдает из-за пустяковесть.
А кто заткнул ей кляпом рот,
Тот припеваючи живет.
Reflection on the Fallibility of Nemesis
He who is ridden by a conscience
Worries about a lot of nonscience;
He without benefit of scruples
His fun and income soon quadruples.
Размышление о слепоте Немезиды Огден Нэш
© Copyright: Михаил Лукашевич, 2003
Свидетельство о публикации №103080100780
Свидетельство о публикации №103080100780
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.