Николай Андреевич Гардба
Я родился в самый разгар Сталинградской Битвы, поглотившей и моего отца - начинающего поэта. В 1945 году прибыл с вдовой мамой в ее родную 0дессу, где обучался в школе железнодорожного ведомства (маму она привлекла совместностью мальчиков и девочек, музыкальной семилетке, Униврситете (физмат,Институте Связи (проводной факультет), там же в аспирантуре и там же нашёл себе жену. Кандидат Наук, имею печатные труды и авторские свидетельства. Стихи начал сочинять с первой влюбленности и продолжал по мере появления новых пассий. В институте стал членом поэтического клуба, регулярно выпускавшего аж две стенгазеты: лирическую и сатирическую. Там применял мой теперешний псевдоним. На работе стал записным поздравителем. Самым тяжёлым был канун 8 Марта: каждой сотруднице отдела свой стих, отличный от прошлогоднего. После защиты порвал со связью ради литейной науки:вплоть до отъезда в США занимался автоматизацией. В Америке вернулся в связь: поработал до пенсии на заводе модемов, но в весьма более низком ранге. Регулярными переводами «в стол» начал баловаться в эпоху последний самоизоляции. Добавлю, что в восьмидесятых годах активно искал следы моего без вести пропавшего папы. Через пять лет повторил с его дожившими однополчанами боевой путь полка. Все это отразил в статье, за которую получил Золотого Дюка.
Произведений: 699
Получено рецензий: 217
Написано рецензий: 535
Читателей: 22967
Произведения
- Александр Межиров Мы не от стиарости умрем по англ - стихи на других языках, 03.04.2025 10:00
- Калидаса Раненный Воин - поэтические переводы, 03.04.2025 01:25
- Нефилим56 Романтичный Воин из poetic. us - поэтические переводы, 02.04.2025 23:45
- Пушкин Пародист или плагиатор? - без рубрики, 01.04.2025 02:25
- Ария Надира Парфраз Французского Оригинала - либретто, 01.04.2025 00:23
- Ария Надира Билингва - стихи на других языках, 31.03.2025 19:29
- Вот он я - шуточные стихи, 30.03.2025 01:03
- Семен Кирсанов Из Факста Билинква - стихи на других языках, 29.03.2025 20:39
- Л. Модзалевский Вечерня Заря Билингва - стихи на других языках, 28.03.2025 22:11
- Данила Ма Пискаревка По английски - стихи на других языках, 28.03.2025 05:18
- Дочь-земли Памяти Маи Кристалинской На английски - стихи на других языках, 28.03.2025 00:24
- Николь Прищард Прощение отвергнуто Из poetic. us - поэтические переводы, 27.03.2025 17:02
- Алексей Фатьяноа Май сорок пятого По английски - стихи на других языках, 27.03.2025 05:49
- Владимир Высоцкий Я так любил женщин На английском - стихи на других языках, 27.03.2025 05:38
- Пародия на стих Женщина Наталья Алексея Божия - пародии, 26.03.2025 21:29
- Соренбарретт. Слово простого американца - гражданская лирика, 26.03.2025 03:13
- Татьна Реймер Про Лешего на английском - стихи на других языках, 24.03.2025 03:00
- Джим57 Я люблю весну из poetic. us Билингва - стихи на других языках, 24.03.2025 01:57
- Любовь не картошка Трилингва - иронические стихи, 24.03.2025 01:11
- Дождемир Дивнев Реставратор-Душелюб Билингва - стихи на других языках, 23.03.2025 21:36
- МакСильвер Лев из poetic. us - шуточные стихи, 23.03.2025 20:13
- Пересказ американской руцензии на мой стишок - иронические стихи, 23.03.2025 19:29
- Кезексе Как это? Из poetic. us - поэтические переводы, 23.03.2025 02:05
- Пьяница и Смерть Билингва - мистика и эзотерика, 23.03.2025 01:45
- Нефиллин56 На вокзале из poetc. us - поэтические переводы, 21.03.2025 20:47
- Евгений Долматовский Сердца четырех Билингва - стихи на других языках, 21.03.2025 20:31
- Эпиграмма не Евгеня Долматовского - шуточные стихи, 21.03.2025 19:59
- Рецензия на Страна Дмитрия Келквра - иронические стихи, 20.03.2025 21:17
- Пародия на романс Ивана Франка - стихи на других языках, 20.03.2025 19:11
- Пародия на Сахалин Михаила Танича - пародии, 19.03.2025 01:43
- Ирина Югансон Сны струятся по английски - стихи на других языках, 19.03.2025 01:15
- Эдуард Багрицкий Дума про Опанаса Первая часть - стихи на других языках, 18.03.2025 19:54
- Дуэт Ларисы и Яши из оперетты Исаака Дунаевского Б - стихи на других языках, 13.03.2025 19:02
- Дуэт Ларисы и Яши из оперетты Исаака Дунаевского Б - стихи на других языках, 13.03.2025 18:10
- Молчаливый телефон - без рубрики, 11.03.2025 23:37
- Весса Блюменбаум Месть казненной ведьмы Билингва - стихи на других языках, 10.03.2025 21:31
- Федр Краев Мама Билигва - стихи на других языках, 10.03.2025 05:37
- Джессика Блэйд Имя твое - поэтические переводы, 09.03.2025 15:37
- Веселий жебрак - стихи на других языках, 09.03.2025 15:28
- Анхель Виллольдо Кукурузное Танго - переводы песен, 09.03.2025 03:41
- Эволюция - иронические стихи, 07.03.2025 18:11
- Иван Суриков Токая рябина Билингва - стихи на других языках, 06.03.2025 18:22
- Пародия на стих Светланы Светмой - пародии, 04.03.2025 22:00
- Афоризм 42 - афоризмы, 04.03.2025 21:43
- Совет - философская лирика, 04.03.2025 21:41
- Афоризм 41 - афоризмы, 02.03.2025 21:54
- Плач подкаблучника Билингва - стихи на других языках, 02.03.2025 05:22
- Ария Антонины Чайковской-Милюковой - любовная лирика, 28.02.2025 04:47
- Считалка - сатирические стихи, 27.02.2025 22:00
- Визитная карточка Демиса Руссоса Билингва - переделки песен, 24.02.2025 02:57
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →