Александр Купрейченко

Произведений: 50
Получено рецензий: 17
Написано рецензий: 21
Читателей: 5848

Произведения

• *** - эссе и статьи, 02.07.2016 17:56
• Несколько зарисовок Майдана 2004 года - прозаические миниатюры, 07.05.2016 10:55
• Пам яти Евгена Сверстюка 1928... 2014 - стихи на других языках, 15.04.2015 21:12
• Памяти Евгена Сверстюка 1928... 2014 - гражданская лирика, 13.04.2015 13:08
• Александр Вертинский. Ваши пальцы... - поэтические переводы, 15.11.2014 11:38
• Несколько хайку - рубаи, хокку, танка, 28.09.2014 22:54
• Несколько хайбунов - рубаи, хокку, танка, 28.09.2014 22:37
• Готфрид Келлер. Winternacht - поэтические переводы, 13.05.2014 11:50

• Василь Стус. Вiками iде вертепна драма - поэтические переводы, 10.02.2017 19:18
• В. Стус. Хоч покоти мячем по цiй дорозi - поэтические переводы, 11.08.2016 10:41
• В. Стус. Пiти б у лiс, де стовбури шорсткi - поэтические переводы, 09.07.2016 10:06
• В. Стус. Ми вже твоi коханцi, смерте - поэтические переводы, 09.06.2016 19:09
• В. Стус. Мертвий сон галактик - поэтические переводы, 27.04.2016 13:51
• В. Стус. У цьому мiстi все чуже для мене - поэтические переводы, 27.04.2016 13:58
• В. Стус. I ось вiн, край немов на шелепочку - поэтические переводы, 18.11.2015 16:54
• В. Стус. Забудься. Стань. I зачекай мене - поэтические переводы, 08.10.2015 16:44
• Василь Стус. Уже життя мое прожите - поэтические переводы, 29.07.2015 16:07
• Василь Стус. З дитячих спогадiв - поэтические переводы, 11.12.2014 15:24
• Василь Стус. Аж ось i я залiз на сьоме небо - поэтические переводы, 10.10.2014 15:08
• Василь Стус. Стара людина, сопки давнi - поэтические переводы, 19.09.2014 12:56
• Василь Стус. Самого спогаду на днi -2 - поэтические переводы, 15.09.2014 12:06
• Василь Стус. За роком рiк росте твоя тюрма - поэтические переводы, 02.08.2014 15:40
• Василь Стус. Коли б, коли б ви мали, голуби - поэтические переводы, 28.07.2014 12:56
• Василь Стус. Пройди крiзь сто дверей - поэтические переводы, 22.07.2014 14:19
• Василь Стус. Вже снiг пускаеться в вiкнi - поэтические переводы, 18.07.2014 18:23
• Василь Стус. I нiч ночей, i стогiн паровозiв - поэтические переводы, 15.07.2014 00:51
• Василь Стус. Нацiлений у небо обелiск - поэтические переводы, 12.07.2014 23:32
• Василь Стус. Загусае далеч вечорова - поэтические переводы, 08.07.2014 12:02
• Василь Стус. Посоловiв од спiву сад - поэтические переводы, 30.06.2014 22:43
• Василь Стус. По чорних водах човен мiй поплив - поэтические переводы, 28.06.2014 10:56
• Василь Стус. Вже вечiр тiнi склав у стоси - поэтические переводы, 11.06.2014 15:36
• Василь Стус. Жовтава бiльше, нiж зелена - поэтические переводы, 16.06.2014 17:01
• Василь Стус. I сто подоб... - поэтические переводы, 25.06.2014 15:51

• Лина Костенко. I як тепер тебе забути? - поэтические переводы, 20.03.2015 14:14
• Лина Костенко. Десь проходила нiжнiсть мiж нами - поэтические переводы, 28.04.2014 15:03
• Лина Костенко. Двори стоять у хуртовинi айстр - поэтические переводы, 30.04.2014 17:02
• Лина Костенко. Последние листья - поэтические переводы, 30.04.2014 19:41
• Лина Костенко. Десь-не-десь, в якомусь царствi - поэтические переводы, 23.05.2014 15:20

• Подозрительная компания - прозаические миниатюры, 28.09.2016 14:57
• Болваны истуканные - прозаические миниатюры, 25.04.2016 21:01
• Геката - прозаические миниатюры, 10.07.2015 21:46
• Как это делается 2 - прозаические миниатюры, 19.06.2015 12:28
• Как это делается. Севастопольский вальс - прозаические миниатюры, 19.06.2015 11:41
• Взгляд отсюда. К 45-летию Пражской весны - прозаические миниатюры, 19.06.2015 11:34
• Генерал Побрякушкин - прозаические миниатюры, 14.06.2015 15:25
• Национальные особенности отдыха у Чёрного моря - прозаические миниатюры, 15.06.2015 12:34
• Взгляд с вершины. У могилы Волошина - прозаические миниатюры, 15.06.2015 12:11
• А мне положено! - прозаические миниатюры, 14.06.2015 15:14
• Тумблер щёлкнул - прозаические миниатюры, 22.04.2016 19:05
• Новые мушкетёры. Полклопа. Попытка сценария. - прозаические миниатюры, 15.06.2015 12:37

Избранные авторы: