Виктор Постников
(Victor Ivanovich Postnikov (b. 1949), poet, translator of English/American/Russian poetry.)
"Я поднесла нездешнее вино
К губам чужим, горячим..."
- Эмили Дикинсон
Эссе и отрывки из книг можно найти на сайтах:
http://www.proza.ru/avtor/transprose
Поэзия
www.ecologicalcitizen.net
poetry editor
All rights reserved. No part of translations may be reproduced or reprinted without permission.
Все права защищены. Никакая часть переводов не может воспроизводиться без разрешения.
Произведений: 1723
Получено рецензий: 501
Написано рецензий: 83
Читателей: 211701
Произведения
- Marina Tsvetaeva - Nailed to a shameful pillar - без рубрики, 02.09.2021 12:20
- Marina Tsvetaeva - It breathed of England - - поэтические переводы, 15.06.2020 14:13
- Marina Tsvetaeva - Seclusion-let yourself withdraw - поэтические переводы, 14.11.2018 00:14
- Marina Tsvetaeva - What Wilderness? - поэтические переводы, 01.12.2017 20:13
- Marina Tsvetaeva - Now Im lying down-faced - поэтические переводы, 16.09.2017 15:11
- Marina Tsvetaeva - And next time - dumb and deaf - поэтические переводы, 21.08.2017 21:47
- Marina Tsvetaeva - Days like slipping slugs - поэтические переводы, 02.04.2017 14:33
- Marina Tsvetaeva - To be tender, fierce and noisy - поэтические переводы, 29.03.2017 12:40
- Marina Tsvetaeva - Softly-softly, subtly-subtly - поэтические переводы, 30.12.2015 13:38
- Marina Tsvetaeva - To steal away... - поэтические переводы, 20.07.2015 17:50
- Marina Tsvetaeva - From the swallows to the witche - поэтические переводы, 29.05.2014 23:02
- Marina Tsvetaeva - Me, who do not care at all - поэтические переводы, 05.05.2014 14:47
- Marina Tsvetaeva - And neither stanzas, nor... - поэтические переводы, 06.10.2013 13:11
- Marina Tsvetaeva - Young sonorous grove - поэтические переводы, 01.10.2013 13:26
- Marina Tsvetaeva - Stairways - поэтические переводы, 28.09.2013 11:56
- Marina Tsvetaeva - Poets - поэтические переводы, 17.06.2013 16:49
- Marina Tsvetaeva - Havent observed Commandments - поэтические переводы, 06.03.2013 14:57
- Marina Tsvetaeva - Rejoice, my soul - поэтические переводы, 04.03.2013 15:59
- Marina Tsvetaeva - Not for flattering raiments - поэтические переводы, 28.02.2013 15:44
- Marina Tsvetaeva - You resemble me as you roam - поэтические переводы, 27.02.2013 14:32
- Marina Tsvetaeva - You will go to the sunny westwa - поэтические переводы, 28.02.2013 12:56
- Marina Tsvetaeva - Who sleeps at night? - поэтические переводы, 20.01.2013 13:57
- Marina Tsvetaeva - Nostalgia - поэтические переводы, 27.08.2012 14:37
- Marina Tsvetaeva - How many fell into the hole - поэтические переводы, 02.06.2012 12:52
- Marina Tsvetaeva - Opening my eyes widely - поэтические переводы, 28.05.2012 12:25
- Marina Tsvetaeva - My Poems - поэтические переводы, 26.05.2012 01:39
- Marina Tsvetaeva - One more window there - поэтические переводы, 26.05.2012 20:00
- Marina Tsvetaeva - Your Soul is Close to Mine - поэтические переводы, 12.12.2011 12:48
- Marina Tsvetaeva - My Shape is Very Simple - поэтические переводы, 11.12.2011 15:15
- Marina Tsvetaeva - Psyche - поэтические переводы, 09.12.2011 14:31
- Marina Tsvetaeva - I ve Cut My Veins - поэтические переводы, 05.12.2011 22:52
- Marina Tsvetaeva - Lost in Thought, Ive Looked - поэтические переводы, 06.12.2011 16:53
- Marina Tsvetaeva - Gone To Nowhere - поэтические переводы, 17.10.2011 12:39
- Marina Tsvetaeva - I Know The Truth - поэтические переводы, 03.03.2011 22:01
- Marina Tsvetaeva - Forgive Me, My Rivers - поэтические переводы, 17.02.2011 23:49
- Marina Tsvetaeva - Two Sisters - поэтические переводы, 15.02.2011 12:29
- Marina Tsvetaeva - In Praise Of The Wealthy - поэтические переводы, 14.10.2009 23:28
- Marina Tsvetaeva - Leaves Have Covered Your Grave - поэтические переводы, 14.10.2009 23:25
- Marina Tsvetaeva - If A Soul Has Wings To Soar.. - без рубрики, 14.10.2009 23:23
- Marina Tsvetaeva - The Words Are Scripted - поэтические переводы, 14.10.2009 23:20
- Marina Tsvetaeva - The Poems Grow Like Stars - поэтические переводы, 25.01.2009 20:09
- Marina Tsvetaeva - My Day is Dissolute and Odd... - поэтические переводы, 14.10.2009 20:09
- Marina Tsvetaeva - Orchard - поэтические переводы, 11.10.2009 21:08