Ганад Чарказян
Родился в Армении в 1946 году, по национальности курд-езид, большую часть жизни прожил в Беларуси, которая стал моей второй родиной. По основной профессии - строитель, закончил Белорусский политехнический институт. Пишу на армянском, курдском, русском языках стихи, прозу, сказки. Первая книга стихотворений "Прочность"(1980) вышла в Минске. Перевел ее на русский язык Валерий Липневич. С тех пор у меня вышло на русском и белорусском языках больше 20 книг поэзии и прозы. В разные годы переводили меня также Федор Ефимов, Валентин Тарас, Борис Кривелевич, Глеб Артханов, Рыгор Бородулин, Алла Конопелька, Кастусь Жук, Казимир Камейша, Иван Бурсов.
Отдельные стихотворения появлялись в переводе на шведский, английский, испанский, арабский, японский, хинди.
Автор приключенческих романов "Опередить смерть", "Багровый закат", "Горький запах полыни", жизнь на русском языке дал им тоже Валерий Липневич.
Номинирован на соискание премии «Поэт года 2015»
Приглашаю на http://www.proza.ru/avtor/badr1810
Ганад Бадриевич Чарказян покинул наш мир в октябре 2021-го года.
Страничку ведёт его переводчик Валерий Липневич.
Отдельные стихотворения появлялись в переводе на шведский, английский, испанский, арабский, японский, хинди.
Автор приключенческих романов "Опередить смерть", "Багровый закат", "Горький запах полыни", жизнь на русском языке дал им тоже Валерий Липневич.
Номинирован на соискание премии «Поэт года 2015»
Приглашаю на http://www.proza.ru/avtor/badr1810
Ганад Бадриевич Чарказян покинул наш мир в октябре 2021-го года.
Страничку ведёт его переводчик Валерий Липневич.
Произведений: 132
Получено рецензий: 109
Написано рецензий: 81
Читателей: 9038
Произведения
- Паренье - философская лирика, 17.11.2015 23:15
- Пусть говорят, что тают льды... - гражданская лирика, 27.05.2013 15:33
- Строку оперил и пустил в полёт. - философская лирика, 06.04.2024 17:20
- Корёжить выдумкой быль - философская лирика, 06.02.2015 22:40
- Пена - гражданская лирика, 15.12.2015 07:39
- Все чаще бьют нас в глаз, чем в бровь... - гражданская лирика, 12.01.2016 18:36
- Незнакомая женщина - городская лирика, 19.01.2016 06:47
- Нам дарят жизнь, чтобы затем... - философская лирика, 22.12.2015 16:56
- Сиди себе, глупец, мечтай... - рубаи, хокку, танка, 18.01.2016 19:57
- Новогоднее - философская лирика, 10.01.2016 00:28
- Свобода - философская лирика, 15.09.2017 16:45
- Узелки восточной мудрости - эссе и статьи, 21.10.2016 09:36
- Юбилейная подборка - циклы стихов, 20.10.2016 00:23
- Спустя сорок лет... - без рубрики, 14.09.2016 17:52
- Моя Белоруссия - гражданская лирика, 29.01.2016 03:25
- *** - любовная лирика, 24.01.2016 02:47
- Кардиограмма - шуточные стихи, 19.01.2016 06:01
- На солнце лаять и на звезды... - рубаи, хокку, танка, 18.01.2016 19:23
- Новый год - без рубрики, 31.12.2015 15:49
- СВЕТ - философская лирика, 24.12.2015 18:39
- Как мир устроен хочется понять... - философская лирика, 23.12.2015 19:27
- Выпил. Выпил! - без рубрики, 22.12.2015 15:24
- Время дураков - гражданская лирика, 20.12.2015 09:48
- Хэви-металл - гражданская лирика, 20.12.2015 09:13
- Чего я хочу - городская лирика, 20.12.2015 07:19
- Мечта - гражданская лирика, 19.12.2015 21:48
- Позолоченный шум - философская лирика, 18.12.2015 08:04
- Сны Нарочи - гражданская лирика, 18.12.2015 07:10
- Элегия - философская лирика, 14.12.2015 22:13
- Диоген - философская лирика, 13.12.2015 20:38
- Творец и творенье - философская лирика, 13.12.2015 19:53
- Дышит еще старушка - гражданская лирика, 13.12.2015 19:50
- Дорога в тишине - любовная лирика, 13.12.2015 19:38
- Нож - гражданская лирика, 12.12.2015 00:58
- Рука грозна. С далеких пор... - философская лирика, 09.12.2015 22:45
- Живут, чтоб стать гранитом иль железом... - философская лирика, 08.12.2015 06:28
- Горная речка - шуточные стихи, 07.12.2015 05:10
- Твой день рожденья - любовная лирика, 05.12.2015 14:57
- Осень пожар багряный... - пейзажная лирика, 05.12.2015 14:37
- Что нам дает переименование улиц... - гражданская лирика, 05.12.2015 14:24
- Родина-Заграница - гражданская лирика, 05.12.2015 11:41
- Земля - философская лирика, 28.11.2015 22:55
- Мосты - любовная лирика, 24.11.2015 01:18
- Кого-то он тебе напоминает... - философская лирика, 29.10.2015 13:55
- Дождь бытия - философская лирика, 21.05.2013 22:08
- Я позвоню тебе из трамвая - эссе и статьи, 14.12.2014 19:45
- Внучке - любовная лирика, 08.02.2014 21:19
- Застольная ветеранская - гражданская лирика, 03.05.2014 18:01
- Опять весна, опять цветут сады... - философская лирика, 18.04.2014 01:26
- Стрела предательства пронзила спину... - философская лирика, 12.04.2014 20:52
продолжение: 1-50 51-98
Прочность (13)
Чаргави (9)