Николай Андреевич Гардба
Лауреат конкурса «Золотой Дюк» в номинации публицистика 3 Сентября 2017
Я родился в самый разгар Сталинградской Битвы, поглотившей и моего отца - начинающего поэта. В 1945 году прибыл с вдовой мамой в ее родную 0дессу, где обучался в школе железнодорожного ведомства (маму она привлекла совместностью мальчиков и девочек, музыкальной семилетке, Униврситете (физмат,Институте Связи (проводной факультет), там же в аспирантуре и там же нашёл себе жену. Кандидат Наук, имею печатные труды и авторские свидетельства. Стихи начал сочинять с первой влюбленности и продолжал по мере появления новых пассий. В институте стал членом поэтического клуба, регулярно выпускавшего аж две стенгазеты: лирическую и сатирическую. Там применял мой теперешний псевдоним. На работе стал записным поздравителем. Самым тяжёлым был канун 8 Марта: каждой сотруднице отдела свой стих, отличный от прошлогоднего. После защиты порвал со связью ради литейной науки:вплоть до отъезда в США занимался автоматизацией. В Америке вернулся в связь: поработал до пенсии на заводе модемов, но в весьма более низком ранге. Регулярными переводами «в стол» начал баловаться в эпоху последний самоизоляции. Добавлю, что в восьмидесятых годах активно искал следы моего без вести пропавшего папы. Через пять лет повторил с его дожившими однополчанами боевой путь полка. Все это отразил в статье, за которую получил Золотого Дюка.
Я родился в самый разгар Сталинградской Битвы, поглотившей и моего отца - начинающего поэта. В 1945 году прибыл с вдовой мамой в ее родную 0дессу, где обучался в школе железнодорожного ведомства (маму она привлекла совместностью мальчиков и девочек, музыкальной семилетке, Униврситете (физмат,Институте Связи (проводной факультет), там же в аспирантуре и там же нашёл себе жену. Кандидат Наук, имею печатные труды и авторские свидетельства. Стихи начал сочинять с первой влюбленности и продолжал по мере появления новых пассий. В институте стал членом поэтического клуба, регулярно выпускавшего аж две стенгазеты: лирическую и сатирическую. Там применял мой теперешний псевдоним. На работе стал записным поздравителем. Самым тяжёлым был канун 8 Марта: каждой сотруднице отдела свой стих, отличный от прошлогоднего. После защиты порвал со связью ради литейной науки:вплоть до отъезда в США занимался автоматизацией. В Америке вернулся в связь: поработал до пенсии на заводе модемов, но в весьма более низком ранге. Регулярными переводами «в стол» начал баловаться в эпоху последний самоизоляции. Добавлю, что в восьмидесятых годах активно искал следы моего без вести пропавшего папы. Через пять лет повторил с его дожившими однополчанами боевой путь полка. Все это отразил в статье, за которую получил Золотого Дюка.
Произведений: 611
Получено рецензий: 204
Написано рецензий: 497
Читателей: 20968
Произведения
- Землянка Алексея Суркова по украински - переводы песен, 23.04.2022 05:33
- Ион Доген Декабрь 1944 - поэтические переводы, 21.04.2022 11:24
- А. С. Пушкин Сказка о Золотом Петушке по украински - поэтические переводы, 13.04.2022 04:13
- На холмах Грузии Пушкина - поэтические переводы, 21.04.2022 08:56
- Зимнего вечера парафраз - подражания, 27.06.2022 02:24
- Вопрос - стихи на других языках, 25.03.2022 22:40
- Ария Навального у опера - иронические стихи, 24.03.2022 17:11
- Сальвадор Вальверде Уйди навсегда - Возраст Любви - переводы песен, 23.03.2022 23:48
- Консуэло Веласкес Торрес Бесаме муччо! - переводы песен, 23.03.2022 03:42
- У Бородина из оперы Прокофьва - гражданская лирика, 21.03.2022 03:56
- Мини бесня - сатирические стихи, 18.03.2022 20:35
- Ариозо Наполеона из оперы Сергея Прокофьева - либретто, 18.03.2022 02:27
- Роберт Рождественский Песни для Штирлица - поэтические переводы, 13.03.2022 04:09
- Владимир Маяковский Дипломатия - гражданская лирика, 11.03.2022 04:49
- Кабы - гражданская лирика, 10.03.2022 02:32
- О войне - гражданская лирика, 04.03.2022 02:40
- Мысль - афоризмы, 03.01.2022 07:35
- Септимус Виннер Десять Маленьких Индейцев - поэтические переводы, 25.11.2021 02:50
- Андрей Вознесенский Елена Сергеевна - стихи на других языках, 22.11.2021 01:24
- Борис Слуцкий С нашей улицы - стихи на других языках, 14.11.2021 03:08
- Генрих Гейне. Сон хвойного дерева - стихи на других языках, 09.11.2021 21:08
- Саади - афоризмы, 05.11.2021 19:44
- В джазе только девушки - стихи для детей, 20.10.2021 03:51
- Не из Мицкевича - подражания, 12.10.2021 19:34
- Михаил Лермонтов Утес На украинском - стихи на других языках, 27.09.2021 05:30
- Апокриф пушкинского Каменного Гостя - пьесы, 17.09.2021 02:44
- Пожелание - философская лирика, 13.09.2021 19:49
- Балада про Боба с веснянками. Вера Инбер - стихи на других языках, 07.09.2021 22:20
- Украинский Веночек - поэтические переводы, 09.07.2021 00:15
- Тучи Лермонтова на украинском - стихи на других языках, 09.07.2021 00:08
- О, самолеты! - философская лирика, 06.07.2021 03:36
- Пожелание жениху - без рубрики, 05.07.2021 01:44
- Бородино с моими нарощениями - шуточные стихи, 07.06.2021 06:25
- Жан Лафонтен Цикада и Муравей - поэтические переводы, 29.05.2021 18:08
- Роберт Бернс. Баллада о Ячменнике - поэтические переводы, 07.03.2021 19:17
- Басня о Трампе - басни, 16.01.2021 18:43
- На утро после свадьбы - шуточные стихи, 25.12.2020 04:37
- Роберт Л Стивенсон Вересковая Брага - поэтические переводы, 16.12.2020 23:06
- Из Руми - поэтические переводы, 11.12.2020 23:13
- The Jail - стихи на других языках, 16.11.2020 19:22
- Из Оскара Уальда - поэтические переводы, 15.11.2020 03:58
- Самуэль Лонгфелло, Золотая вечерняя заря - поэтические переводы, 15.11.2020 03:25
- Эдгар По, Ворон, - поэтические переводы, 15.11.2020 03:11
продолжение: ← 201-250 251-300 301-343
Моцарт и Сальери (7)
Бунин (2)
Блок (4)
Младые годы мои (6)
Киплинг (3)
Шекспириана (9)
Эпиграммы (23)
Пародии (46)
Шутки (27)
Папины стихи (8)
Поэты Укпаины (12)
Любимые арии (14)
Песни Украины (15)
Некрасов (4)
Вертинский (4)
Шевченко (4)
Афоризмы (39)
Высоцкий (8)
Скрипач на крыше (2)