Ку
Перевожу древние китайские стихи, снова немножко пишу свои.
Вернулся в Москву после 10 лет прожитых на Кипре. Не удивляйтесь некоторым античным ноткам в личных текстах :)
В 2023 оживил страницу на Стихире 20-летней практически давности.
Что-то унес в архив (читать на свой страх и риск), что-то удалил.
С тех пор выложил 600+ новых записей. Расписался, понимаешь.
Привет!
Читаю тут что-то на поэтическом слэме: https://youtu.be/IpwWxxSCOpg?t=64
https://t.me/chachanchu телега чисто под переводы
https://vk.com/id4020104 вконтактик
Произведений: 763
Получено рецензий: 254
Написано рецензий: 388
Читателей: 15204
Литературный дневник
Произведения
- Дарю У Чжишаню, Ван Вэнь - поэтические переводы, 06.03.2024 16:26
- Весенняя улитка, экспромт с натуры - пейзажная лирика, 03.03.2024 22:52
- Услышал флейту, Гао Ци - поэтические переводы, 03.03.2024 21:03
- Весенние стихи, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 02.03.2024 20:08
- Полуночные песни царства У. Лето, четырнадцатый. - поэтические переводы, 29.02.2024 17:04
- Белое и голубое - пейзажная лирика, 28.02.2024 18:37
- Сел и набрал говорливой воды, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 28.02.2024 17:16
- Для памяти - любовная лирика, 27.02.2024 16:20
- Провожу ночь в западной беседке, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 24.02.2024 19:55
- Проезжая старый город Ло, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 23.02.2024 16:30
- Пигмалион - без рубрики, 20.02.2024 19:46
- Слышу кукушку, Масаока Сики - поэтические переводы, 18.02.2024 17:54
- В деревне Клиру спугнул куропаток - пейзажная лирика, 17.02.2024 19:48
- В деревне Клиру любуюсь миндалем - пейзажная лирика, 17.02.2024 19:46
- Стихи монаха, найденные на камне, Пан Юнь - поэтические переводы, 17.02.2024 15:34
- Полуночные песни царства У. Лето, тринадцатый. - поэтические переводы, 16.02.2024 00:48
- Провожаю инспектора Вана, Хуанфу Цзэн - поэтические переводы, 14.02.2024 17:12
- Осенние думы, Чжан Цзи - поэтические переводы, 13.02.2024 00:56
- Отправляю монаху с Западного Пика, Чжан Цзи - поэтические переводы, 11.02.2024 18:13
- Полуночные песни царства У. Лето, двенадцатый. - поэтические переводы, 10.02.2024 19:48
- Бабочка, Чэнь Лихун - поэтические переводы, 10.02.2024 15:41
- Хорошо - без рубрики, 08.02.2024 20:27
- На холме Вечной Радости, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 08.02.2024 19:15
- Полуночные песни царства У. Лето, одиннадцатый. - поэтические переводы, 08.02.2024 18:20
- Думаю о близких в Шаньдун, Ван Вэй - поэтические переводы, 07.02.2024 21:38
- Полуночные песни царства У. Лето, десятый. - поэтические переводы, 07.02.2024 19:51
- Запретный город, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 06.02.2024 17:46
- Экспромт на обороте фото - без рубрики, 06.02.2024 04:04
- Тень кота - любовная лирика, 06.02.2024 01:31
- Полуночные песни царства У. Лето, девятый - поэтические переводы, 06.02.2024 00:38
- Сожаление о цветах, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 05.02.2024 18:10
- Полуночные песни царства У. Лето, восьмой. - поэтические переводы, 04.02.2024 15:02
- Желтеет горчица - городская лирика, 04.02.2024 12:59
- Полуночные песни царства У. Лето, седьмой - поэтические переводы, 03.02.2024 20:39
- Полуночные песни царства У. Лето, шестой. - поэтические переводы, 02.02.2024 20:39
- Осень у Цзинмэнь, Ли Бо - поэтические переводы, 02.02.2024 02:06
- Сельская ночь, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 30.01.2024 16:25
- Полуночные песни царства У. Лето, пятый. - поэтические переводы, 30.01.2024 15:36
- Беседка на западном пруду, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 29.01.2024 18:14
- Полуночные песни царства У. Лето, четвертый. - поэтические переводы, 28.01.2024 19:13
- Читая Лао-цзы, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 28.01.2024 18:05
- Полуночные песни царства У. Лето, третий. - поэтические переводы, 27.01.2024 21:12
- Сиянь, Сюэ Тао - поэтические переводы, 26.01.2024 16:38
- Полуночные песни царства У. Лето, второй. - поэтические переводы, 25.01.2024 18:54
- Вовремя не пришел, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 25.01.2024 17:19
- Полуночные песни царства У. Лето, первый. - поэтические переводы, 24.01.2024 22:12
- Сокрушаясь о певичке из Ао, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 22.01.2024 20:00
- Середина осени, Сыкун Ту - поэтические переводы, 22.01.2024 18:07
- Полуночные песни царства У. Весна, двадцатый. - поэтические переводы, 20.01.2024 19:43
- Полуночные песни царства У. Весна, девятнадцатый. - поэтические переводы, 20.01.2024 00:57