Николай Самойлов
Самойлов Николай Николаевич родился 11 февраля 1947 года. Я поэт, (стихи, сонеты, венки сонетов, циклы сонетов, поэмы, басни, эпиграммы, частушки, стихи для детей), сказочник, баснописец, переводчик стихов Шекспира, Байрона, Гёте, Генриха Гейне, Роберта Бернса, Редьярда Киплинга, Джона Китса, Роберта Стивенсона, Фридриха Шиллера, Джона Донна, Эдгара По, Райнера Рильке. Изданы книги: «Сказки новой России», «Сказки, басни», «О мужике лекаре и завистливом аптекаре», новый перевод Шекспира «Сонеты. Гамлет» на сегодня лучший, сборник прозы «Ультиматум президенту», книга переводов Джона Донна «Священные сонеты», драма в стихах «Поэт и дама», «Мститель», пьеса «Дневник Шекспира», венки сонетов «Перекрёстки» «Терновый венец» посвящённый Есенину, «Русские сонеты 21 го века», «Январские сонеты, триолеты, поэмы», «Баллады», «Есенинская Грусть», стихи для детей «Весёлые стихи для детей», «Зоосад» проза для детей «Добряк и его друзья», «Приключения Артура Грея – пирата и джентльмена», « Душечка спасает Америку» « Сказки, детективы, Фэнтези», «Детективное агенство Иду искать»«Сюрпризы из Сундука пробабушки», … Второго такого сегодня нет.
Мои книги на Литрес Самиздат
https://www.litres.ru/uilyam-shekspir/gamlet-36979664/
https://samizdatt.net/?do=books&autor=15845504
Стихи.ру http://stihi.ru/avtor/nik47
в контакте https://vk.com/id410747957
мир тесен https://mirtesen.ru/people/770102707
Мои книги на Литрес Самиздат
https://www.litres.ru/uilyam-shekspir/gamlet-36979664/
https://samizdatt.net/?do=books&autor=15845504
Стихи.ру http://stihi.ru/avtor/nik47
в контакте https://vk.com/id410747957
мир тесен https://mirtesen.ru/people/770102707
Произведений: 3817
Получено рецензий: 1326
Написано рецензий: 1064
Читателей: 256016
Произведения
- не говори мне никогда прощай - любовная лирика, 05.11.2020 09:21
- Джон Китс современная любовь - поэтические переводы, 04.11.2020 08:37
- это было давно - любовная лирика, 03.11.2020 10:16
- Песня закружила листва золотая - любовная лирика, 02.11.2020 06:49
- ты не права - любовная лирика, 01.11.2020 18:03
- осенняя роза - пейзажная лирика, 30.10.2020 20:04
- слушайте, смотрите - гражданская лирика, 30.10.2020 10:47
- был всегда самим собой - любовная лирика, 26.10.2020 06:04
- лукава слава, женщина капризна - любовная лирика, 25.10.2020 09:20
- Больное сердце нужно заменить - любовная лирика, 24.10.2020 05:05
- не всегда судьба плутала - гражданская лирика, 22.10.2020 21:29
- Другой Гамлет акт 4 - пьесы, 22.10.2020 11:04
- Другой Гамлет Акт 3 - пьесы, 22.10.2020 11:02
- Другой гамлет акт 2 - пьесы, 21.10.2020 20:57
- Другой Гамлет акт 1 - пьесы, 21.10.2020 20:21
- Погас закат, сгустилась тишина, - пейзажная лирика, 21.10.2020 19:22
- Новый Гамлет - любовная лирика, 21.10.2020 09:40
- Новый Гамлет акт 4 сцена 3 - любовная лирика, 20.10.2020 07:07
- я не первый - гражданская лирика, 19.10.2020 05:45
- Новый Галет монолог королевы акт 3 сцена 4 - любовная лирика, 17.10.2020 08:18
- новый Гамлет акт 1 сцена 1 - любовная лирика, 13.10.2020 05:24
- Новый Гамлет акт 1 сцена 1 гамлет соблазняет Офели - любовная лирика, 11.10.2020 06:39
- просияв звездой падучей - любовная лирика, 10.10.2020 06:29
- время множит сердечные раны - гражданская лирика, 10.10.2020 06:25
- 73 сонет Шекспира - поэтические переводы, 08.10.2020 14:09
- Множит время сердечные раны - гражданская лирика, 07.10.2020 09:53
- Встреча - любовная лирика, 07.10.2020 09:39
- по Уильяму Батлеру - поэтические переводы, 06.10.2020 10:00
- О переводах 130 сонета - поэтические переводы, 05.10.2020 11:16
- 130 сонет - поэтические переводы, 05.10.2020 09:10
- уроки переводчикам - поэтические переводы, 03.10.2020 12:00
- Новый Гамлет - поэтические переводы, 30.09.2020 10:50
- Мой финал трагедии Гамлет - поэтические переводы, 28.09.2020 10:27
- Осень, холодные зори - пейзажная лирика, 27.09.2020 04:57
- как Фортинбрас отомстил за убийство отца Гамлету - поэтические переводы, 25.09.2020 11:14
- Шекспир и переводчики - поэтические переводы, 25.09.2020 06:35
- Байрон ода авторам билля против разрушителей станк - поэтические переводы, 23.09.2020 05:44
- тайны трагедии Гамлет. - поэтические переводы, 22.09.2020 18:07
- Главная тайна трагедии Гамлет. - поэтические переводы, 16.09.2020 09:40
- 73 сонет Шекспира - поэтические переводы, 14.09.2020 16:02
- Три разных Гамлета - поэтические переводы, 13.09.2020 13:40
- Гамлет акт 1 сцена 3 - поэтические переводы, 12.09.2020 21:47
- Шекспир 137 сонет - сонеты, канцоны, рондо, 12.09.2020 14:09
- Неряха осень - любовная лирика, 09.09.2020 03:45
- Два перевода одного стихотворения Гейне - поэтические переводы, 06.09.2020 13:06
- Женщина Генрих Гейне - поэтические переводы, 05.09.2020 14:01
- урок Генрих Гейне - поэтические переводы, 05.09.2020 04:25
- Паломник Фридрих Шиллер - поэтические переводы, 04.09.2020 11:26
- это сама поэзии - поэтические переводы, 03.09.2020 08:45
- Да, я люблю - любовная лирика, 02.09.2020 11:16
продолжение: ← 1151-1200 1201-1250 1251-1300 1301-1350 1351-1400 →
Путь к истине (1)
Гроздь сонетов (1)
Венок сонетов (1)
Басни (1)
Песни сердца (950)