Язык молитвы выбирается душой!

Георгий Георгиевич Ларин: литературный дневник

Я никогда logos'ом не выбираю молитвенного языка - всегда моя душа выбирает язык для молитвы. А Небо благосклонно ко всему, что не фальшиво, что идёт из самых глубин наших сердец, как говорится, tout va bien si notre coeur est candide...
Целый день молился на языке Иисуса Христа - на арамейском языке... Он звучит нежной трелью души:
Avvun dbishmayya! Nitkaddah shimmuh, TeTe Mal'chutuh, Neve sov-yanuh eychana dbishmayya ab para. Ha lya lyahma dsunkanan yumana; Wushyukh lan hobeyn eychana dap ahnan shuklan hayyavin; Ula t-alan lnis-yuna, ellya pasan min bishya. Mudtul'diluh hay Mal'chuta Uheyla Utishbuhta L'al'am all'min. Amin.


Я точно знаю, что души усопших наших родных и близких, любимых нами - всегда! и вечно! - вплоть до нашего ухода в Вечность (которой, быть может, и нет вообще?!), говорят с Богом по-арамейски. В первую очередь - на этом Божественном Языке. Впрочем, в Царствии Небесном любой язык - песня Души, которая волнуется за тех, кого оставила на этом свете (которого, быть может, и нет вообще?!).



Другие статьи в литературном дневнике: