Елена Ительсон
Родилась на Дальнем Востоке.
.
Много лет работала Главным библиотекарем и зав. сектором в БАН.
------------------------------------------
На Стихи.ру - с 2008 года
.
.
Огромная просьба - не писать мне рифмованных рецензий.
Не ищите в моих давних стихотворениях никаких источников вдохновения!
Продумайте, пожалуйста, почему мне это так важно.
.
И приходите на конкурсы, где пишут по мотивам, по нескольким заданным строкам.
.
Вас там ждут.
.
Всё о моём творчестве - в этом давнем стихотворении
.
Елена Ительсон
О восхищенье восхищеньем!
Мой мерзлый сад.
Живая смерть.
Что делать, если в пении- спасенье.
А я не знаю,
что такое петь...
1980
---
К таким моим стихам хочу вернуться.
.
.
Моя автопародийная страница http://www.stihi.ru/avtor/marxina
________________________
Список моих литературных публикаций http://stihi.ru/2022/10/11/1316
----------------------
В 2015 году вышла моя книга "Философия чашки" (издательство "Э.Ра")
http://www.litres.ru/elena-itelson/filosofiya-chashki/
.
.
http://pda.litres.ru/elena-itelson/filosofiya-chashki/
.
Спасибо моим подписчикам- они были первыми читателями макета.
----------------------------------------
Всем спасибо.
Произведений: 1624
Получено рецензий: 6945
Написано рецензий: 8692
Читателей: 254974
Литературный дневник
Произведения
- Я дарую тобi - Владимир Великодный пер. с укр - поэтические переводы, 25.08.2012 10:02
- Вечер переводов 2017 год. Москва - поэтические переводы, 08.11.2022 15:00
- Переводчик В. Микушевич с нами на стихи. ру - поэтические переводы, 08.03.2011 09:42
- По мотивам стихотворения 937 Э. Дикинсон - поэтические переводы, 23.04.2023 14:03
- Как трудно из англ. нар. поэзии - поэтические переводы, 04.01.2011 20:13
- Объявлены победители премии Мастер за 2020 год - без рубрики, 04.09.2020 13:39
- Лауреаты переводческой премии Мастер за 2021 год - без рубрики, 01.10.2021 12:37
- Я получила приз читательских симпатий за переводы - поэтические переводы, 13.07.2015 06:50
- Опыт смерти из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 06.07.2010 11:48
- Переводчики стихов Э. Дикинсон на Стихи. ру - поэтические переводы, 17.04.2016 16:09
- Переводчики, посоветуемся? - поэтические переводы, 28.08.2010 02:02
- О переводах Траурного блюза У. Х. Одена. Ссылки - поэтические переводы, 15.08.2012 20:55
- Переводчики Р. -М. Рильке на Стихи. ру. 2016 год - поэтические переводы, 23.04.2016 11:44
- По мотивам Уияльма Карлоса Уияльмса Красная тачка - поэтические переводы, 15.10.2020 19:48
- Из Э. Дикинсон опус 182 - поэтические переводы, 15.01.2011 10:25
- Земля своих детей не понимает - без рубрики, 24.12.2013 01:08
- Итоги неоконченной весны. по мотивам Р. М. Рильке - поэтические переводы, 21.12.2010 18:07
- Из Р. -М. Рильке Земля светла - поэтические переводы, 15.07.2011 18:07
- Сосед из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 08.07.2010 18:08
- Увядшая из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 27.11.2013 18:08
- Поэт из. Р. М. Рильке - поэтические переводы, 14.10.2008 18:08
- Одиночество из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 09.07.2010 18:08
- Говорить ко сну из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 05.07.2010 18:08
- Лютня из Р. -М. Рильке - поэтические переводы, 06.07.2010 18:09
- Из Р. -М. Рильке Осень - поэтические переводы, 01.09.2015 18:09
- Р. -М. Рильке Из детства - поэтические переводы, 18.11.2008 18:07
- Начало любви из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 09.07.2010 18:09
- Упражнение за роялем из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 18.12.2010 18:09
- Воображаемый бег жизни из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 19.05.2010 18:09
- Любителям переводов стихов Р. М. Рильке - поэтические переводы, 23.05.2014 20:43
- С Международным Днём Переводчика - без рубрики, 30.09.2016 16:22
- Пир по мотивам стиха Э. Миллей - поэтические переводы, 09.01.2011 14:03
- Морис Карем. Кот и солнце - поэтические переводы, 18.05.2014 19:18
- Из Э. Дикинсон Twas such a little-little boat - поэтические переводы, 23.07.2010 19:23
- Страсти по переводам на Стихи. ру - поэтические переводы, 01.09.2015 22:29
- Вариации с немецкими глаголами - поэтические переводы, 10.10.2010 09:56
- К Юбилею В. Б. Микушевича - поэтические переводы, 05.07.2016 06:56
- Памяти Бориса Дубина - без рубрики, 23.08.2014 11:30
- Не вернуть - поэтические переводы, 29.09.2013 20:16
- Умер поэт и переводчик В. М. Летучий - поэтические переводы, 12.11.2015 08:02
- Прощание. Несколько переводов В. М. Летучего 1943- - поэтические переводы, 14.11.2015 23:07
- Умер поэт и переводчик Владимир Британишский - без рубрики, 27.12.2015 15:11
- Почему и зачем я перевожу стихи - поэтические переводы, 14.08.2010 19:00
- Перевожу с немецкого и не только. О моих переводах - поэтические переводы, 27.04.2014 10:10
- Лаза Лазич. Март. пер. с сербского - поэтические переводы, 17.08.2012 10:03
- Молитва-III из Ст. Георге - поэтические переводы, 18.06.2010 10:03
- Из Стефана Георге НОЧЬ - поэтические переводы, 06.05.2010 22:37
- Терцины о непостоянстве из Г. Гофмансталя попытка - поэтические переводы, 22.07.2010 22:54
- Вопрос из Г. Гофмансталя - поэтические переводы, 14.08.2010 22:38
- Цветущая спелость из Г. Гофмансталя - поэтические переводы, 23.07.2010 22:38
продолжение: 1-50 51-95
Избранные авторы:
Ссылки на другие ресурсы:
- Читаю стихи Ольги Вирязовой
- Е.Ительсон Песок
- КвАРТирник 27.02.2022
- конкурс премии "Живая литература"
- Руслан Рафиков. Ауэрбаум.
- Комод. Из жизни мяу-чих.
- Валентина Попова. Стихи
- Интервью у К.А.Свиридовой
- Елена Ительсон. Прости за то...
- Шапировский вечер в СПб. 2015. Ч.2
- Е.Ительсон Не переводи!
- Е.Ительсон. Внучка (Миниатюры о семье-2)
- Е.Ительсон. Лучшее не повторится. Подборка
- Е. Ительсон Вам говорили....
- фейсбук
- Е.Ительсон.Невестка (Миниатюры о семье-1)
- О.Андреева. Место в истории.Фильм о В.Лейкине. Звук
- Рассказы о котах. Ч.1
- Цветы из папье-маше
- Елена Ительсон. Щенячья радость
- КвАРТирник. 15.01.2022
- Е. Ительсон Озеро. Рассказ
- Руслан Рафиков. Бессветное
- КвАРТирник.19.02.2022
- Моё стихотворение читает Андрей Яковлев
- Елена Ительсон. И время торопит...Верлибры
- Е. Ительсон Ты поедешь на маршрутке?
- Елена Ительсон. О профессоре и медведе...
- читаю стихотворение Анны Денисовой "Путь мотыльковый"
- Рассказы о котах. Ч.2
- Е.Ительсон. Читаю свои стихи на Питерских чтениях Stihi.lv
- КвАРТирник 26.03.2022
- Литгазета. 8.09.2023
- Е.Ительсон. Стихи о Блокаде Ленинграда
- Е.Ительсон Крылья
- Е.Ительсон. Ранние стихи
- Подушка. Из жизни мяу-чих.
- Е.Ительсон.Зять (Миниатюры о семье-3)
- А.Шарапова.Поплавок. Е.Ительсон. Запой
- Елена Ительсон. Философия чашки. Книга.
- Е.Ительсон. И время торопит ... Подборка верлибров
- Е.Ительсон. Подборка стихов в Альманахе Витражи. 2021.с.87-91
- моя публикация в журнале "Русский переплёт"
- Е. Ительсон. Чтения на Кубке Балтии 30.09.2017. СПб
- Репетиция. Рассказ. 2-й вариант
- Елена Ительсон Журналёнок. Рассказ о мяу-чих
- Памяти Эллы Шапиро
- Е.Ительсон. Терпеть и помогать.//Витражи.2020.N 12
- Е. Ительсон. Собираемся в музей
- Е.Ительсон Прелюдия
- Памяти Киры Алексеевны Свиридовой
- читаю стих. Петры Калугиной "Ирине Одоевцевой"
- Элла Шапиро в передаче "Частная коллекция" Радио России
- Памяти Эллы Шапиро
- Е.Ительсон. Рассказы в журнале "Поляна"
- Е.Ительсон. Стихи 2010-2011
- Е.Ительсон. Лоскутки. Конкурсная подборка
- Елена Ительсон. Прелюдия
- Е. Ительсон. Снежная женщина. Подборка
- Е.Ительсон. Лоскутки. Конкурсная подборка
- Шапировский вечер в СПб. 2015. Ч.1
- Ирина Ремизова. Навсегда весна. Читает Е.Ительсон