Олег Эйрих

Не всё попадает в объектив, если заснять на смартфон; кириллица
и старомодное перо кое в чём пока ещё эффективнее...

А для любителей пошутить на одну из поэтических тем – тут идет
гамачное дружеское приветствие: http://www.stihi.ru/2017/03/27/6762

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 185
Получено рецензий: 1133
Написано рецензий: 1098
Читателей: 56002

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (10)

Переводы классики. От чалмы до цилиндра и сомбреро (42)

Антипереводы. Из серии Двенадцать Полукресел (10)

Старый винил (5)

Тропа правды. Заморские притчи и байки (17)

Вольным стилем. Переводы почти современных вещей (17)

Уличная поэзия. Анекдотцы в бесхитростном переводе (34)

Пилигримские истории и иже с ними (40)

Прозаические наблюдения. Если брать всё дословно

Гамачные мысли о находках на поэтическом сайте - без рубрики, 27.03.2017 23:11
Тысячу лет вокруг света на русский манер - без рубрики, 02.08.2016 20:06
Уистен Оден. Кунардер. Не переведённая песенка - без рубрики, 30.01.2002 01:00
Суцкевер. Кто останется? Дословный перевод - поэтические переводы, 16.12.2001 13:59
Роберт Фрост. Огонь и лёд. Дословный перевод - без рубрики, 10.05.2017 16:08
Рильке. Осень. Дословный перевод - поэтические переводы, 19.01.2017 13:17
Рильке. Осенний день. Дословный перевод - без рубрики, 16.12.2001 16:12
Рильке. Пантера. Дословный перевод - без рубрики, 02.12.2016 11:30
Рильке. Поэт. Дословный перевод - поэтические переводы, 18.12.2001 11:30
Омар Хайям. Будь рад. Дословный перевод рубаи - без рубрики, 04.01.2002 15:14

Избранные авторы:

Бенька, Игорь Шевчук, Пирогова Елена

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Вход для авторов О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.