Гун
------------------------
The eye of man with the eyelashes -petals is
like the flower.
Flower wakes up with sunrise and opens it's petals.
It absorbs into itself sunlight and heat
and it closes its petals - eyelashes with the sunset
Глаз человека
с ресницами - лепестками похож на цветок.
Цветок просыпается с восходом солнца
и раскрывает свои лепестки,
впитывая в себя солнечный свет и тепло,
и смыкает свои лепестки - ресницы с заходом солнца.
-----------------------
------------------------
This is not poetry-this is the bank of my thoughts.
I translated some verses to english for my friends from Indiya,Saudi Arabia,Amerika.Mayby it is not professional,but with all my soul.
------------------------
My poems about love - Jaan (Dear)
Мои стихи про любовь - Джаан,
что переводится с тюркского - дорогая
http://www.stihi.ru/author.html?Jaan
Too my page - janim
ещё одна моя страничка - Джаным.
http://www.stihi.ru/author.html?janim
My page - Tantrayana
http://www.stihi.ru/author.html?tantrayana
My page - Ester
http://www.stihi.ru/author.html?goonjaan
My site Мой сайт
http://www.blackcrow2004.narod.ru
My page in facebook
http://www.facebook.com/ester.ch.16
__________________________________________________
Произведений: 285
Получено рецензий: 632
Написано рецензий: 1196
Читателей: 30727
Произведения
- Красота - прозаические миниатюры, 14.03.2013 14:00
- Small weak grasshopper - любовная лирика, 14.04.2011 09:24
- Йогаyoga - рубаи, хокку, танка, 27.02.2011 13:00
- почему бы нам не поговорить вежливо - рубаи, хокку, танка, 26.02.2011 18:45
- Little essay about men - любовная лирика, 07.01.2010 11:25
- Афаризмы пра жизнь - афоризмы, 05.08.2007 09:57
- Тело - рубаи, хокку, танка, 20.06.2007 09:56
- Death and Life Смерть и Жизнь - философская лирика, 17.08.2006 21:40
- Man completely... Человек вполне... - философская лирика, 19.07.2006 17:54
- Israel Израиль - гражданская лирика, 03.07.2006 14:36
- the witnesses of Iegova свидетели Иеговы - философская лирика, 03.07.2006 14:37
- Goon about Shakira or skill of living Гун про Шаки - эссе и статьи, 01.07.2006 15:28
- Dzen Дзен - философская лирика, 28.06.2006 19:47
- He is mortally serious... Он смертельно серьезен.. - афоризмы, 25.06.2006 16:53
- Psyche of body Психика тела - философская лирика, 10.06.2006 16:09
- Bad person... Дурной человек... - афоризмы, 04.06.2006 17:57
- Осознанные сновидения - любовная лирика, 27.05.2006 09:40
- Cleopatra - любовная лирика, 11.05.2006 13:04
- Мантра-йога - философская лирика, 06.02.2006 23:18
- Мантра! виноват тот, кто меня разозлил! - городская лирика, 24.01.2006 11:01
- Релаксация по поводу когда болит голова. - драмы в стихах, 19.01.2006 07:07
- Happy birthday to me! - любовная лирика, 22.12.2005 19:02
- Это трудно только для нечистых - философская лирика, 24.09.2005 23:30
- Your mind torments you... Твой ум мучает тебя... - философская лирика, 22.09.2005 09:42
- Mind and eyes Ум и глаза - философская лирика, 19.09.2005 11:23
- Это называется медитация. - любовная лирика, 16.09.2005 03:41
- Звук хлопка одной ладони. - любовная лирика, 16.09.2005 03:14
- Может быть это любовь? - любовная лирика, 23.08.2005 18:40
- Массаж - рубаи, хокку, танка, 22.08.2005 10:33
- Такой массаж - рубаи, хокку, танка, 17.08.2005 19:35
- Вопрос к публике - прозаические миниатюры, 10.08.2005 10:07
- Бедные пылинки - рубаи, хокку, танка, 08.08.2005 13:26
- Что чему сублимация? - философская лирика, 08.08.2005 11:10
- Большой белый корабль - белый и вольный стих, 08.08.2005 11:01
- Ещё немного о назойливости. - любовная лирика, 08.08.2005 10:45
- Возраст - афоризмы, 06.08.2005 18:59
- Всё само сбудется - рубаи, хокку, танка, 06.08.2005 14:59
- Зверь убегает от еды - рубаи, хокку, танка, 06.08.2005 14:49
- Летнее - экспериментальная поэзия, 06.08.2005 12:35
- Домашняя аптека - афоризмы, 04.08.2005 05:35
- Пустые обещания - рубаи, хокку, танка, 04.08.2005 04:51
- Отсутствие присутствия - прозаические миниатюры, 30.07.2005 20:27
- Когда читаешь возвышенные стихи... - философская лирика, 24.07.2005 19:31