Гун
------------------------
The eye of man with the eyelashes -petals is
like the flower.
Flower wakes up with sunrise and opens it's petals.
It absorbs into itself sunlight and heat
and it closes its petals - eyelashes with the sunset
Глаз человека
с ресницами - лепестками похож на цветок.
Цветок просыпается с восходом солнца
и раскрывает свои лепестки,
впитывая в себя солнечный свет и тепло,
и смыкает свои лепестки - ресницы с заходом солнца.
-----------------------
------------------------
This is not poetry-this is the bank of my thoughts.
I translated some verses to english for my friends from Indiya,Saudi Arabia,Amerika.Mayby it is not professional,but with all my soul.
------------------------
My poems about love - Jaan (Dear)
Мои стихи про любовь - Джаан,
что переводится с тюркского - дорогая
http://www.stihi.ru/author.html?Jaan
Too my page - janim
ещё одна моя страничка - Джаным.
http://www.stihi.ru/author.html?janim
My page - Tantrayana
http://www.stihi.ru/author.html?tantrayana
My page - Ester
http://www.stihi.ru/author.html?goonjaan
My site Мой сайт
http://www.blackcrow2004.narod.ru
My page in facebook
http://www.facebook.com/ester.ch.16
__________________________________________________
Произведений: 285
Получено рецензий: 632
Написано рецензий: 1196
Читателей: 30727
Произведения
- Лучшее-враг хорошего - афоризмы, 24.05.2004 12:28
- Человек-это - афоризмы, 24.05.2004 11:43
- Проверь себя - афоризмы, 24.05.2004 10:42
- С чистой совестью - афоризмы, 24.05.2004 10:36
- Из личного опыта - афоризмы, 22.05.2004 12:55
- Ещё о голове - афоризмы, 22.05.2004 12:44
- Техника безопасности при чтении грустных стихов - афоризмы, 20.05.2004 10:34
- Чуй момент - любовная лирика, 15.05.2004 15:12
- Человек кружится в вальсе... - афоризмы, 15.05.2004 12:49
- средство от мигрени - афоризмы, 15.05.2004 11:18
- Он выпал в жизнь... - афоризмы, 15.05.2004 09:59
- жизнь - афоризмы, 13.05.2004 10:29
- Опасная игра лю-бо-вь - любовная лирика, 12.05.2004 09:16
- зависть - прозаические миниатюры, 10.05.2004 10:35
- Танцуем не себя - прозаические миниатюры, 10.05.2004 08:51
- Просьба к моим друзьям - любовная лирика, 09.05.2004 23:41
- Стриптиз посв. Некто-Никту - любовная лирика, 09.05.2004 18:12
- Замечание - афоризмы, 09.05.2004 13:58
- настольная книга - афоризмы, 08.05.2004 17:59
- Лекарством... - афоризмы, 08.05.2004 17:46
- Мысли о смерти - афоризмы, 08.05.2004 17:45
- Отмазка - афоризмы, 08.05.2004 11:33
- любовь - афоризмы, 07.05.2004 21:28
- пословица - афоризмы, 05.05.2004 12:18