Гун
---------------------
------------------------
The eye of man with the eyelashes -petals is
like the flower.
Flower wakes up with sunrise and opens it's petals.
It absorbs into itself sunlight and heat
and it closes its petals - eyelashes with the sunset
Глаз человека
с ресницами - лепестками похож на цветок.
Цветок просыпается с восходом солнца
и раскрывает свои лепестки,
впитывая в себя солнечный свет и тепло,
и смыкает свои лепестки - ресницы с заходом солнца.
-----------------------
------------------------
This is not poetry-this is the bank of my thoughts.
I translated some verses to english for my friends from Indiya,Saudi Arabia,Amerika.Mayby it is not professional,but with all my soul.
------------------------
My poems about love - Jaan (Dear)
Мои стихи про любовь - Джаан,
что переводится с тюркского - дорогая
http://www.stihi.ru/author.html?Jaan
Too my page - janim
ещё одна моя страничка - Джаным.
http://www.stihi.ru/author.html?janim
My page - Tantrayana
http://www.stihi.ru/author.html?tantrayana
My page - Ester
http://www.stihi.ru/author.html?goonjaan
My site Мой сайт
http://www.blackcrow2004.narod.ru
My page in facebook
http://www.facebook.com/ester.ch.16
__________________________________________________
------------------------
The eye of man with the eyelashes -petals is
like the flower.
Flower wakes up with sunrise and opens it's petals.
It absorbs into itself sunlight and heat
and it closes its petals - eyelashes with the sunset
Глаз человека
с ресницами - лепестками похож на цветок.
Цветок просыпается с восходом солнца
и раскрывает свои лепестки,
впитывая в себя солнечный свет и тепло,
и смыкает свои лепестки - ресницы с заходом солнца.
-----------------------
------------------------
This is not poetry-this is the bank of my thoughts.
I translated some verses to english for my friends from Indiya,Saudi Arabia,Amerika.Mayby it is not professional,but with all my soul.
------------------------
My poems about love - Jaan (Dear)
Мои стихи про любовь - Джаан,
что переводится с тюркского - дорогая
http://www.stihi.ru/author.html?Jaan
Too my page - janim
ещё одна моя страничка - Джаным.
http://www.stihi.ru/author.html?janim
My page - Tantrayana
http://www.stihi.ru/author.html?tantrayana
My page - Ester
http://www.stihi.ru/author.html?goonjaan
My site Мой сайт
http://www.blackcrow2004.narod.ru
My page in facebook
http://www.facebook.com/ester.ch.16
__________________________________________________
Произведений: 285
Получено рецензий: 632
Написано рецензий: 1196
Читателей: 30727
Произведения
Полезности (5)
Занимаемся любовью (12)
Разное (22)
Грустный юмор (33)
Доброе (13)
- Красота, свет и зеркало - афоризмы, 31.10.2004 20:20
- Случайное открытие на тему раздельного питания. - прозаические миниатюры, 18.10.2004 12:18
- Трус... пословица - афоризмы, 11.10.2004 11:25
- Синонимы - философская лирика, 19.09.2004 16:30
- Житейское - шуточные стихи, 19.06.2004 14:49
- Быль - без рубрики, 12.08.2004 09:26
- Жарю оладушки - шуточные стихи, 12.08.2004 09:00
- Советы для начинающих - философская лирика, 05.08.2004 09:52
- Пойду кормить голубей - рубаи, хокку, танка, 28.07.2004 09:22
- тонкий намёк - шуточные стихи, 19.07.2004 10:12
- Купание на водах - шуточные стихи, 09.07.2004 00:04
- Может быть - афоризмы, 21.07.2004 15:37
- Грустно одному на срединном пути... - шуточные стихи, 07.07.2004 21:37
- Смех - шуточные стихи, 07.07.2004 07:58
- Возникшее из чувства раздражения на Петровича и Иг - шуточные стихи, 06.07.2004 22:54
- Бог всегда посылает нам всё необходимое для счасть - философская лирика, 05.07.2004 22:33
- Любопытная игрушка - без рубрики, 28.06.2004 04:05
- И человек-тоже мир - без рубрики, 28.06.2004 03:53
- Еврейская хайка, а может плюшка - рубаи, хокку, танка, 26.06.2004 14:29
- Эссэ про женскую грудь в ответ на вопрос одного му - прозаические миниатюры, 20.06.2004 18:08
- Стратегия и тактика - афоризмы, 19.06.2004 14:45
- Кто настоящий автор? - афоризмы, 19.06.2004 14:44
- Вечность - рубаи, хокку, танка, 16.06.2004 13:22
- Скромность - афоризмы, 16.06.2004 02:23
- Шавасана - афоризмы, 16.06.2004 13:15
- Зелёный чай - рубаи, хокку, танка, 16.06.2004 10:36
- Друг - афоризмы, 16.06.2004 09:52
- сила и слабость - афоризмы, 12.06.2004 15:23
- о том, что лучше быть собакой. - без рубрики, 12.06.2004 13:51
- Лучше рождаться пореже, да жить подольше - эссе и статьи, 12.06.2004 03:06
- Кому чего нехватает - афоризмы, 12.06.2004 01:10
- Старость - афоризмы, 11.06.2004 19:50
- О, путник рубаи и газели - рубаи, хокку, танка, 10.06.2004 11:28
- Фен-шуй поневоле - рубаи, хокку, танка, 10.06.2004 10:57
- о славе и великих людях - афоризмы, 10.06.2004 10:25
- Господи, вразуми сына своего... Омагодан О - философская лирика, 10.06.2004 09:33
- Резюме - без рубрики, 07.06.2004 01:33
- в соавторстве с Некто-никто он меня вдохновил, то - афоризмы, 08.06.2004 09:34
- пластилиновые страсти - афоризмы, 07.06.2004 09:10
- умный не спотыкается дважды об один и тот же камен - рубаи, хокку, танка, 06.06.2004 23:27
- Иисус - религиозная лирика, 06.06.2004 12:00
- хайку на стих Серпа Жалость пчёл - рубаи, хокку, танка, 05.06.2004 14:49
- пишу рецензию лучшему другу - любовная лирика, 03.06.2004 12:00
- раз нет других гор - рубаи, хокку, танка, 03.06.2004 11:52
- Заговор для лентяя - религиозная лирика, 03.06.2004 11:40
- Вдохновение - философская лирика, 03.06.2004 09:37
- Моё мнениё - без рубрики, 31.05.2004 16:39
- Инь и ян - рубаи, хокку, танка, 31.05.2004 13:31
- Русский народный мат на древнем иврите - без рубрики, 29.05.2004 22:59
- Ад, рай и любовь - прозаические миниатюры, 28.05.2004
продолжение: 1-50 51-53
Афоризмы (24)
Favorit (18)
Разное (13)
Для малышей (5)
Разное (28)
Ещё полезности (4)
Разное (12)