Валерий Цыбуленко
Живу, работаю, пишу в г. Черновцы, Украина.
Кочую по дорогам и весям Польши.
Spotkam siе z kolegami w dziale pisania...
Уж пару лет, как стал посещать Румынию и
тамошних поэтов. Подготовил к изданию антологию
переводов румынских поэтов-классиков и современников,
которая вышла в свет в сентябре 2020 г.
Призёр 4-го Международного Грушинского Интернет-конкурса 2014 года.
Лауреат Национальной премии Румынии им. Тудора Аргези (2019 г.)
Дважды Лауреат Национального фестиваля поэзии (Румыния) им. Георге Кошбука (2019 г. и 2020 г.)
Лауреат 7-го Международного поэтического фестиваля "Poezia la Iasi" (Румыния) 2021
Чего-то... член, лауреат и дипломант!
Но это всё (в столице) в розницу и оптом -
дурак любой горазд купить, НО... не талант,
не тропки жребия, не обретённый опыт...
Большая просьба к Читателям --- НЕ ОТОЖДЕСТВЛЯЙТЕ автора и его лирических героев!..
Лучше слыть демиургом обсценного мира,
чем у стада придурков считаться кумиром! (ВЦ)
Произведений: 2414
Получено рецензий: 1107
Написано рецензий: 632
Читателей: 136556
Произведения
- Квадрил - Carlos Drummond de Andrade с португальск - поэтические переводы, 06.06.2022 00:18
- Прогулки... - cтихотворения в прозе, 05.06.2022 23:56
- Жизнь прекрасна... - cтихотворения в прозе, 05.06.2022 23:26
- К 70-летию - Карлос Драммонд де Андраде с португал - поэтические переводы, 05.06.2022 22:53
- Свет совпадения... - прозаические миниатюры, 02.06.2022 15:27
- Желания и возможности... - прозаические миниатюры, 02.06.2022 13:25
- Инициатива... - прозаические миниатюры, 01.06.2022 06:47
- Одиночество - Charles Simic с английского - поэтические переводы, 31.05.2022 19:29
- Каждую ночь... - cтихотворения в прозе, 31.05.2022 02:53
- Фиолетовый - Carl Sandburg с английского - поэтические переводы, 31.05.2022 02:24
- Не обольщайтесь... - cтихотворения в прозе, 29.05.2022 01:36
- Псалом - Спиридон Попеску с румынского - поэтические переводы, 28.05.2022 23:59
- Мечты... - cтихотворения в прозе, 28.05.2022 16:57
- Сиеста - cтихотворения в прозе, 28.05.2022 00:31
- Зрительный вымысел - cтихотворения в прозе, 27.05.2022 14:05
- Аспект - религиозная лирика, 27.05.2022 06:54
- 5 коп. ереси - прозаические миниатюры, 27.05.2022 04:56
- Вовремя - cтихотворения в прозе, 27.05.2022 04:09
- Физиогномика... - прозаические миниатюры, 26.05.2022 23:50
- Только белая страница - Anghel Dumbrаveanu с румын - поэтические переводы, 26.05.2022 21:36
- Я опаздываю - Ангел Думбрэвяну с румынского - поэтические переводы, 26.05.2022 21:01
- Филиал рая - прозаические миниатюры, 25.05.2022 21:21
- Засыпаю... - cтихотворения в прозе, 25.05.2022 03:18
- Тайны небес... - прозаические миниатюры, 25.05.2022 01:08
- Забавная мысль - шуточные стихи, 24.05.2022 20:44
- Тётя Рива - прозаические миниатюры, 24.05.2022 14:37
- Взаимосвязь - cтихотворения в прозе, 24.05.2022 13:29
- Шаманы - cтихотворения в прозе, 24.05.2022 10:46
- Риторика событий - cтихотворения в прозе, 24.05.2022 10:17
- Плач одинокого смычка... - прозаические миниатюры, 22.05.2022 18:41
- Генетика - cтихотворения в прозе, 22.05.2022 14:05
- Отзыв... - прозаические миниатюры, 22.05.2022 13:45
- Было время... - белый и вольный стих, 22.05.2022 13:22
- Вывод - афоризмы, 22.05.2022 13:08
- Когда я... - белый и вольный стих, 22.05.2022 12:26
- Рождественское наваждение - прозаические миниатюры, 21.05.2022 23:01
- Подмена - cтихотворения в прозе, 21.05.2022 22:07
- Счастье... - прозаические миниатюры, 21.05.2022 03:39
- Дождь - cтихотворения в прозе, 20.05.2022 21:22
- Когда я иду... - cтихотворения в прозе, 20.05.2022 19:51
- Позвони мне, позвони... - cтихотворения в прозе, 20.05.2022 16:45
- В последние десятилетия... - прозаические миниатюры, 18.05.2022 04:30
- Вопросы без ответов - cтихотворения в прозе, 18.05.2022 03:40
- Еретический вопрос - прозаические миниатюры, 18.05.2022 03:21
- Одной фразой - афоризмы, 18.05.2022 01:25
- Лучше бы он... - прозаические миниатюры, 17.05.2022 23:57
- Последний лист - прозаические миниатюры, 17.05.2022 23:37
- Бессонница - белый и вольный стих, 17.05.2022 23:35
- Подушка - cтихотворения в прозе, 17.05.2022 23:33
- Мартовский снег - белый и вольный стих, 16.05.2022 09:39
продолжение: ← 51-100 101-150 151-200 201-250 251-300 →