Желания и возможности...
со второго этажа и оценив её экстерьер, я
перспективно определился:
вот кому с удовольствием вдул бы!..
Покамест подымался к себе на четвёртый,
обнаружил, что на третьем из моего трамвайчика
желаний выскочил юный шевалье де Сенгальт(*),
и степенно вошёл профессор Смыслоедов.
Он-то мне и сказал, что глагол прошедшего
времени "вдул" как бы констатирует произошедшее
накануне, если бы не частица "бы", употребляемая
при обозначении условно-предположительной возможности
действия... Вполне возможно. что означенная соседка
употребит эту частицу как раз при выражении опасения
по поводу нежелательного события!
И потому частица "бы" указывает на несовпадение
желаний и возможностей. Проживать жизнь в сослагательном
наклонении - стать героем поговорки о том, как "дурень
думкой богатеет"... Смыслоедов, конечно же, прав.
Но почему у соседки при наших встречах концентрированно
вспыхивают ланиты, и она, как-будто, хочет мне сказать
нечто больше, чем просто "здравствуйте"???
==========================================
(*)Шевалье де Сенгальт - Джакомо Казанова.
Свидетельство о публикации №122060203731