Эльмира Ашурбекова
1) моим ПРОИЗВЕДЕНИЯМ в оригинале. Публикую этот материал в помощь учителю табасаранского языка и литературы, а также воспитателю детского сада. Произведения публикуются без подстрочников;
2) моим ПЕРЕВОДАМ на один из самых сложных языков мира - ТАБАСАРАНСКИЙ. Для меня этот язык является родным и представляется самым лёгким из всех языков, на которых говорит человечество).
Ссылка на мою ПЕРВУЮ СТРАНИЦУ: http://www.stihi.ru/avtor/derbentderbent
Произведений: 116
Получено рецензий: 27
Написано рецензий: 5
Читателей: 20114
Произведения
- Батырай. В светлом доме удальца... - Игитрин аку х - поэтические переводы, 17.03.2019 13:30
- Батырай. Пусть у храброго отца... - Яллагь дирбаш - поэтические переводы, 16.05.2022 19:30
- Батырай. Пусть всегда живёт герой! - Гьаргандиз гъ - поэтические переводы, 17.05.2022 10:34
- Батырай. Как от бури задрожит... - - поэтические переводы, 17.05.2022 13:42
- Батырай. Гриву чудища схватив... - Пирпйир алдру д - поэтические переводы, 17.05.2022 09:24
- Батырай. Ты руками в плен берёшь... - Хилари жанав - поэтические переводы, 17.05.2022 13:52
- Батырай. Будь неладен этот мир... - Му дюн яйиз ли - поэтические переводы, 17.05.2022 16:44
- Батырай. Серый волк в лесной глуши... - Ярквран ру - поэтические переводы, 17.05.2022 09:08
- Батырай. Серый волк в глуши лесной... - Эй чIурдиъ - поэтические переводы, 17.05.2022 17:16
- Батырай. Я иль дом твой повалю... - Узу ичв хал ип - поэтические переводы, 17.05.2022 18:36
- Батырай. Да ослепнет он совсем... - Кьалайчи жви р - поэтические переводы, 17.05.2022 17:36
- Батырай. Если выйдешь ты за дверь... - УдубчIвруси - поэтические переводы, 18.05.2022 16:06
- Батырай. Пусть сожжёт наша любовь... - Ихь арайиъ - поэтические переводы, 17.05.2022 17:52
- Батырай. Если б мной ты увлеклась... - Йиз юкIв ал - поэтические переводы, 17.05.2022 17:55
- Батырай. О бедняжка, на тебя... - Эй аьжуз, шлиз д - поэтические переводы, 18.03.2019 23:39