Надежда Далецкая
Родилась 02 января.
Сейчас живу в Республике Беларусь (иногда бываю в Москве).
Печаталась в интернетовских и бумажных журналах "Порт-Фолио", "Я", "Другие берега", "Пилигрим", "Край городов", "Листья", "Свой круг", "Русский базар", "Буквица", "Семь искусств", "Долгие пруды" и др.
Член Союза Писателей России (Московское отделение)
Автор сборников стихов "Игра теней, теней игра" г.Москва и "Отражения" г.Минск
(здесь* - в переводах с польского я даю текст первоисточника (оригинала) в первом комментарии к переводу - так получается без буквенных искажений)
** Избранные авторы на моей страничке расположены по алфавиту
Антоний Сурожский: "Сеющий рознь между людьми умножает ненависть и тьму, тот, кто ненавидит одних ради других, играет на руку дьяволу"
Сейчас живу в Республике Беларусь (иногда бываю в Москве).
Печаталась в интернетовских и бумажных журналах "Порт-Фолио", "Я", "Другие берега", "Пилигрим", "Край городов", "Листья", "Свой круг", "Русский базар", "Буквица", "Семь искусств", "Долгие пруды" и др.
Член Союза Писателей России (Московское отделение)
Автор сборников стихов "Игра теней, теней игра" г.Москва и "Отражения" г.Минск
(здесь* - в переводах с польского я даю текст первоисточника (оригинала) в первом комментарии к переводу - так получается без буквенных искажений)
** Избранные авторы на моей страничке расположены по алфавиту
Антоний Сурожский: "Сеющий рознь между людьми умножает ненависть и тьму, тот, кто ненавидит одних ради других, играет на руку дьяволу"
Произведений: 318
Получено рецензий: 1522
Написано рецензий: 1203
Читателей: 74717
Произведения
Время иное (23)
На грани (18)
Пражские каникулы (10)
Одиночество (16)
Отпечаток вечности (14)
В ожидании Звезды (16)
В объятьях слов (8)
Когда (8)
Я здесь (10)
- Чеслав Милош. Дар - поэтические переводы, 27.10.2011 21:09
- Чеслав Милош. Вальс - поэтические переводы, 05.12.2011 17:32
- Чеслав Милош. Череп - поэтические переводы, 06.12.2011 09:56
- Чеслав Милош. Смысл - поэтические переводы, 29.11.2011 21:08
- Чеслав Милош. Облака - поэтические переводы, 16.11.2011 18:54
- Чеслав Милош. Счастье - поэтические переводы, 08.12.2011 13:20
- Чеслав Милош. Встреча - поэтические переводы, 10.12.2011 08:05
- Чеслав Милош. Юность - поэтические переводы, 12.12.2011 19:41
- Чеслав Милош. Так мало - поэтические переводы, 21.10.2011 13:07
- Чеслав Милош. Принцип - поэтические переводы, 10.12.2011 19:45
- Чеслав Милош. Фокусник - поэтические переводы, 15.11.2011 22:26
- Чеслав Милош. Ода птенцу - поэтические переводы, 09.12.2011 19:46
- Чеслав Милош. Постоянство - поэтические переводы, 28.11.2011 22:10
- Чеслав Милош. Город юности - поэтические переводы, 31.10.2011 13:31
- Чеслав Милош. Глупость Запада - поэтические переводы, 23.12.2011 23:47
- Чеслав Милош. Кампо ди Фиори - поэтические переводы, 14.11.2011 00:44
- Чеслав Милош. Песенка о конце света - поэтические переводы, 14.10.2011 20:29
- Чеслав Милош. Песенка на одной струне - поэтические переводы, 07.12.2011 11:40
- Чеслав Милош. Бедный христианин смотрит на гетто - поэтические переводы, 15.12.2011 23:33
Избранные авторы:
Avi Dan, Лев Аксельруд, Анда, Михаил Анищенко-Шелехметский, Сергей Аркавин, Юрий Арустамов, Карина Мусаэлян Аручеан, О.Бедный-Горький, Надежда Бесфамильная, Беленко Сергей, Михаил Беркович, Большая Стихирская Энциклопедия, Галина Борина, Ян Бруштейн, Илья Будницкий, Иван Будяк, Любовь Бурель, Ольга Бут, Александр Вайт, Темур Варки, Витебский Листопад, Владимир Александрович, Виктор Гаврилин, Марина Генчикмахер, Анна Гершаник, Нонна Гладилина, Владимир Годлевский, Анатолий Головков, Ирина Гольцова, Мария Гордиенко, Горшков Олег, Игорь Губерман, Николай Губин, Есликова Ольга, Полина Закс, Иван Зеленцов, Майк Зиновкин, Сергей Зоткин, Хилина Кайзер 2, Сергей Каратов, Алексей Клишин, Александр Кожейкин, Денис Коротаев, Милена Крашевская, Элла Крылова, Крылова Юлия, Елена Кудашева, Курухуру, Пастух Ла, Михаил Левин, Александр Лебедев Старший, Либолев 2, Николай Лосинский, Игорь Лукшт, Анна Людвиг, Ольга Мантурова, Рута Марьяш, Михаил Микаэль, Лада Миллер, Сергей Евгеньевич Митрофанов, Михаил Михельзон, Андрей Моисеев, Лариса Морозова Цырлина, Исроэл Некрасов, Нора Никанорова, Евгений Орлов, Светлана Павликова, Михаил Перелётный, Владимир Плющиков, Попов Владимир Николаевич, Андрей Пшенко, Яков Рабинер, Тимур Раджабов, Михаил Розенштейн, Тамара Ростовская, Борис Рубежов -Третья Страница, Борис Рубежов Четвёртая Страница, Мария Сидорова, Симон Слуцкин, Елена Соснина, Николай Сундеев, Владимир Таблер, Ян Торчинский, Алекс Трудлер, Ирина Тульская, Василий Тюренков, Людмила Филатова 2, Алекс Фо, Kharchenko Slava, Светлана Холодова, Игорь Царев, Наталия Чекина, Светлана Борисовна Чернышова, Екатерина Чухонцева, Шапировские Вечера, Марина Шапиро, Алла Шарапова, Мариян Шейхова, Наталья Шилок, Светлана Ширанкова, Елена Ширимова, Щербаченко Женя, Евгения Щербаченко, Ээ Эстерис, Надя Яга