Игорь К Бойков
Неизвестному читателю
Читатель мой, товарищ, друг и брат,
Сестра, подруга и товарка,
Визит твой — лучшего подарка
Мне не желать. Тебе я рад.
Апломб и гонор чужды мне.
Когда ж из всех моих творений,
Твоих есть парочка прочтений,
То за тебя я рад вдвойне.
А что не так, не обессудь,
Ты не тупи, забей, забудь!
-------------------------
Читатель мой, товарищ, друг и брат,
Сестра, подруга и товарка,
Визит твой — лучшего подарка
Мне не желать. Тебе я рад.
Апломб и гонор чужды мне.
Когда ж из всех моих творений,
Твоих есть парочка прочтений,
То за тебя я рад вдвойне.
А что не так, не обессудь,
Ты не тупи, забей, забудь!
-------------------------
Произведений: 3177
Получено рецензий: 959
Написано рецензий: 390
Читателей: 119986
Произведения
- Этьен Жодель Любовь Сонет XLVI - поэтические переводы, 10.09.2022 07:06
- Этьен Жодель Контрамур Сонет II - поэтические переводы, 08.09.2022 09:04
- Триптих - городская лирика, 08.09.2022 09:00
- Кризис среднего возраста - афоризмы, 08.09.2022 08:59
- Артюр Рэмбо Три поцелуя - поэтические переводы, 07.09.2022 08:41
- Жизнь - городская лирика, 07.09.2022 08:39
- Взаимопонимание - афоризмы, 06.09.2022 09:07
- От чужих дорог сплошные шрамы, - городская лирика, 06.09.2022 09:06
- Жан Антуан де Баиф С тех пор, когда Амур прожёг мн - поэтические переводы, 06.09.2022 09:04
- Питаешься святым духом - афоризмы, 05.09.2022 10:06
- Порядочная женщина если не доведёт - афоризмы, 05.09.2022 09:06
- Luiz Vaz de Camoe Мне суть мою понять невмоготу - поэтические переводы, 05.09.2022 09:05
- Погасшая звезда - городская лирика, 04.09.2022 10:13
- Общество развивается по спирали - афоризмы, 04.09.2022 10:12
- Этьен Жодель Сонет I - поэтические переводы, 04.09.2022 10:11
- Из Дворового Евангелия Мария Магдалина до знакомст - городская лирика, 03.09.2022 09:46
- Свои позиции - афоризмы, 03.09.2022 09:42
- Пьетро Аретино Libro Primo Сонет I - поэтические переводы, 03.09.2022 09:41
- Глупец живёт прошлым - афоризмы, 02.09.2022 08:03
- П- Эквилеттры - городская лирика, 02.09.2022 08:02
- Шекспир Монолог Гамлета - поэтические переводы, 02.09.2022 08:00
- Бизнес - афоризмы, 01.09.2022 07:17
- Лучший облом - афоризмы, 01.09.2022 07:12
- Первое Бабье Лето - городская лирика, 01.09.2022 06:17
- Этьен Жодель Сонет XVI - поэтические переводы, 01.09.2022 06:13
- 1 сентября - День Знаний. - афоризмы, 01.09.2022 06:11
- Из Дворого Евангелия Язычник - городская лирика, 31.08.2022 08:39
- Луиш Ваш ди Камойнш Молю, чтоб предначертанный мне - поэтические переводы, 31.08.2022 08:35
- Луиш Ваш ди Камойнш Вестимо, жаль мне, что итог - поэтические переводы, 30.08.2022 09:20
- Когда потеря - не трофей врага - городская лирика, 30.08.2022 09:17
- Сизиф - городская лирика, 28.08.2022 10:28
- Луиза Лабе Сонет 2 - поэтические переводы, 28.08.2022 10:26
- Olivier de Magny Сонет Луизе Лабе - поэтические переводы, 28.08.2022 10:24
- Luis de Camoes Врёшь гладко, глядя мне в глаза - поэтические переводы, 27.08.2022 09:40
- Михаил Анчаров Ехала деревня - пародии, 27.08.2022 09:33
- Olivier de Magny Сонет Луизе Лабе - поэтические переводы, 27.08.2022 03:24
- Сегодня 26 ДР Аполлинера Зона - поэтические переводы, 26.08.2022 08:55
- Троянская история - городская лирика, 24.08.2022 07:37
- Водораздел - городская лирика, 24.08.2022 06:57
- 26. 08 1880 ДР Аполлинера Шиндерханнес - поэтические переводы, 24.08.2022 06:54
- 26. 08. 1880д. р. Аполлинера Эпиграмма - поэтические переводы, 23.08.2022 08:35
- Добро и зло на равных правят миром - городская лирика, 22.08.2022 09:24
- 26. 08. 1880д. р. Аполлинера Прощание кавалериста - поэтические переводы, 22.08.2022 09:22
- 26. 08. 1880д. р. Аполлинера Не счесть любовных - поэтические переводы, 20.08.2022 09:08
- 26. 08. 1880д. р. Аполлинера Скоморохи - поэтические переводы, 19.08.2022 09:44
- Яблочный Спас - городская лирика, 19.08.2022 08:58
- 26. 08. 1880д. р. Аполлинера Под мостом Мирабо - поэтические переводы, 18.08.2022 18:57
- Книга счастья - городская лирика, 18.08.2022 10:10
- 26. 08. 1880д. р. Аполлинера Саломея - поэтические переводы, 18.08.2022 10:08
- Отец - афоризмы, 17.08.2022 13:55
продолжение: ← 1001-1050 1051-1100 1101-1150 1151-1200 1201-1250 →
Франсуа Вийон (57)
Робер Деснос (82)
Гийом Аполлинер (86)
Луиза Лабе (31)
Жозе-Мария де Эредиа (56)
Жоаким дю Белле (64)
Шарль Бодлер (113)
Дворовое Евангелие (66)
Стёб (115)
Городское (20)
Борис Вьян (54)
Пародии (52)
Гёманс Бельгия (4)
Жак Превер (6)
Мой бестьярий (12)
Эпиграммы (10)
Фр поэты (32)
Пьер де Ронсар (35)
Кентавр в городе (114)
Артюр Рембо (42)
Сезоны (49)
Мой гербарий (5)
Странница (10)
Пересказы (9)
Шарль Кро (32)
Камил Гёманс (22)
Альфред Лихтенштейн (18)
Жерар де Нерваль (16)
Пьетро Аретино (22)
Поль Верлен (80)
Избранные авторы:
Болдов Лев, Алексей Ганичев, Юлия Неволина, Мария Сидорова, Жанна Гусарова, Мещеряков Андрей, Свет Мой, Петр Гуреев -Переводы