Виктория Новогрудская
Стихами я начала думать с 3 лет...
Именно думать, а не писать и появление стихов- это естественный процесс для меня...
Наказание- это все или награда, но я родилась со стихами на языке и так живу.
Для меня сочинять их- это, так же просто, как говорить с собой или молиться в мыслях...
Они приходят мне на ум сами, иногда по 10 на день, иногда по 1-му в год.
Стихи мучают меня, пока я их не запишу, именно поэтому у меня так много ( более 800) стихотворных произведений, только за прошлые несколько лет..
Всего я написала за последние 10 лет около 900 литературных работ.
Я переводила Шекспира, Вийона, Ла Фонтена, Эзопа, Элюара, Валевского, Превера, Элюара и других авторов.
В данный момент у меня около 100 авторских переводов стихотворений...
Это особый душевный трепет и восторг, говорить устами, тех уникальных поэтов, которых уже нет среди живых, проникать в их мысли и чувствовать стихотворный размер, ритм и ощущать особый вкус их стихов.
Я была номинирована на 8 премий "Поэт года", и получила приглашение в Союз писателей в отделение Поэзии в ноябре 2019 г..
В данный момент я- Член Российского Союза писателей.
Родилась и живу на Юго- Востоке Москвы, работаю писателем и журналистом- универсалом, пишу разные по темам и стилистике литературные произведения и статьи....
На разных литературных сайтах у меня больше 290 000 читателей, и я очень рада, если мои стихи тронут сердца тех, кому они будут созвучны.
Мое хобби: графика, дизайн, живопись и разведение экзотических домашних цветов...
Милости прошу окунуться в мир моих стихов и прикоснуться к тайнам моей души!
Рада нашему знакомству!
До новых встреч!
Именно думать, а не писать и появление стихов- это естественный процесс для меня...
Наказание- это все или награда, но я родилась со стихами на языке и так живу.
Для меня сочинять их- это, так же просто, как говорить с собой или молиться в мыслях...
Они приходят мне на ум сами, иногда по 10 на день, иногда по 1-му в год.
Стихи мучают меня, пока я их не запишу, именно поэтому у меня так много ( более 800) стихотворных произведений, только за прошлые несколько лет..
Всего я написала за последние 10 лет около 900 литературных работ.
Я переводила Шекспира, Вийона, Ла Фонтена, Эзопа, Элюара, Валевского, Превера, Элюара и других авторов.
В данный момент у меня около 100 авторских переводов стихотворений...
Это особый душевный трепет и восторг, говорить устами, тех уникальных поэтов, которых уже нет среди живых, проникать в их мысли и чувствовать стихотворный размер, ритм и ощущать особый вкус их стихов.
Я была номинирована на 8 премий "Поэт года", и получила приглашение в Союз писателей в отделение Поэзии в ноябре 2019 г..
В данный момент я- Член Российского Союза писателей.
Родилась и живу на Юго- Востоке Москвы, работаю писателем и журналистом- универсалом, пишу разные по темам и стилистике литературные произведения и статьи....
На разных литературных сайтах у меня больше 290 000 читателей, и я очень рада, если мои стихи тронут сердца тех, кому они будут созвучны.
Мое хобби: графика, дизайн, живопись и разведение экзотических домашних цветов...
Милости прошу окунуться в мир моих стихов и прикоснуться к тайнам моей души!
Рада нашему знакомству!
До новых встреч!
Произведений: 956
Получено рецензий: 95
Написано рецензий: 27
Читателей: 37870
Произведения
- Волшебная Ночь - без рубрики, 28.01.2025 13:04
- Дорога в Рай - философская лирика, 27.01.2025 00:25
- Память - философская лирика, 19.01.2025 11:42
- Свадьба - без рубрики, 19.01.2025 01:55
- Спится- не спится - без рубрики, 19.01.2025 00:13
- К нам не пришли Крещенские морозы - философская лирика, 18.01.2025 21:19
- Теплый январь - городская лирика, 17.01.2025 13:42
- Святочные дожди - городская лирика, 08.01.2025 21:23
- Рождество постучалось в дом - религиозная лирика, 07.01.2025 13:30
- Новогодняя ночь - без рубрики, 30.12.2024 23:58
- Новогоднее новая редакция - без рубрики, 30.12.2024 12:54
- Слова, как жемчужины в бусы сбирая - философская лирика, 27.12.2024 03:33
- Вселенская грусть - философская лирика, 24.12.2024 21:25
- Зимушка- Зима - без рубрики, 17.12.2024 13:29
- Московская зима - городская лирика, 16.12.2024 08:43
- Прошлое опять меня догнало - без рубрики, 15.12.2024 09:48
- Итоги - без рубрики, 11.12.2024 00:06
- *** - без рубрики, 08.12.2024 22:46
- Судьба, не каркай черным вороном - философская лирика, 08.12.2024 09:13
- Отражения - философская лирика, 06.12.2024 14:24
- Когда кончаются слова - любовная лирика, 05.12.2024 22:48
- Каждый может обидеть поэта - без рубрики, 05.12.2024 08:12
- Мутное утро - городская лирика, 01.12.2024 19:05
- Прощай Ноябрь - городская лирика, 30.11.2024 20:05
- Без тебя - любовная лирика, 16.11.2024 10:37
- Надежные друзья - без рубрики, 16.11.2024 00:36
- Что сказать? - без рубрики, 06.11.2024 02:57
- Висит наш мир на тонкой ниточке - гражданская лирика, 06.11.2024 02:27
- Стихи - без рубрики, 06.11.2024 01:12
- Сказка про Осень - без рубрики, 02.11.2024 01:48
- Золотая Осень отгуляла - городская лирика, 02.11.2024 00:05
- Моим друзьям - без рубрики, 29.10.2024 12:29
- По городу шла Осень - городская лирика, 07.10.2024 19:11
- Старинная усадьба - городская лирика, 16.09.2024 15:05
- А Лето не спешило уходить - без рубрики, 05.09.2024 01:09
- Сентябрьское - без рубрики, 04.09.2024 22:53
- Война давно переросла границы - гражданская лирика, 31.08.2024 09:01
- Душное лето - городская лирика, 08.08.2024 09:33
- Ливень - пейзажная лирика, 14.07.2024 16:14
- Я к Богу в гости не спешу - философская лирика, 12.07.2024 21:01
- Мысли - философская лирика, 30.06.2024 17:38
- Я помню каждой Ночи усталое лицо - без рубрики, 18.06.2024 01:45
- Сказочная Ночь - без рубрики, 18.06.2024 00:51
- Дождливый июнь - городская лирика, 15.06.2024 17:44
- Война и мир - философская лирика, 10.06.2024 18:42
- Воспитание чувств - философская лирика, 02.06.2024 08:41
- Мечты - философская лирика, 29.05.2024 10:56
- Ровесникам - философская лирика, 28.05.2024 00:57
- Кончался май - городская лирика, 26.05.2024 07:57
- *** - философская лирика, 25.05.2024 22:41
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →