Вавилонская Башня
Когда-то давно строили люди башню. Высокую, до самого неба. И говорили они на одном языке. Не понравилось это богам, испугались они, что люди сравняются с ними в могуществе, и решили им помешать, смешав все языки. Перестали люди понимать друг друга, а башню так и не достроили. Время шло, появились толмачи-переводчики, через которых люди Земли стали снова понимать друг друга.
Вот и у нас, в недрах Журнала Седьмое Небо родилась идея взяться за строительство виртуальной башни до самого Седьмого Неба.
Называется этот проект: "ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ".
Успехов всем в нелёгком труде литературных переводчиков!
Вот и у нас, в недрах Журнала Седьмое Небо родилась идея взяться за строительство виртуальной башни до самого Седьмого Неба.
Называется этот проект: "ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ".
Успехов всем в нелёгком труде литературных переводчиков!
Произведений: 140
Получено рецензий: 158
Написано рецензий: 85
Читателей: 16181
Произведения
- Лучафэрул. Михай Еминеску - Адела Василой - поэтические переводы, 24.09.2015 02:19
- Сонеты 31-40. Уильям Шекспир - Адела Василой - поэтические переводы, 10.02.2023 02:02
- Последний Вавилон Аркадие Сучевяну - Адела Василой - поэтические переводы, 18.01.2023 03:38
- Сонеты 21-30. Уильям Шекспир - Адела Василой - поэтические переводы, 10.01.2023 08:04
- Сонеты 11-20. Уильям Шекспир - Адела Василой - поэтические переводы, 10.01.2023 07:44
- Сонеты 1-10. Уильям Шекспир - Адела Василой - поэтические переводы, 07.01.2023 02:56
- Сонет 12. Уильям Шекспир - Адела Василой - поэтические переводы, 13.12.2022 11:43
- Сонет 11. Уильям Шекспир - Адела Василой - поэтические переводы, 12.12.2022 04:01
- 10 сонетов Уильяма Шекспира - Адела Василой - поэтические переводы, 11.12.2022 19:25
- К звезде. Mihai Eminescu - Адела Василой - поэтические переводы, 11.12.2022 19:14
- Сонет 51. Уильям Шекспир - Адела Василой - поэтические переводы, 02.12.2022 15:51
- Сонет 66. Уильям Шекспир - Адела Василой - поэтические переводы, 20.01.2022 04:35
- Вступительный сонет. Данте Габриел Россетти - поэтические переводы, 22.11.2021 06:50
- Звезды - золотые ножки. Г. Гейне - Адела Василой - поэтические переводы, 22.11.2021 06:10
- Снежное утро. Ева Штриттматтер - Адела Василой - поэтические переводы, 26.03.2021 05:17
- По ветру. Сара Тисдейл - Адела Василой - поэтические переводы, 26.03.2021 05:07
- 154. Без Неба... Эмили Дикинсон - Адела Василой - поэтические переводы, 20.03.2021 06:17
- Снежная луна. Ева Штриттматтер - Адела Василой - поэтические переводы, 03.03.2021 06:35
- 952. Эмили Дикинсон - Адела Василой - поэтические переводы, 09.01.2021 23:00
- Три сонета по мотивам Петрарки и Данте. Семён Кац - поэтические переводы, 26.12.2020 03:53
- Сонет 35. Франческо Петрарка. Адела Василой - поэтические переводы, 26.12.2020 03:40
- Сонет 1. Франческо Петрарка - Адела Василой - поэтические переводы, 15.12.2020 23:39
- Сонет ХХХ. Эдмунд Спенсер - Адела Василой - поэтические переводы, 15.11.2019 21:58
- Серенада. Брайан Уоллер Проктер - Адела Василой - поэтические переводы, 14.11.2019 16:44
- Женская любовь. Артур Конан Дойл - Адела Василой - поэтические переводы, 14.11.2019 16:22
- Последнее прости. Артур Конан Дойл - Адела Василой - поэтические переводы, 14.11.2019 16:16
Актуальное (14)
Мир Сары Тисдейл (22)
Архив (2)
Избранные авторы:
Адела Василой, Евгений Невельский, Евгений Туганов, Андрей Пустогаров, Ирина Бараль, Брамсель Брамсо, Lesha Artemov, Лев Ленчик, Слава Алеев, Валерий Луккарев, Тоска Уймись, Галина Вороненко