Наталья Юрьевна Васильева-Зимняя
Уважаемые читатели!
Не нужно отождествлять автора с героями его произведений,
даже если эти произведения и написаны от первого лица!
***** Наталья Зимняя.*****
Фотографии и иллюстрации взяты из интернета.
***
ИСКУССТВО ПОЭЗИИ.
РАЙМОН КЕНО (1903-1976).
Возьмите слово за основу
И на огонь поставьте слово,
Возьмите мудрости щепоть,
Наивности большой ломоть,
Немного звёзд, немножко перца,
Кусок трепещущего сердца
И на конфорке мастерства
Прокипятите раз, и два,
И много-много раз всё это.
Теперь пишите! Но сперва
Родитесь всё-таки ПОЭТОМ.
Перевод Михаила Павловича КУДИНОВА (1922-1994).
***
«Бегите зависти, что сердце злобно гложет
Талантливый поэт завидовать не может..."
"Поэтическое искусство" Никола Буало.
Не нужно отождествлять автора с героями его произведений,
даже если эти произведения и написаны от первого лица!
***** Наталья Зимняя.*****
Фотографии и иллюстрации взяты из интернета.
***
ИСКУССТВО ПОЭЗИИ.
РАЙМОН КЕНО (1903-1976).
Возьмите слово за основу
И на огонь поставьте слово,
Возьмите мудрости щепоть,
Наивности большой ломоть,
Немного звёзд, немножко перца,
Кусок трепещущего сердца
И на конфорке мастерства
Прокипятите раз, и два,
И много-много раз всё это.
Теперь пишите! Но сперва
Родитесь всё-таки ПОЭТОМ.
Перевод Михаила Павловича КУДИНОВА (1922-1994).
***
«Бегите зависти, что сердце злобно гложет
Талантливый поэт завидовать не может..."
"Поэтическое искусство" Никола Буало.
Произведений: 215
Получено рецензий: 685
Написано рецензий: 101
Читателей: 62774
Произведения
Сборник 1. Ковыли. (56)
- Красные-красные-красные маки... - любовная лирика, 08.01.2013 16:02
- Музыка леса. - - пейзажная лирика, 08.01.2013 16:04
- Осенний эскиз. - - пейзажная лирика, 15.01.2013 08:03
- Листопад... - пейзажная лирика, 15.01.2013 07:59
- Если хочешь, я исчезну... - любовная лирика, 19.01.2013 14:09
- Счастье. По дороге идёт нехоженой... - любовная лирика, 08.01.2013 16:14
- Вы все хотите мне добра... - философская лирика, 11.01.2013 10:55
- Ты отпусти мне все грехи... - философская лирика, 12.01.2013 02:07
- Оставь пустые поученья... - философская лирика, 12.01.2013 15:04
- Мой Милый Друг, мой ветреный повеса... - философская лирика, 12.01.2013 02:20
- РОзданы, розданы, розданы... - философская лирика, 12.01.2013 02:25
- Красивые слова. - - философская лирика, 11.01.2013 01:32
- Можжевельник. - - любовная лирика, 11.01.2013 01:42
- Пробуждение. - - любовная лирика, 12.01.2013 20:35
- Наваждение. Вариант 1. Радужный... - философская лирика, 27.09.2013 12:14
- Ночные фонари. - - любовная лирика, 12.01.2013 20:24
- Давай уедем... - любовная лирика, 14.01.2013 15:14
- Я буду ждать... - любовная лирика, 14.01.2013 15:17
- Падали звёзды... - любовная лирика, 14.01.2013 15:07
- Устало опустил глаза... - любовная лирика, 08.01.2013 16:17
- Весна волнующим ручьём... - любовная лирика, 11.01.2013 01:18
- Пусть будет то, что будет... - мистика и эзотерика, 23.07.2013 15:17
- Зачем он манит... - без рубрики, 31.01.2013 00:06
- Вспышка. Душа устала сопротивляться... - любовная лирика, 13.01.2013 20:07
- Мы - необузданные люди... - философская лирика, 13.01.2013 20:36
- А жизнь была... - любовная лирика, 13.01.2013 00:05
- Уж ни раскаянья, ни боли... - философская лирика, 23.01.2013 01:31
- Чудотворцы и святители... - любовная лирика, 13.01.2013 00:10
- Отзвонили, отзвонили... - без рубрики, 30.07.2013 10:43
- День отпущения грехов кающимся. Умолк простивший.. - философская лирика, 31.01.2013 01:08
- Последняя встреча. Рассудительной и злой... - любовная лирика, 13.01.2013 20:04
- Ты нанизываешь бисер... - любовная лирика, 12.01.2013 02:35
- Крик о помощи не услышишь ты... - любовная лирика, 08.01.2013 01:11
- Красные маки, чёрные маки... Стихотворный ЦИКЛ. - - любовная лирика, 31.01.2013 00:41
- Нежность. Я не искала нежности твоей... - любовная лирика, 14.01.2013 03:10
- Тихий омут. Твоя любовь как тихий омут... - любовная лирика, 14.01.2013 03:16
- В ночь полнолуния. - - любовная лирика, 14.01.2013 02:05
- Я тебя благословляю... - любовная лирика, 13.01.2013 20:22
- Я всем обязана тебе... - любовная лирика, 13.01.2013 20:10
- Я от тебя не требовала клятв... - любовная лирика, 14.01.2013 15:38
- Зимний сон. Я тогда ничего у тебя не просила... - любовная лирика, 14.01.2013 15:43
- Красная рябина. - - любовная лирика, 05.12.2013 21:29
- Сопричастность. - - философская лирика, 01.06.2013 13:44
- Чайка. Ни тоски, ни печали... - без рубрики, 12.02.2014 17:40
- Послесловие. Не посылай мне шквал проклятий... - - философская лирика, 14.06.2019 12:56
- Не вернусь... - - любовная лирика, 24.01.2013 15:01
- Послание. Не приходи... - - мистика и эзотерика, 03.05.2017 14:13
- Демон поверженный. Ты не был ангелом безгрешным... - философская лирика, 20.07.2013 01:44
- Возвращение. - - любовная лирика, 13.01.2013 20:25
- Случайная встреча. - - любовная лирика, 11.04.2013 15:06
Избранные авторы:
Андрей Вознесенский, Михаил Анищенко-Шелехметский, Игорь Царев, Александр Анатольевич Губенко, Мфвсм-Словарь Рифм, Николина Вальд, Людмила Дербина, Надежда Лукьянова, Наталья Ковылина, Дарья Семенова