Наталья Юрьевна Васильева-Зимняя
Уважаемые читатели!
Не нужно отождествлять автора с героями его произведений,
даже если эти произведения и написаны от первого лица!
***** Наталья Зимняя.*****
Фотографии и иллюстрации взяты из интернета.
***
ИСКУССТВО ПОЭЗИИ.
РАЙМОН КЕНО (1903-1976).
Возьмите слово за основу
И на огонь поставьте слово,
Возьмите мудрости щепоть,
Наивности большой ломоть,
Немного звёзд, немножко перца,
Кусок трепещущего сердца
И на конфорке мастерства
Прокипятите раз, и два,
И много-много раз всё это.
Теперь пишите! Но сперва
Родитесь всё-таки ПОЭТОМ.
Перевод Михаила Павловича КУДИНОВА (1922-1994).
***
«Бегите зависти, что сердце злобно гложет
Талантливый поэт завидовать не может..."
"Поэтическое искусство" Никола Буало.
Не нужно отождествлять автора с героями его произведений,
даже если эти произведения и написаны от первого лица!
***** Наталья Зимняя.*****
Фотографии и иллюстрации взяты из интернета.
***
ИСКУССТВО ПОЭЗИИ.
РАЙМОН КЕНО (1903-1976).
Возьмите слово за основу
И на огонь поставьте слово,
Возьмите мудрости щепоть,
Наивности большой ломоть,
Немного звёзд, немножко перца,
Кусок трепещущего сердца
И на конфорке мастерства
Прокипятите раз, и два,
И много-много раз всё это.
Теперь пишите! Но сперва
Родитесь всё-таки ПОЭТОМ.
Перевод Михаила Павловича КУДИНОВА (1922-1994).
***
«Бегите зависти, что сердце злобно гложет
Талантливый поэт завидовать не может..."
"Поэтическое искусство" Никола Буало.
Произведений: 215
Получено рецензий: 685
Написано рецензий: 101
Читателей: 63424
Произведения
Сборник 1. Ковыли. (56)
- Мыслей рой. - - шуточные стихи, 14.01.2013 15:50
- В бессердечных зонах мерзлоты... - философская лирика, 08.01.2013 16:11
- Осторожно! Окрашено! - философская лирика, 12.01.2013 01:21
- Воображаемый диалог с любимым поэтом. - - философская лирика, 08.01.2013 16:07
- Будь свято! - гражданская лирика, 14.01.2013 15:02
- Призыв к людям! - философская лирика, 08.01.2013 16:24
- Есть высшее участие... - философская лирика, 08.01.2013 14:47
- Что бескорыстней? Что прямее... - философская лирика, 22.01.2013 10:12
- Как страшно, если мёртвых предают... - философская лирика, 08.01.2013 13:50
- За то, что найдено и что утрачено... - философская лирика, 08.01.2013 01:19
- Искра. - - гражданская лирика, 06.02.2013 11:51
- Плач Ярославны - любовная лирика, 19.01.2013 09:14
- Нет, нет, нет, нет, нет! Молиться и каяться... - философская лирика, 08.01.2013 16:19
- Чёрная дыра одиночества. Когда горели вдалеке... - философская лирика, 22.01.2013 09:28
- Глаза, привыкнув к темноте... - философская лирика, 12.01.2013 02:39
- Я цену отречения... - философская лирика, 22.01.2013 18:25
- Горя горького я намыкалась... - любовная лирика, 13.01.2013 00:08
- Перерождение. Чёрный вестник тоски и печали... - мистика и эзотерика, 22.01.2013 16:49
- Боль не может длиться вечно... - - философская лирика, 22.12.2014 09:58
- Чувства - это... - философская лирика, 06.08.2013 09:31
- Созерцатель. - - философская лирика, 09.01.2013 01:06
- Чужой. - - философская лирика, 14.06.2013 21:40
- Отшельник. Он так просил успокоенья... - философская лирика, 24.01.2014 11:13
- Он думал... - - философская лирика, 14.01.2013 02:31
- Рекомендация. Когда приходит в гости Муза... - - сатирические стихи, 31.01.2014 15:47
- Голый король. - - философская лирика, 14.01.2013 01:56
- Падение звезды... - философская лирика, 14.01.2013 01:11
- Напутствие. Уходи, уходи, уходи... - философская лирика, 15.06.2013 02:15
- Платить большим в угоду меньшему... - философская лирика, 05.12.2013 21:18
- Жизнь больше, чем... - философская лирика, 17.01.2014 13:47
- Мне так легко тебя любить... - философская лирика, 17.01.2014 13:41
- Плывут куда-то облака... - иронические стихи, 19.07.2015 00:22
- Не верьте тем, кто нагло льстит... - философская лирика, 01.07.2016 11:18
- Краткость - сестра таланта! - сатирические стихи, 15.01.2013 14:42
- Последняя дань комсомолу... - гражданская лирика, 15.01.2013 22:57
- Свадебный тост! - без рубрики, 07.02.2013 09:44
- Мы - заложники связи мобильной... - философская лирика, 22.07.2013 14:20
- Злободневное. - - философская лирика, 04.04.2013 09:30
- Куда бы ты ни шла... - иронические стихи, 01.07.2013 13:53
- Всё будет хорошо!!! Юмористическое. - шуточные стихи, 15.01.2013 13:35
- Я на судьбу свою не жалуюсь... Шутки-прибаутки. - - шуточные стихи, 16.01.2013 00:40
- Снег, снег, снег... - философская лирика, 05.12.2013 21:06
- Снежный март 2013. - - пейзажная лирика, 26.03.2013 11:54
- На лягушках никто не женится... - философская лирика, 27.05.2013 15:28
- Желаемое и действительное. - - иронические стихи, 12.07.2017 09:57
- Когда пропал вдруг интерес... - - философская лирика, 12.10.2017 09:39
- Раньше мы боялись тирании... - философская лирика, 13.11.2013 03:07
- Мальчики с горящими глазами... - - гражданская лирика, 03.10.2014 16:34
Избранные авторы:
Андрей Вознесенский, Михаил Анищенко-Шелехметский, Игорь Царев, Александр Анатольевич Губенко, Мфвсм-Словарь Рифм, Николина Вальд, Людмила Дербина, Надежда Лукьянова, Наталья Ковылина, Дарья Семенова