Наталья Юрьевна Васильева-Зимняя
Уважаемые читатели!
Не нужно отождествлять автора с героями его произведений,
даже если эти произведения и написаны от первого лица!
***** Наталья Зимняя.*****
Фотографии и иллюстрации взяты из интернета.
***
ИСКУССТВО ПОЭЗИИ.
РАЙМОН КЕНО (1903-1976).
Возьмите слово за основу
И на огонь поставьте слово,
Возьмите мудрости щепоть,
Наивности большой ломоть,
Немного звёзд, немножко перца,
Кусок трепещущего сердца
И на конфорке мастерства
Прокипятите раз, и два,
И много-много раз всё это.
Теперь пишите! Но сперва
Родитесь всё-таки ПОЭТОМ.
Перевод Михаила Павловича КУДИНОВА (1922-1994).
***
«Бегите зависти, что сердце злобно гложет
Талантливый поэт завидовать не может..."
"Поэтическое искусство" Никола Буало.
Не нужно отождествлять автора с героями его произведений,
даже если эти произведения и написаны от первого лица!
***** Наталья Зимняя.*****
Фотографии и иллюстрации взяты из интернета.
***
ИСКУССТВО ПОЭЗИИ.
РАЙМОН КЕНО (1903-1976).
Возьмите слово за основу
И на огонь поставьте слово,
Возьмите мудрости щепоть,
Наивности большой ломоть,
Немного звёзд, немножко перца,
Кусок трепещущего сердца
И на конфорке мастерства
Прокипятите раз, и два,
И много-много раз всё это.
Теперь пишите! Но сперва
Родитесь всё-таки ПОЭТОМ.
Перевод Михаила Павловича КУДИНОВА (1922-1994).
***
«Бегите зависти, что сердце злобно гложет
Талантливый поэт завидовать не может..."
"Поэтическое искусство" Никола Буало.
Произведений: 215
Получено рецензий: 685
Написано рецензий: 101
Читателей: 62774
Произведения
- Метель. В вальсе кружатся снежинки... - - любовная лирика, 14.02.2015 00:34
- Пока ты держишь за руку меня... - любовная лирика, 31.01.2017 17:41
- Великий и могучий русский МАТ. - - гражданская лирика, 07.06.2013 14:39
- Любимый город. - - городская лирика, 09.02.2015 16:27
- Ода Поэзии!!! - - гражданская лирика, 08.01.2013 00:43
- Уходят Поэты в Вечность... - гражданская лирика, 11.04.2013 09:14
- Жертвоприношение. - - философская лирика, 26.12.2016 03:01
- Вера. Женщины верят... - философская лирика, 29.08.2014 07:28
- На память. Оторванной пуговицей с собой возьми... - любовная лирика, 14.01.2013 15:21
- Вернуть былое невозможно... - философская лирика, 10.07.2013 14:02
- Посвящение. - - философская лирика, 15.10.2014 17:03
- Мужской шовинизм. - - сатирические стихи, 15.07.2017 16:52
- Караван. - два горба одного верблюда... - философская лирика, 06.03.2013 15:10
- Похороните мой трупик за плинтусом... - без рубрики, 21.01.2013 02:38
- Романтическая элегия. - - любовная лирика, 07.08.2017 09:06
- Зацвёл жасмин, июнь в разгаре... - пейзажная лирика, 27.06.2016 14:34
- Аромат цветущих лип. - - любовная лирика, 07.07.2016 10:45
- Московская грушовка. - - философская лирика, 14.08.2017 08:20
- Уходящая натура. - - пейзажная лирика, 05.10.2016 17:48
- Осенний блюз. - - философская лирика, 19.01.2013 09:29
- Вот и осень пришла... - - философская лирика, 26.10.2016 16:30
- Провожаю Бабье лето... - - философская лирика, 08.09.2018 00:38
Сборник 1. Ковыли. (56)
Избранные авторы:
Андрей Вознесенский, Михаил Анищенко-Шелехметский, Игорь Царев, Александр Анатольевич Губенко, Мфвсм-Словарь Рифм, Николина Вальд, Людмила Дербина, Надежда Лукьянова, Наталья Ковылина, Дарья Семенова