Елена Винярская
Шарль Бодлер (1821 - 1867),
пер. Марина Цветаева
В один ненастный день, в тоске нечеловечьей,
Не вынеся тягот, под скрежет якорей,
Мы всходим на корабль - и происходит встреча
Безмерности мечты с предельностью морей.
1940
_________________________
Вы имеете право думать обо мне, как сочтёте нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям. В любом случае, не стоит слишком буквально отождествлять меня с моими литературными героями: чаще всего, это лишь наблюдения из жизни или художественный вымысел, которые ко мне прямого отношения не имеют.
Если вы собираетесь разместить или процитировать мои произведения в публичном доступе, будьте любезны указывать автора или ссылку на него. Авторское право (ГК РФ Глава 70) никто не отменял.
_________________________
«Все нужное просто, все сложное не нужно».
Михаил Тимофеевич Калашников
_________________________
Волноваться не нужно, всё будет как попало!
И... добро пожаловать в мой мир.
P.S. Иногда грешу ошибками и прошу простить меня за это. Оправдания этому нет, но строки классика служат некоторым утешением:
Как уст румяных без улыбки,
Без грамматической ошибки
Я русской речи не люблю.
А. С. Пушкин. «Евгений Онегин»
(1823—1831), гл. 3, строфа 28.
Произведений: 1618
Получено рецензий: 2713
Написано рецензий: 5297
Читателей: 85621
Литературный дневник
Произведения
- Бесцельность странных дорог - мистика и эзотерика, 31.07.2024 12:10
- Экс на Вкус неба Д. Захарова - шуточные стихи, 29.07.2024 11:50
- Экс на По краю тишины Т. Каминохикари - мистика и эзотерика, 25.07.2024 08:37
- Рец. на Прости, мой Бог - А. Канторовича - без рубрики, 22.07.2024 17:34
- Рец. на Отцвела черемуха и любовь ушла - мистика и эзотерика, 30.04.2024 13:17
- Рец. на Искорка любви Н. Самоговой - любовная лирика, 10.03.2024 16:14
- Мы победим. Знаю! - мистика и эзотерика, 24.02.2024 00:47
- За шаг до... - мистика и эзотерика, 24.02.2024 00:09
- Экс на Снег идёт Ф. Вельге - философская лирика, 19.02.2024 01:10
- Счастье - философская лирика, 30.11.2023 04:08
- Хмурое утро - иронические стихи, 01.08.2023 00:42
- Переписка на злобу дня - гражданская лирика, 18.06.2023 18:56
- Рецензия на ПрожИто много... - философская лирика, 18.06.2023 18:30
- Рец. на Мне посчастливилось Ю. Марасанова - гражданская лирика, 13.02.2023 07:16
- Рец. на Хочешь билет на войну? О. Демьяненка - философская лирика, 13.02.2023 09:52
- Врать не буду - без рубрики, 09.02.2023 23:13
- Рец. на не нужно от Дальли - философская лирика, 09.09.2022 22:00
- Как доверять и доверяться... - философская лирика, 28.08.2022 13:48
- Дыханье счастья - философская лирика, 29.07.2022 19:50
- Тоска возьмёт меня за глотку - философская лирика, 26.07.2022 07:16
- Портрет женщины бальзаковского возраста рец - без рубрики, 12.04.2022 10:32
- Рец. на Души распахнутая дверь Ибрагима Хурмагова - философская лирика, 06.02.2022 13:01
- Рец. на Алкоголик тоже люди Сергея Бородина - философская лирика, 06.02.2022 12:31
- Юдоль поэта... - философская лирика, 16.01.2022 14:22
- Дождь пишет смело акварели - любовная лирика, 27.07.2021 23:02
- Как больно и проникновенно - философская лирика, 03.06.2021 09:05
- Желанья исполнимы - любовная лирика, 01.06.2021 17:13
- Сопричастны были к ней... - любовная лирика, 04.05.2021 00:16
- Надежда - философская лирика, 24.03.2021 18:11
- На стихи С. Файнберга - Портрет неизвестного - городская лирика, 23.03.2021 21:53
- Женщины - философская лирика, 09.03.2021 07:03
- Экс на Судьба распята И. Хурмагова - гражданская лирика, 27.02.2021 07:19
- Как ярлыки порой безлики... - философская лирика, 06.02.2021 14:37
- Непрошеные гости - философская лирика, 06.02.2021 13:44
- Порою мы несправедливы - философская лирика, 16.12.2020 18:40
- Сплин с вином мешаю смело - философская лирика, 16.12.2020 17:46
- поЖелание... - любовная лирика, 05.12.2020 12:06
- Дерзну коснуться кожи я атласной - любовная лирика, 18.11.2020 20:14
- Рецензия на Я не живу, а существую... - философская лирика, 14.11.2020 16:21
- Сны прошлого - философская лирика, 24.10.2020 21:56
- Рецензия на Она не здесь С. Файнберга - любовная лирика, 24.10.2020 11:13
- В любви не будет опоздавших - философская лирика, 11.10.2020 11:47
- Рецензия на Осенним вечером дышать... С. Кузнецова - философская лирика, 04.10.2020 10:36
- Осенних листьев блюз осенний... - любовная лирика, 05.09.2020 00:20
- Любовь не умирает - не надейтесь - философская лирика, 24.09.2020 05:33
- Как тонко, трепетно и вкусно... - философская лирика, 29.08.2020 12:43
- Новый день - философская лирика, 23.08.2020 10:30
- Ответ на С тобою рядом Л. Шевелевой - философская лирика, 09.07.2020 06:25
- Я иногда пишу стихи... - городская лирика, 28.06.2020 17:49
- Любовь вся вышла со слезами... - философская лирика, 09.06.2020 14:37
продолжение: 1-50 51-94