Елена Винярская
Шарль Бодлер (1821 - 1867),
пер. Марина Цветаева
В один ненастный день, в тоске нечеловечьей,
Не вынеся тягот, под скрежет якорей,
Мы всходим на корабль - и происходит встреча
Безмерности мечты с предельностью морей.
1940
_________________________
Вы имеете право думать обо мне, как сочтёте нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям. В любом случае, не стоит слишком буквально отождествлять меня с моими литературными героями: чаще всего, это лишь наблюдения из жизни или художественный вымысел, которые ко мне прямого отношения не имеют.
Если вы собираетесь разместить или процитировать мои произведения в публичном доступе, будьте любезны указывать автора или ссылку на него. Авторское право (ГК РФ Глава 70) никто не отменял.
_________________________
«Все нужное просто, все сложное не нужно».
Михаил Тимофеевич Калашников
_________________________
Волноваться не нужно, всё будет как попало!
И... добро пожаловать в мой мир.
P.S. Иногда грешу ошибками и прошу простить меня за это. Оправдания этому нет, но строки классика служат некоторым утешением:
Как уст румяных без улыбки,
Без грамматической ошибки
Я русской речи не люблю.
А. С. Пушкин. «Евгений Онегин»
(1823—1831), гл. 3, строфа 28.
Произведений: 1625
Получено рецензий: 2729
Написано рецензий: 5305
Читателей: 87126
Литературный дневник
Произведения
- О Любви - мистика и эзотерика, 01.08.2024 12:26
- Не раскрывая явки и пароли - любовная лирика, 12.05.2024 00:01
- Свои мы чувства суеверно прячем - любовная лирика, 11.05.2024 15:10
- Твоя рубашка - философская лирика, 07.09.2021 12:29
- Любовь светилась в их глазах - любовная лирика, 13.02.2021 07:13
- Жизнь с тобой... - любовная лирика, 15.02.2024 02:56
- Про Любовь - любовная лирика, 19.12.2023 02:37
- Новые грабли - любовная лирика, 09.08.2023 20:44
- Скоротечный роман на озере - любовная лирика, 25.05.2023 20:59
- Полутона - любовная лирика, 16.04.2023 23:22
- Неподкованная пони - любовная лирика, 06.04.2023 11:11
- Просто любовь - любовная лирика, 26.03.2023 05:22
- Время стихов и лжи... - любовная лирика, 13.10.2021 23:21
- Я хочу быть твоею женщиной... - любовная лирика, 10.05.2021 08:18
- Золушка - любовная лирика, 12.03.2023 22:27
- Орлик - любовная лирика, 03.02.2023 00:16
- Разнотравие - любовная лирика, 04.01.2023 21:39
- Она любила так... - без рубрики, 24.11.2022 16:39
- Когда улыбка глаз коснулась - философская лирика, 30.09.2022 20:51
- Затем... - любовная лирика, 19.09.2022 01:06
- Играет осень - мистика и эзотерика, 09.09.2022 23:34
- Тебе бы пошёл бархатистый берет - любовная лирика, 09.09.2022 20:50
- Мой ветер - мистика и эзотерика, 09.09.2022 22:05
- Да Ты меня не вспоминай не надо - любовная лирика, 30.07.2022 02:55
- Тайны физических величин - любовная лирика, 08.08.2022 07:30
- Когда была моей подружкой - любовная лирика, 04.08.2022 12:54
- Приснись мне днем... - любовная лирика, 04.08.2022 10:34
- Что такое любовь... - философская лирика, 26.07.2022 18:46
- Я спрячу лицо у тебя на груди - любовная лирика, 07.06.2022 00:33
- Поставлю чашки скромно на рояль... - любовная лирика, 05.06.2022 20:38
- Касались клавиш ваши пальцы... - городская лирика, 05.06.2022 17:45
- Хочу я вернуться - любовная лирика, 27.05.2022 07:51
- Рецензия на Сыграем??? Оленина А. - философская лирика, 27.05.2022 07:12
- О любви... - любовная лирика, 22.05.2022 00:38
- Рецензия на стихо Мистика С. А. Володина - мистика и эзотерика, 20.05.2022 00:11
- Рец. на Я обречён С. Файнберга - любовная лирика, 25.04.2022 12:38
- Многоточье... - любовная лирика, 18.04.2022 23:23
- Солнце светит изнутри - философская лирика, 26.02.2022 09:07
- Недосказанность... - любовная лирика, 25.02.2022 16:45
- Священна память - любовная лирика, 06.02.2022 17:29
- В затяжном межсезонье... - любовная лирика, 19.01.2022 20:52
- Капель поверит многоточью... - любовная лирика, 11.01.2022 01:21
- Предвкушение... - любовная лирика, 06.09.2021 13:57
- Сказка на ночь - любовная лирика, 03.09.2021 11:39
- Рец. на Два пожара от С. Фйнберга - любовная лирика, 23.11.2021 10:21
- Давай проснемся на одной подушке... - любовная лирика, 14.11.2021 11:24
- До боли мгновенья бывают хмельные... - любовная лирика, 13.11.2021 23:54
- Не нужно ей искать причину - любовная лирика, 14.09.2021 17:38
- Любви не имут в одиночку... - любовная лирика, 24.09.2021 20:55
- Воспоминания красивы и пусты... - любовная лирика, 13.09.2021 02:46
продолжение: 1-50 51-100 101-149