Ли Цзо
Поэт и мастер каллиграфии. Окончил факультет русского языка Пекинского Педагогического Университета. В настоящее время преподает китайский язык в Белорусском государственном университете. Лауреат Всекитайского конкурса поэтических переводов с русского языка на китайский.
Ли Цзо активно переводит и с китайского на русский. Он является автором книг переводов классической китайской поэзии ("Сто избранных лирик Ли Бая", сборников стихотворений династий Тана, Суна и Юани -- золотого века китайской поэзии.
Учился искусству каллиграфии в школе Иана. Дважды удостаивался золотых и четырежды серебряных наград на Всекитайском конкурсе каллиграфии.
В 2012 г. его работы экспонировались на Всемирной выставке каллиграфии в Москве. 8 его свитков представлены в коллекции Белорусского национального художественного музея.
Ли Цзо активно переводит и с китайского на русский. Он является автором книг переводов классической китайской поэзии ("Сто избранных лирик Ли Бая", сборников стихотворений династий Тана, Суна и Юани -- золотого века китайской поэзии.
Учился искусству каллиграфии в школе Иана. Дважды удостаивался золотых и четырежды серебряных наград на Всекитайском конкурсе каллиграфии.
В 2012 г. его работы экспонировались на Всемирной выставке каллиграфии в Москве. 8 его свитков представлены в коллекции Белорусского национального художественного музея.
Произведений: 18
Получено рецензий: 26
Написано рецензий: 14
Читателей: 2582
Произведения
- ЩИ МУ-ЖУН 12. Ошибка - поэтические переводы, 26.11.2013 12:59
- ЩИ МУ-ЖУН 11. Старинная песня о любовной тоске - поэтические переводы, 14.10.2013 11:59
- парные каллиграфические надписи 68 - поэтические переводы, 11.10.2013 10:14
- парные каллиграфические надписи 66 - поэтические переводы, 05.10.2013 16:09
- парные каллиграфические надписи 60 - поэтические переводы, 05.10.2013 15:09
- ЩИ МУ-ЖУН 1. Слухи - поэтические переводы, 22.09.2013 13:08
- ЩИ МУ-ЖУН 2. Южная ночь - поэтические переводы, 22.09.2013 12:56
- ЩИ МУ-ЖУН 3. Спутник - поэтические переводы, 22.09.2013 12:41
- ЩИ МУ-ЖУН 4. Если - поэтические переводы, 22.09.2013 12:33
- ЩИ МУ-ЖУН 5. Короткое стихотворение - поэтические переводы, 22.09.2013 12:15
- ЩИ МУ-ЖУН 6. Скальная хризантема - поэтические переводы, 22.09.2013 12:09
- ЩИ МУ-ЖУН 7. Песня о трубе - поэтические переводы, 22.09.2013 12:03
- Щи Му-Жун 8. Соображения под дождем - поэтические переводы, 22.09.2013 11:55
- ЩИ МУ-ЖУН 9. Метеоритный дождь - поэтические переводы, 22.09.2013 11:42
- ЩИ МУ-ЖУН 10. Цветы тростникового аира - поэтические переводы, 22.09.2013 11:04
- предисловие на китайском языке - поэтические переводы, 22.09.2013 10:47
- о стихах Щи Му-Жун предисловие к циклу переводов - поэтические переводы, 22.09.2013 10:40
- Каллиграфия Китая отражает человечность - эссе и статьи, 22.09.2013 01:09